When Sydney learns that Vaughn is under investigation for being a double agent, Jack and Irina forge an unlikely partnership in their attempt to get their daughter out to the CIA for good. Kendall learns that Sark and Sloan are attempting to get their hands on a Rambaldi manuscript detailing the works of the human heart, so he sends Jack and Irina to Bangkok to learn more, and then to Panama to capture Sloan. But Irina betrays Jack and escapes from custody... this time for real. Written by
Did You Know?
The elevator which falls down the shaft in the opening teaser, killing its occupants, was created entirely by CGI. See more
When Michael is teaching Sydney how to play hockey at the rink, the top edge of the vertical Canadian flag hanging behind them alternates between being to the right and to the left. See more
Look, there is something you don't know about me. I don't like it when people question my loyalty. It makes me insane.
This isn't about loyalty. I never said anything about loyalty.
When you ask me if I'm keeping secrets, the suggestion's pretty clear.
And you know what? Secrets will be a problem between us. After everything we've been through, you should know that.
By Grady See more