Jaime acts as a courier, delivering Dr. Hatcher's new Cryptograph analyzer. The next day, it turns out the device has fallen into the wrong hands and Jaime is accused of selling it to a foreign power.
Did You Know?
Skip Homeier plays the "thorn in Jaime's side" in this episode, just as he does in the future (and final) B.W. episode "On the Run". See more
The shiny paint-flaked-off section above Jaime's hand on the bent vertical bar of the cell-door magically vanishes as Jaime supposedly bends the bar straight again. Obviously just a reversed copy of the previous footage of the bar's being bent. See more
[handing the package to Jaime with a pleasant but serious look on his face that shows how important the object is
Now - it's in YOUR CARE.
[pretending to be pleased
Some girls have all the luck.