Edit

(2008)

Full Cast & Crew

Directed by 

Thilo Rothkirch
Ute von Münchow-Pohl

Writing Credits (in alphabetical order)  

Rolf Giesen ... (writer)
Michael Mädel ... (writer)
Thilo Rothkirch ... (writer)
Ute von Münchow-Pohl ... (writer)

Cast (in credits order)  

Sandro Iannotta ...
Dodo (voice)
Mario Adorf ...
Darwin (voice)
Rick Kavanian ...
Arnold (voice)
...
Patna (voice)
Volker Wolf ...
Dodopapa (voice)
Frauke Poolmann ...
Dodomama (voice)
Céline Vogt ...
Tigermädchen (voice)
Kordula Leisse ...
Tigermama (voice) (as Kordula Leiße)
Ulrike Lau ...
Patnamama (voice)
Thomas Hackenberg ...
Maki (voice)
Marion Mainka ...
Squirrelmama (voice)
Frank Schaff ...
Frosch / Squirrelpapa (voice)
Theresa Mainka ...
Squirrelkind #1 (voice)
Helena Mainka ...
Squirrelkind #2 (voice)
Kai Taschner ...
Tapirvater (voice)
Elisabeth von Koch ...
Tapirmutter (voice)
David Weyl ...
Tapirjunge (voice)
Paul Neumann ...
Gibbonjunge #1 (voice)
Leo Vorneberger ...
Gibbonjunge #2 (voice) (as Leo Vorberger)
Giulia Brabetz ...
Gibbonmädchen (voice)
Philipp Schepmann ...
Baumfrosch (voice)
Hans Bayer ...
Apotheker and Wildschwein (voice)
Eva Michaelis ...
Kundin (voice)
Thomas Lang ...
Nashornvogel #1 (voice)
Tom Jacobs ...
Nashornvogel #2 (voice)
Petra Glunz-Grosch ...
Nashornvogel #3 (voice)
Gregor Höppner ...
Mann (voice)
Phil Daub ...
Mann (voice)
Silke Haupt ...
Wildkuh (voice)
Create a character page for: ?

Produced by 

Maya Gräfin Rothkirch ... producer
Thilo Rothkirch ... producer

Music by 

Henning Lohner

Production Design by 

Manuel Arenas ... (as Man Arenas)

Art Direction by 

Manuel Arenas ... (as Man Arenas)

Second Unit Director or Assistant Director 

Valerio Nervi ... assistant director
Kris van Alphen ... assistant director

Art Department 

Manuel Arenas ... storyboard artist (as Man Arenas)
Sükrü Balazünbül ... designer
Alberto Campos ... storyboard artist
Maurice Croissier ... storyboard artist
Hans de Beer ... designer
Piet De Rycker ... storyboard artist
Sylvie Lacroix ... color key
Larisa Lauber ... designer
Matthias Lechner ... set designer / storyboard artist
Sally Lin ... designer
Alexander Lindner ... set designer / storyboard artist
Luba Medekova-Klein ... designer (as Lubica Medekova-Klein) / storyboard artist
Corinna Nickel ... designer
Ralph Niemeyer ... set design supervisor / set designer
Uli Nitzsche ... designer (as Ulrich Nietzsche)
Evgenios Plakias ... designer
Frank Pé ... designer
Gabor Tom Steisinger ... design supervisor (as Gabor T. Steisinger) / designer (as Gabor T. Steisinger) / storyboard artist (as Gabor Steisinger)
Jens Tümmel ... designer
Doris Umschaden ... storyboard artist
Ute von Münchow-Pohl ... storyboard artist / storyboard director
Eva Wagendristel ... designer

Sound Department 

Stefan Colli ... supervising sound editor
Mirko Reinhard ... sound designer
Wilmont Schulze ... foley artist
Sebastian Stroux ... foley mixer

