Episode List
Season 1
Jan. 18, 2006
Aguas turbias
Arturo's boss was invited to the building, but when dark waters were coming out of their flat, troubles began.
Jan. 24, 2006
Fuga de gas
The neighbors evacuate the building, when Magdalena's gas' tank was having a leaking.
Jan. 31, 2006
Mercado sobre ruedas
A small community market arrived just in front of the building, obstructing the neighbors' exit.
Feb. 7, 2006
Empieza la fiesta
The López were going to go on a trip, but Alejandra and Marco didn't go. They made a big party full of darks and rich people all mixed up.
Feb. 14, 2006
El día del amor y la amistad
On the Valentine's Day, the neighbors tried to trade presents between them. But when Magdalena received something that she was not expecting for, troubles began.
Feb. 21, 2006
Rento mi departamento
As Silvia was running out of money, Mariana thought she would profit some dollars if she rented and shared her flat. She made a casting, and picked up Sara, a girl who was stealing her boyfriend.
Feb. 28, 2006
Con el apagón
A blackout made the neighbors had problems between the each other, when they blamed German for not taking care of it.
Mar. 7, 2006
La toalla del mojado II
An old movie producer offered Frankie to make the second part of his famous movie named La Toalla Del Mojado, but they needed to earn a lot of money to afford it.
Mar. 14, 2006
Primer amor... Benito a mil por hora
Benito was having problems about math. The Rivers asked Silvia to help him. Later on, Silvia found a S, written on Benito's notebook, she misunderstood that he felt in love with her.
Mar. 21, 2006
Batidora, computadora y secadora
Silvia asked Magdalena for her old beater, then Magdalena asked Luis for her old dryer, and Frankie asked Silvia for a computer.
Mar. 28, 2006
Ascendiendo a Arturo
Arturo has been promoted, but he never thought he would find himself involved in problems, when he was taped on a video making illegal transactions.
Apr. 4, 2006
¿Quién es el padre?
An old girl friend of Luis told him that he might be the father of her daughter. Later, she reminded him that Pablo could be the father, too.
Apr. 22, 2006
Martes vecinal
When the government saw that the neighbors' building was falling down, they offered them some help, but when Vanesa's dog escaped from the cage, the dog spoiled it all.
Apr. 29, 2006
Mis pobres diablillos
The Children Day arrived and Benito's friends were invited to the building. All of the sudden, these kids started to make practical jokes to the neighbors.
May 6, 2006
Competencia de Hot Dogs
When the Rivers were running out of money, Lorena thought it would be a great idea to sell Hot Dogs. As she was succeeding, Magdalena was envious and she began to sell them, too.
May 20, 2006
Viaje a Canada: Parte 1
Frankie and Lorena decided to go to Canada in search of a job in a movie to her son Benito. In the journey they forget their son in the filming set. Meanwhile they were having fun in Canada.
May 27, 2006
Viaje a Canada: Parte 2
Benito finally arrived to the building after been reported from Canada. His parents still are there enjoying the weather. Meanwhile in the building Marco introduce his friends to his parents.
Jun. 3, 2006
Cursos sin superación
A new neighbor arrived to the building saying that he can heal people through chants and chats, but he was just cheating on them.
Jun. 10, 2006
Los López en Canada
The Lopez Family won a road trip to Canada sponsored by a store to poor people named Don Baratón.
Jun. 17, 2006
Verdades ocultas
Pedro and Luis began to have troubles. To make up, they started to have flashbacks of their past lives.
Jun. 24, 2006
Embargo a los López
The Lopez Family found themselves in problems, when their debts are raised by the government, and they began to take their stuffs off.
Jul. 1, 2006
Silvia en Canada
Silvia met a guy on the Internet from Canada, and she's planning to go on vacation there, but the guy did not even exist, all was a joke from her friends Benito and Pedro.
Jul. 22, 2006
Aviso de desalojo
The owner of the neighbors' building arrived saying that they must leave their flats, when she was selling it to an American guy. The neighbors deal with the issue until one resolved it.
Jul. 29, 2006
La jaula de las vecinas
All the neighbors have cages where they keep their clothes to get them dried. One day, Magdalena steals Silvia's cage, along with her favorite sweater. Silvia begged her to return it, but Magdalena didn't do it.
Aug. 5, 2006
Un tatuaje para Alejandra
Alejandra's friend got a tattoo, so he offered the same for her. Marco heard the chat, and tell to his mom. She challenged her mother, but she got fired from the house. Later, she invited herself to live in Luis and Pedro's flat.
