CHiPs: Season 5, Episode 16
Battle of the Bands (31 Jan. 1982)
Violent troublemakers in a punk band break into a van belonging to the new wave band Snow Pink. They both are performing in the Battle of the Bands. Ponch also demonstrates his singing talents.