Visual Effects by 

Ronney Afortu ... color grader
Susanne Almanstötter ... 2D effects animator
Daniel Beckmann ... visual effects artist
Thomas Diesselhorst ... titles
Dirk Frischmuth ... digital artist
Kay Gotthilf ... visual effects producer
Frank Hellmann ... technical consultant
Petra Herberger ... effects animation assistant
Sebastian Hofmann ... 3D animation supervisor
Simon Isenberg ... compositor
Ravinder Kundi ... digital layout artist
Mariola Mann ... shadow effects supervisor
Peter Matheson ... effects animation supervisor
Gregor Mecklenburg ... 2D effects animator
Ralph Niemeyer ... digital layout artist
Claudio Pacciarella ... 2D effects animator
Jörn Radel ... CGI director
Kathrin Schwertner ... shadow effects supervisor
Jacek Szaratkiewicz ... digital layout artist / modeller: environments
Roman Trojanowski ... digital layout artist
Jan Volckmann ... compositor
Stephan Wagemann ... modelling supervisor
Thomas Wellendorf ... 2D effects animator
Martin Weller ... shadow effects
Florian Westermann ... CGI director

Animation Department 

Mario Addis ... animation supervisor
Barbara Albert ... clean-up inbetween artist
Sara Albrecht ... background clean-up artist
Daniel Alcaraz ... animator
Gergana Alexandrova ... clean-up inbetween artist
Alberto Alvoni ... animator
Christine Anders ... background outline artist
Gabriella Andrássy ... clean-up inbetween artist
Madlen Arabian ... clean-up inbetween artist (as Madlen Arabjan)
Marc Arnull ... animator
Asier Arrillaga ... background artist
Klaus Assmann ... background artist
Mauricio Assone ... animator
Asier Azkarraga ... animator
Krisztina Bakos ... clean-up inbetween artist
László Balajthy ... animator
Sükrü Balazünbül ... animator / layout posing artist
Rita Balázs ... clean-up inbetween artist
Ulrike Barth-Musil ... layout artist
Christian Bartz ... layout checker
Gerardo Basabe ... animator
Tibor Beck ... animator / clean-up inbetween artist
Antje Berghäuser ... background clean-up artist
Béla Berényi ... clean-up inbetween artist
Kornelia Bocklisch ... background artist
Cornelia Boermann ... clean-up inbetween artist
Steffen Brosseit ... clean-up inbetween artist
Gorka Brouard ... animator (as Gorka Brouard Zabala)
Sylvia Burghold ... clean-up inbetween artist / layout checker
Jana Böhme ... background pre-touch artist
Alberto Campos ... animation director / animation posing supervisor / layout posing artist
Emanuele Carboni ... clean-up inbetween artist
Giacomo Cardella ... clean-up inbetween artist
Giuseppe Carlone ... clean-up inbetween artist
Fabrizio Carosio ... animator
Teresa Casanueva ... background artist
Jose Antonio Cerro ... animator / layout posing artist
Yves Chrzanowski ... background artist
Carlos Coronel ... animator
Irma Csapó ... clean-up inbetween artist
Matthias Daenschel ... background artist / background technical supervisor
Laura Davanzo ... layout artist (as Laura Elena Davanzo)
Maurizio De Bellis ... layout artist
Paul De Blieck ... animator / layout artist
Jason Deegan ... clean-up inbetween artist
Duna Dietzsche ... background artist / background clean-up artist
Nikolay Dimitrov ... clean-up inbetween artist (as Nikolai Dimitrov)
Tom Drexl ... animator
Danae Díaz Muñoz ... clean-up inbetween artist
Maria Emilova ... clean-up inbetween artist (as Marija Emilova)
Yvonne Endlich ... background artist
Victor Ens ... animator
Éva Faragó ... clean-up inbetween artist
Samantha Farina ... clean-up inbetween artist
Ágnes Fenyõ ... clean-up inbetween artist
Allan Fernando ... animator
Ákos Feyér ... clean-up inbetween artist
Marianna Forti ... clean-up inbetween artist
Valentino Fortini ... layout artist
Uwe Fährmann ... animator
Sandra Gaudi ... animator
Dagmar Gebert ... clean-up inbetween artist
Tobias Gembalski ... animator
Erhan Gezen ... animator
Marcela Giordano ... clean-up inbetween artist
Ingo Glowka ... clean-up inbetween artist
