Errors made by characters (possibly deliberate errors by the filmmakers): In the Oval Office, the Ambassador for North Korea says, "Stand down your military, withdraw from our borders and return to the status quo. 'Status quo' meaning 'the *present* state of affairs'. Accurately, it should be 'status quo ante' - the state of matters as they were before [the present]. Much of the field of diplomacy rests on deft use of expressions with distinct meanings - the error is one which no senior diplomat (not even from a non-English speaking country, not even North Korea, let alone their Ambassador to America) should ever commit.
more