Jon is hospitalized for breathing chlorine gas. Ponch is falsely accused of assault.
Did You Know?
The college scenes in this episode were filmed at Loyola Marymount University's main campus in Los Angeles's Westchester neighborhood. The cafeteria scenes were also filmed on campus in the Malone Student Center's Terrace Room.
Although Malone still stands (as of April 2016), the Terrace Room was demolished in 1996 as part of a major renovation project that added 19,000 square feet of space to the building. A new modular dining room was built to replace the Terrace Room, but the actual physical space that the Terrace Room occupied no longer exists; the second-floor space was removed to make way for a ground-level patio for a newly constructed coffeehouse. See more
The driver stopped by Ponch reaches for the beer can and hits his right cheek on the steering wheel. He grabs his mouth even though that was not where he was injured. In later scenes, he has a black eye even though he was injured on his cheek. See more