Guillermo González ... animator (as Guillermo Gonzalez Escalada)
Ulf Grenzer ... animator
Iulian Grigoriu ... animator
Anja Gruner ... clean-up inbetween artist
Tamás Gyapai ... animator
Carolin Görtler ... background coordinator
Sinan Güngör ... animator
Bettina Hagemann ... background artist
Steffi Hartmann ... clean-up inbetween artist
Andreas Heinrich ... background artist
Petra Herberger ... clean-up inbetween artist
Magnus Hjerpe ... animator
Marcus Hoogveld ... layout artist
Anita Horváth ... clean-up inbetween artist
Ágnes Horváth ... clean-up inbetween artist
Tibor Huszák ... animator
Márta Hársfai ... clean-up inbetween artist
Michael Hübinger ... animator / clean-up inbetween artist
Aitor Ibarrola ... animator
Anna Jander ... background artist
Magdolna Jehoda ... clean-up inbetween artist
Csilla Jelen ... clean-up inbetween artist
Joah Hagen Jensen ... clean-up inbetween supervisor
Ildikó Kalmár ... clean-up inbetween artist
Nevelina Kantcheva ... animator (as Nevelina Kantscheva)
Benjamin Karré ... background artist
Gábor Kiss ... animator
Katja Klein ... clean-up inbetween artist
László Klótz ... animator
Linda Kohlbaum ... animator
Erika Kordás ... clean-up inbetween artist
Mihály Kosaras ... animator
Magda Kovács ... clean-up inbetween artist
Marian Krafczyk ... clean-up inbetween artist
Gabriella Krisztián ... clean-up inbetween artist
Lenka Krizová ... clean-up assistant
Mario Kuchinke-Hofer ... layout artist / layout supervisor
Stanimir Kumanov ... animator
Ravinder Kundi ... background artist (as Ravinder Singh Kundi) / layout artist
Enikõ Kõhalmi ... clean-up inbetween artist
Stephan Köhler ... background artist / background clean-up artist
Maria Pia Lascala ... clean-up inbetween artist (as Pia Maria Lascala)
Niall Laverty ... clean-up inbetween artist
Matthias Lechner ... layout artist
Sally Lin ... background artist / clean-up inbetween artist
Rosana Llave ... animator (as Rosana Llave Aguillo)
Ludwig Maertens ... background artist
Susanne Manke ... background artist
Iulian Margelatu ... clean-up inbetween artist
Luba Medekova-Klein ... animator (as Lubica Medekova-Klein) / layout posing artist (as Lubica Medekova-Klein)
Réné Meier ... clean-up inbetween artist
Johannes Mewes ... assistant animator
Enrico Mezzena ... animator
Enrique Morente ... animator
Alberto Moretti ... clean-up inbetween artist
Mandy Müller ... animator
Lajos Nagy ... animation supervisor / animator / layout artist
David Neckenig ... layout artist
Valerio Nervi ... color modeler
Corinna Nickel ... animator / layout posing artist
Ralph Niemeyer ... background artist / layout artist / layout supervisor
Uli Nitzsche ... animator (as Ulrich Nietzsche) / layout posing artist (as Ulrich Nietzsche)
Henrik Nolte ... layout posing artist
Zsuzsanna Nyúl ... animator / layout artist
Bernadett Odrobina ... clean-up inbetween artist
Javier Ojuel ... animator (as Javier Ojuel Igelmo) / layout posing artist (as Javier Ojuel Igelmo)
Tom Olieslagers ... layout artist
Ovidiu Paltineanu ... animator
Gregory Panaccione ... layout artist
Francesca Paoletti ... background artist
Hermann Pasitka ... animator
Nicoletta Persello ... animator / layout artist
Peggy Pforte ... background artist / background supervisor: MotionWorks
Alexander Pick ... clean-up assistant
Matteo Pincelli ... layout artist
Anna Lucia Pisanelli ... clean-up supervisor
Donata Pizzato ... layout artist
Evgenios Plakias ... animator
Sten Platz ... animator
Edgar Pohl ... clean-up inbetween artist
Robert Popov ... animator
Elena Prearo ... clean-up inbetween artist
Oszkár Prell ... animator
Pavla Provazníková ... clean-up assistant (as Pavla Provaznicová)
Batmjagmar Puravjav ... clean-up inbetween artist
Randi Pusch ... background artist
Rita Péli ... clean-up inbetween artist
Sana Radeva ... clean-up inbetween artist (as Stanimira Radeva)
Albert Radl ... background artist
Dirk Reddig ... clean-up assistant