Aug. 12, 2006
Tesoro perdido
Alejandra is looking forward to sing in a dark group, Don Roque heard her sang, and he thought it was a ghost. He tells the neighbors about it, and Luis thought it could lost soul looking for a buried treasure.
Aug. 19, 2006
Cartas que asustan
The neighbors received some threaten letters. When Vanesa destroyed all her letters, neighbors thought she would be cursed. Later that night, Vanessa's pet died and the neighbors misunderstood thinking that was Don Roque who died.
Aug. 26, 2006
Sin ton ni Silvia
Mariana fixed a date to Silvia with a guy named Santiago, but she already had a date named Leonardo, she must have to decide between the two guys, when those give her a surprise with mariachis.
Sep. 2, 2006
Truco o trato
Magdalena was trying to sell her old car, but no one wanted to buy it. Later, she made a pact with Pedro, if he sells the car he get some money. Meanwhile, Luis made a deal with Frankie, I Frankie tell something about his movie, he would get punished.
Sep. 9, 2006
Otro robo
In the neighbors' gathering, Luis was robbed and he blamed the neighbors about that fact, he tried to solve the cold case, but at the end he received a big surprise.
Sep. 16, 2006
Buscando al portero
German thinks that he could be replaced by another janitor. Later, he decided to quit, but all was a confusion.
Sep. 23, 2006
Un intruso en la familia
A homeless man had an accident because of Frankie, a fake doctor made the Rivers to watch over for him. This man lied and Benito found out.
Oct. 7, 2006
El nuevo conserje
German asked the neighbors for a break from duties, they accepted. They hired another janitor, but he was a thief.
Oct. 14, 2006
Volver al futuro
The neighbors did not pay the water's bill. When they were running out of it, they blame German. He felt bad and he had a dream with an alternate life of the neighbors living without water.
Oct. 21, 2006
Intercambio escolar
When Marco's grades went downhill, he proposes Alejandra to change them from a good ones. The joke grew up when Magdalena wanted him to study in USA. They found out and they send him to Angangeo, a school very far away.
Oct. 28, 2006
Fantasmas del más acá
When the neighbors swear that they saw a ghost, fear grew up so fast. Silvia had a romantic date with candles due to a blackout with Joel, the neighbors were bugging her when they asked her for candles.
Nov. 4, 2006
Video descompuesta
Frankie's old type machine was not working. When he wanted to buy a new one, realized that he had no money. He was selling an old VCR, but the one who bought it, didn't realize that it wasn't working.
Nov. 11, 2006
Un nuevo casting
Benito had a new opportunity to show that he 'doesn't' want to be an actor. When his parents took him to a new casting of a spot, he decided to spoil it all when he was called for the Call Back.
Nov. 18, 2006
Sesión espiritista
When Alejandra's favorite Rock Band was about to present in town, she realized that she had no money to pay the ticket. All of the sudden, she made up that she was a witch who reads people hands to get the money.
Nov. 25, 2006
Reta de Ping Pong
Tito saw that Luis and Frankie are not good enough at Ping Pong. He offered them a competition with Juan and Jimmy, but by cheating on them. Now, Luis and Frankie must find out their inner power to win.
Dec. 10, 2006
Maratón del barrio
In the season finale, German broke the water pipes. For this, the government was suing them. Luis offered to run in the marathon to win the price and then pay the bill.
Jan. 14, 2007
Romance de dos
Silvia and Luis got trapped accidentally on the building's basement. As the time went by, they got drunk with the wine that Silvia was saving for her date. The neighbors found out, and Silvia got angry.
Jan. 21, 2007
Cuando un esposo se va
When Magdalena and Arturo were having serious problems about their marriage. Magdalena decided to kick him off of the house. Luis invited Arturo to live in his flat, but Magdalena got pissed off and swears revenge.
Jan. 28, 2007
Vecinos en Ixtapa
Magdalena proposed the neighbors to spend the vacations on Ixtapa. As good friends, they accepted, but they never imagined that the hotel, food and services weren't included.
Feb. 4, 2007
Mira quién muerde
An old friend of Luis named Ana, she proposes him a date, but her purpose was to take care of her dog, he takes it to the neighborhood. When the dog bites Magdalena, she begins to blackmail on Luis.
Feb. 11, 2007
La gran oportunidad
Frankie ran into a movie producer and asks him if Benito can act in his next movie. To convince him, The Rivers had to take over of his daughter, a spoiled girl who hates Benito. Meanwhile Jorjais return to the neighborhood.
Season 1
| Season 2 »
