Ponch and Jon are transferred to Malibu Beach and must deal with a teenager who has a grudge against the police.
Did You Know?
After asking Getraer for a transfer, Poncherello tells Jon he was commissioned onto the CHP in 1975. See more
In the opening scenes, the same yellow Toyota Celica appears at several different locations on the freeway. See more