Andromeda: Season 2, Episode 5
Last Call at the Broken Hammer (29 Oct. 2001)
The crew searches for people to organize the new Commonwealth. They search for Ortiz, who was able to organize a few systems then had to go into hiding. The crew must find/protect Ortiz.