During the pursuit of the silver Rolls-Royce, the background alternates from urban to rural even though it is supposed to be on the same (Hollywood) freeway.
Jon and Ponch are on a freeway and spot a Rolls with no plates. The traffic stop takes place off the freeway even though the vehicle was not seen exiting the freeway.
Jon, Ponch, and Grossman leave the station on motorcycles and turn right. Baricza leaves in a car and turns left. In the subsequent scenes, Grossman has disappeared.
The candy bar Jon retrieves from the saddlebag would have melted from the heat.
During the Name Your Price game show, the emcee, actor Jack Knight, calls the contestant named 'Millie' by the actresses real name of Ruth.
Jon says about Rolls Royces, "They're built for luxury not speed." In fact Rolls Royces were also known for being great performers in addition to their luxurious comfort.
Jon mildly fluffs his line when he says, "Sears, Ward, .... Montgomery"; he seems to realize he made a mistake but he continues on anyway.
Gatrear says the car wash washed off all of the thief's fingerprints. He doesn't say anything about possible fingerprints in the inside of the car.
Ponch looks at the envelope and gets excited about being on the game show. He then turns the envelope over and the return address for the game show is seen for the first time. The front of the envelope contained only the CHP station address and his name.