Malloy and Reed start the shift with a holdup at a grocery store by two men. When the men leave with hostages they are able to overtake the holdup men. The pair are faced with a rash of burglaries in their area resulting in calls to some very disgruntled citizens. When they detect a car driving erratically they pull it over to find a man who has kidnapped a young girl. The department introduces a new program named LEMRAS (Law Enforcement Manpower Resource Allocation System) to predict where criminals may strike. A call to another burglary results in learning the robbers are using motorcycles as the getaway devices but there are never any signs of the motorcycles. Written by
Did You Know?
While chasing the dirt bike riders, Kent McCord uses his real last name, McWhirter, to provide a fictitious street name to dispatch for the pursuit. See more