While Sydney and Nadia argue about Nadia's acceptance of Sloane's fatherly concerns, Sloane worries about Nadia's well-being when she and Sydney go undercover as wealthy, irresponsible young Hilton-type heiresses to uncover the whereabouts of a deadly chemical from a playboy arms dealer. Written by
Did You Know?
When Sydney is faking the phone call in the hotel bar, her phone switches from her left ear to her right in one shot. See more
Just so we don't have these misunderstandings again, let me be clear to both of you. Questioning my authority, whether it's in this office or in the field; is unacceptable.
Unacceptable... Coming from you that's almost funny
Do you really want to engage in a conversation about what is and what is not acceptable? Every day I work here, I see your face in briefings; I hear your voice in my ear during missions. And do you want to know what it's like? It makes me sick to my stomach....
Written by Michael Lord
Performed by Michael Lord See more