A reclusive telemarketer has only one semblance of a friend: His telecommuter boss. But the telemarketer's social circle seems to improve greatly when a whimsical co-worker enters his life.... See full summary »
Joel David Moore
Joel David Moore,
Four police officers of the SDPJ Hauts-de-Seine, Eddie Caplan, Walter Morlighem, Theo Wachevski and Roxane Delgado have their lives turned upside down when their colleague, Max, committed ... See full summary »
The original series follows a murder investigation and reveals the cooperation, conflict, transgression and corruption within the French legal system from the perspective of the lead ... See full summary »
An Egyptian gangster, El Ott, divorced his wife, Salma, and left the family soon after his daughter, Amina, was mysteriously kidnapped and lost in Cairo. El Ott discovers that Fathi, a ... See full summary »
The title in French "Engrenages" literally means 'gears'. However this word is also used figuratively to mean 'complications' (apparently by Jean Paul Sartre). The English title "Spiral" doesn't carry anything like the same power. The story is immensely complex and dark with interlocking relationships, corruption and deceit. How does "Spiral" even begin to hint at this? I would have liked a better attempt at an English title. Some of my own suggestions are "Convolutions", "Wheels within Wheels" even "Enmeshed" or "Cogs". Can anyone else come up with a better idea? Apart from this quibble, I am completely gripped by the series and have had to reschedule my life around the late programming. I never fall asleep during the program and on occasion lie awake thinking about it afterwards.
32 of 38 people found this review helpful.
Was this review helpful to you?