Bubble is now Eddy's maid. Bo and Marshall, now running a Christian television station, inadvertently reveal that Eddy's long-lost son Serge is gay and living in New York. Patsy's heading there for Fashion Week, so Eddy goes with her to the Big Apple. After a visit to GUFF, a gay drop-in center, they locate Serge but must pretend to be Lesbians celebrating a civil wedding for their information. Eddy is disappointed to find that, like Saffy, Serge is a shy, bookish type, but she hits it off with his extrovert boyfriend Martin. The quartet 'do' Fashion Week and visit a bar, which Patsy burns down after dancing on the counter. Returning to London after their arrest for that incident, Eddy makes up with Saffy but reveals that she has disowned Serge and adopted Martin.