Kai Renners ... animator
Christian Retzlaff ... animator
Erika Riha ... animator
Sergio Román ... animator (as Sergio Román Mediavilla)
Rita Réczicza ... clean-up inbetween artist
Florian Rößler ... background artist
Julia Sand-Ilhan ... background artist
Christina Sangiorgi ... clean-up inbetween artist
Nilo Santillan ... animator
Nadja Sasse ... clean-up inbetween artist
Ágnes Schanzl ... clean-up inbetween artist
Christian Schlierkamp ... clean-up inbetween artist
Florian Schmitt ... background artist
Marcel Schröder ... background artist
Karoline Schumann ... background artist
Toby Schwarz ... animator (as Tobias Schwarz)
Tilman Seelenmeyer ... background artist
Yuri Sekulov ... animation supervisor (as Youri Sekulov) / animator (as Youri Sekulov)
Katharina Siebenborn ... background artist
Magdalena Sorgenlos-Chrzanowska ... background artist / background supervisor
Eugenia Spasova ... clean-up inbetween artist / clean-up supervisor (as Evgenia Spasova)
Michael Stapper ... background artist / background clean-up artist
Bujor Stefanescu ... animator (as Bujor Stefanesku)
Sava Stefanov ... animator
Gabor Tom Steisinger ... animator (as Gabor T. Steisinger)
Martin Stepanek ... clean-up assistant
Elke Stoessel ... assistant animation director
János Szabó ... animator / layout artist
Erika Szegedi ... clean-up assistant (as Erika Szegedj)
Monika Szpener ... background artist
Anna Takács ... clean-up inbetween supervisor
János Takács ... clean-up inbetween artist
Tünde Takács ... clean-up inbetween artist
Alberto Tarantino ... clean-up assistant
Péter Tenkei ... animator
Robert Tomala ... animator
Jessica Toth ... background artist
Gábor Tóth ... animator
László Tóth ... animator (as László István Tóth)
Tímea Tóth ... clean-up inbetween artist
Andrea Tömösy ... clean-up inbetween artist (as Andrea Tömössy)
Jens Tümmel ... layout posing artist
Olaf Ulbricht ... animator
Serge Valbert ... background artist
Kris van Alphen ... animation director
Jan Van Buyten ... animator
Walter van Gasse ... layout artist
Viktória Varga ... clean-up inbetween artist
Gabriella Veres ... clean-up inbetween artist (as Gabi Verez)
Ute von Münchow-Pohl ... animator
Susanne von Poblotzky ... background artist
Jan Vorpahl ... background artist
Florian Wagner ... animator
Nadine Wagner-Westerbarkey ... animator (as Nadine Wagner)
Patrick Walter ... clean-up inbetween artist
Konrad Weise ... animator
Martin Weller ... clean-up inbetween artist
Peter Weller ... animation supervisor
Martina Wicht ... clean-up inbetween artist
Annika Wirth ... clean-up supervisor
Gillian Wood ... clean-up inbetween artist
June Wright ... clean-up inbetween artist
Dobrin Yanev ... animator (as Dobrin Janev)
Ralitza Zlatanova ... clean-up inbetween artist (as Ralitca Zlatanova)
Eszter Zsolnai ... clean-up inbetween artist
Angelo Domenico Migliorisi ... clean-up inbetween artist (uncredited)

Music Department 

Mario Argandona ... composer: additional music
Luc Bonnet ... music recording engineer
Hans Walter Florin ... conductor
Nick Glennie-Smith ... conductor
Valentin Gregor ... musician: violin
Max Knoth ... composer: additional music / lead orchestrator
Dieter Müller ... composer: additional music
Carsten Raabe ... additional composer: score
Tilman Ritter ... orchestrator

Other crew 

Christian Bartz ... production assistant
Sylvia Burghold ... production assistant
Nina Coronato ... production assistant
Rosangela de Araujo ... production assistant
Anne Domberg ... production assistant
Marcela Giordano ... production assistant
Carolin Görtler ... production assistant
Anatole Livera ... production assistant
Frank Schaff ... dialogue director
Helena Wegmann ... production coordinator
Florian Westermann ... CGI director

See also

Release Dates | Official Sites | Box Office/Business | Company Credits | Filming Locations | Technical Specs | Literature

Contribute to This Page