Las Vegas's retired police commissioner Duke Rittle was tortured to death after an 'exclusive' party. The ex-con who drove him is found murdered in the car's trunk, but not the last on Grissom's trail. Rittle's young daughter Sasha is missing and the suspect, a socialite chameleon, is seen on a private flight to Miami. Grissom sends Catherine there. Luckily Horatio takes brilliant charge, realizing it's the MO of a Florida serial killer of socialite couples, who spared the girl but eliminated all other witnesses and clearly isn't done yet, even sets a trap for the police. Written by
Did You Know?
Gil Grissom doesn't share any lines or scenes with any of the Miami CSI team. This is because William Petersen
was against CSI spin-offs and asked the producers of CSI not to put him in any scenes with the CSI: Miami
(2002) cast. See more
When Catherine is running through the house at the beginning of the episode, she runs past a mirror (or a door w/ a reflective surface). The camera and crew are clearly visible (evenif only for a split second via frame-step) in the reflection. See more
Special Agent Dennis Sackheim
What did she say?
That you need to learn the language.
Lyrics by Aaron Lewis
Music by Aaron Lewis, Mike Mushock, Johnny April and Jon Wysocki
Performed by Staind See more