Industry information at your fingertips
Over 200,000 Hollywood insiders
Enhance your IMDb Page
Go to IMDbPro »
Sign in with Facebook
Other Sign in options
Own the rights?
The quote "Let's get you out of those wet clothes, and into a dry martini" is from a 1937 Mae West film entitled "Every Day's a Holiday".
Le Chaim is Hebrew and means "To Life!" It is used in a similar fashion as "Salud!" or "cheers!" before taking a drink.
Even though the Unrated Version includes 9 min and 45 sec in 8 additional scenes all of the new scenes are plot scenes cut to shorten the film a bit. To reach the R-Rating no scenes had to be cut out. A detailed comparison between both versions with pictures can be found here.
Find showtimes, watch trailers, browse photos, track your Watchlist and rate your favorite movies and TV shows on your phone or tablet!