The term "Civil War" was used incorrectly during this episode.
During and after the war, historians often used the terms "War of the Rebellion" and "Great Rebellion", and the Confederates called it the "War for Southern Independence".
The two parts of this episode were released as a movie outside the USA. In Mexico, it was called "Jinetes del Viento" (The Wind Riders).