The Avengers (1961–1969)
4 user 1 critic

Two's a Crowd 

A mysterious Russian called Psev is arriving for a conference at which Steed and Mrs. Peel have been hired to act as the security guards. However, a man called Gordon Webster who is an ... See full summary »


(as Roy Baker)


(teleplay by)


Episode complete credited cast:
Wolfe Morris ...
Eric Lander ...


A mysterious Russian called Psev is arriving for a conference at which Steed and Mrs. Peel have been hired to act as the security guards. However, a man called Gordon Webster who is an exact double for Steed turns up and offers his services to Psev's entourage of four people, fooling Mrs. Peel in the process and agreeing to kill Steed. Though he is thwarted it turns out that Psev is also not exactly the man that everybody had expected him to be. Written by don @ minifie-1

Plot Summary | Add Synopsis





Release Date:

9 May 1966 (USA)  »

Company Credits

Production Co:

Show more on  »

Technical Specs


Sound Mix:

Aspect Ratio:

1.33 : 1
See  »

Did You Know?


The secret conference was about Polaris submarines. The UGM-27 (Polaris) was a two-stage submarine-launched thernonuclear-warheaded missile and submarines capable of launching them were called Polaris subs. In 1964 the UK began construction of four Resolution-class subs each capable of carrying 16 Polaris missiles. The program became operational two years after this episode aired. See more »


When Emma has a sneaky look around after delivering the model aircraft and waiting for the two pound payment, an extraneous moving shadow obviously of the film crew can be seen at the left side of shot. See more »


Vogel: And these files on Steed...
Ambassador Vladimir Jiroslav Brodny: Oh yes, I compiled them myself.
Vogel: They are inadequate.
Ambassador Vladimir Jiroslav Brodny: Oh yes, I quite agree. I've got a staff of morons.
See more »

Frequently Asked Questions

This FAQ is empty. Add the first question.

User Reviews

A Double Role Performed With Conviction By Patrick Macnee As John Steed In Order To Repel The Topical Enemy From The East.
15 November 2009 | by See all my reviews

This entertaining episode completed during the fourth season of The Avengers television series, shot in black and white, was originally aired in the United Kingdom 18 December 1965, and during the subsequent May was seen upon TV screens in the United States. The title is allusive to John Steed (Patrick Macnee)'s evidently having a doppelgänger, this exact copy being particularly perplexing to Steed's Avenger partner, Mrs. Emma Peel (Diana Rigg), as well as to those viewers who will immediately wonder at what may have brought about the appearance of his ostensible duplicate. Steed has been designated by his governmental office as chief of security for a defense conference to be held at a Cold War rival nation's embassy in London (actually the Edge Grove prep school in Hertfordshire). It has been determined that a mysterious secret agent, Colonel Psev, along with four aides, will be present at the upcoming convention, and since Psev has not been visually recognizable to the West, Steed is specifically charged with the ascertainment of the Colonel's true identity. The mentioned quartet of the enigmatic Psev's deputies have anteceded the Colonel to the embassy site and, in concert with their country's ambassador Brodny (Warren Mitchell), have formulated a thoroughgoing espionage exercise there that will audit the conference. By an astounding bit of luck, the group has located an exact replica of Steed, a clothing model named Gordon Webster whose complete lack of principles makes him ideal for the purposes of the spies who have come from behind the Iron Curtain. He even gulls Mrs. Peel. When she informs Steed of the existence of his duplicate, he retorts: "If I had a twin, I'm sure mother would have mentioned it." For those interested in the technological content of Avengers series episodes, there are recording devices (bugs) of several sorts, and also a remote controlled model aeroplane (Lancaster bomber), and a model submarine, the latter filmed at Tyke's Water Lake, Elstree, also in Hertfordshire. The scenario is overly complex, and may thereby cause some viewers to focus upon obvious breaches in logic and continuity, for what is, after all, a piece from a chain of tales that rely upon acceptance of fantasy. Nonetheless, outstanding performances (as ever) by Macnee and Rigg, in addition to a top-flight turn from Mitchell, will inspire a good many who view the film to grant it a high ranking.

4 of 8 people found this review helpful.  Was this review helpful to you?
Review this title | See all 4 user reviews »

Contribute to This Page

Watch the Latest Episode of "The IMDb Show"

Paul Scheer lets us in on a secret in The Disaster Artist and answers your questions. Plus, we explore the origins of midnight movies and take a look at IMDb's Top 10 Stars of 2017.

Watch the show