The family's meeting with Japanese investors backfires big time when Tobias mistakes a real government agent for a talent agent. GOB tries to connect with his father, who is controlling a Surrogate. Meanwhile, Michael has another encounter with Rita's uncle, and Maeby's romantic comedy is a total flop. Written by
Did You Know?
A few shots after the lawyer Bob Loblaw mentions that they should check the conference room for listening devices, a microphone boom (purposely) drops into view for a couple of seconds. See more
During the first board meeting, after Bob Loblaw reveals there may be a leak in the family, a boom mic is visible. Bob states that there may be a spy among them with a listening device, and the camera comically zooms in on the surrogate and a glimpse of the boom mic. See more
[after Tobias's gym buddy reveals he is a government agent
He said "CIA", a government agency responsible for this catstrophe
[shows a "Bay Of Pigs" map
. But what Tobias thought the man said was "CAA", a talent agency responsible for this catastrophe.
[shows the poster for "Love, Indubitably"
End Credits Theme
Composed by David Schwartz See more