Towards the opening of the episode Stella and Mac are collecting evidence in the bodega. They are talking about double and triple gloving because of all the broken glass and blood. However, as we see them collecting evidence they are both clearly only wearing one layer of medical gloves.