Factual errors: In episodes where German is shown (i.e., on a computer screen) the text is sometimes misspelled or makes no sense at all. For example in the episode "Truth takes Time" one screen reads "Das Bringen Ordnet... Ein" which would translate to "That Brings Sorting... On (or Activated)". When it is spoken, the pronunciation is sometimes so poor, even German natives can't understand a word.
more