Giles travels to London for a watchers' meeting to discuss about Glory and leaves Anya in charge of the Magic Box. When Willow uses the supplies of the store to cast a spell to create a ball of sunshine to help Buffy to slay vampires, Anya argues with her and the distracted Willow releases a troll imprisoned in a parallel world. Olaf the troll destroys the store and goes to the Bronze to drink beer with the intention of eating babies. Meanwhile, the whimpering and needy Buffy is missing Riley and Willow and Anya chase Olaf. When they fight against the troll, Xander unsuccessfully tries to help his girlfriend and his best friend, and Olaf asks him to choose between Anya and Willow who might live. Written by
Claudio Carvalho, Rio de Janeiro, Brazil
Did You Know?
According to the Buffy the Vampire Slayer: Selfless
in her mortal life Anya had been known as Aud, not Anyanka, and this would therefore be the name that Olaf would know her by, not Anyanka as he calls her multiple times in "Triangle". Since we hear him speaking English (which he could not have known), we are probably hearing him in translation, with "Anyanka" spoken for the viewers' benefit. See more
So, how goes the slaying?
I killed something in a convent last night.
In any other room, a frightening declaration, here a welcome distraction. Tell us all about the killing, Buff.
Pretty standard, vampire staking. Oh, but I met a nun and she let me try on her wimple.
Okay, now we're back to frightening.
Bohemian Like You
by The Dandy Warhols See more