Jon and Ponch stop psychic twin sisters, who give Ponch some dire warnings about his impending future. As the CHP tries to stop the theft of freeway plants, Ponch wonders if the predictions will come true.
Did You Know?
Unlike the "up and over" crashes used later on in the series where vehicles were launched over a ramp car and overturned, in the initial crash shown the 1966 Chevrolet still had the fuel tank intact when it overturned. See more
When going after the tanker on fire, the driver of the fire engine says "Right, Captain". The smaller rescue truck on scene disappeared and was replaced in subsequent scenes by the larger fire engine. Neither of the original firefighter/paramedics was a fire Captain. See more
References H.R. Pufnstuf