According to Jim: Season 3, Episode 18
When You Wish to Be a Star: Part 1 (24 Feb. 2004)
TV Episode - - Comedy
At Dana's new job, she gets to cast a family for a vacation commercial. She hires Cheryl and her family. The producer likes everyone except for Jim.