Eddy and Patsy are off to France but find themselves staying, not in the expected chateau but a tiny cottage where they feel threatened by an old Frenchman whose language they cannot understand. When Saffy and Bubble arrive, usual air-head Bubble surprises with her perfect French, explaining that he was inviting them to move into the chateau further up the road. A pleasant holiday results though. On the return home, Customs find a white powder in Patsy's luggage, which turns out to be perfectly harmless - to her annoyance. Written by
don @ minifie-1
Did You Know?
All the France scenes were filmed over a period of two days in the middle of bad weather. All the shots which appear in the finished episode were taken when the weather finally died down. Also in this episode it is revealed that Patsy has never been married, while Edina has been married twice before. See more
When Saffy arrives with the food, Edina grabs it from her hands and drops a bread loaf on her way to the counter. However, in the wide shot which follows, the bread is not on the floor. See more
Come on, wake up! Come on! Come on, Bubble, try and concentrate! I've got some important information I have to tell you. I am going to be in France for nearly a whole week and I am counting on you to cope. Now, there is only one thing that you have to concentrate on this week, and that's the refurbishment of Bettina's apartment.
The refurbishment of Bettina's apartment.
It's very important, I promised it would be finished this week. When she said "Third world chic", I was hoping ...
Written by Jimi Hendrix
Performed by June Whitfield See more