Gilles, a 12 year old boy from the Brussels region, is a football (soccer) player. His dream is to become a member of the Belgian National Squad, the so called "Red Devils".
Reviews

Comic-Con 2017: All Aboard the IMDboat

 | 

July 20 to 23, 2017

Get entertainment news, trailer drops, and photos with IMDb's coverage of 2017 San Diego Comic-Con featuring host and IMDboat captain Kevin Smith, including Saturday's live event.

Browse Our Guide to Comic-Con

2 wins & 1 nomination. See more awards »

Photos

Learn more

People who liked this also liked... 

Het vonnis (2013)
Drama | Thriller
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.2/10 X  

A man takes on his country's justice system after a procedural error that released his wife's murderer drives him to take matters into his own hands.

Director: Jan Verheyen
Stars: Koen De Bouw, Johan Leysen, Veerle Baetens
Dossier K. (2009)
Action | Crime | Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.8/10 X  

Vincke and Verstuyft are detectives of the Antwerp police department. This time they have to deal with the Albanian mob and some problems in their own police division.

Director: Jan Verheyen
Stars: Koen De Bouw, Werner De Smedt, Blerim Destani
Team Spirit (2000)
Comedy | Drama | Romance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6/10 X  

The story centers around a group of friends (and girlfriends) who have been playing football together for over 10 years, and who are now getting everything ready for their 500th match.

Director: Jan Verheyen
Stars: Tom Van Landuyt, Michael Pas, Axel Daeseleire
Zot van A. (2010)
Comedy | Romance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 5.8/10 X  

Anna breaks up with Bruno after he has cheated on her with their son Boris's schoolteacher. But her far too young lover can only temporarily offer distraction. Arno and her best friend ... See full summary »

Director: Jan Verheyen
Stars: Michel van Dousselaere, Lotte Heijtenis, Kevin Janssens
Vermist (2007)
Crime | Drama | Thriller
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.3/10 X  

Five members of the Missing Persons Task Force investigate the mysterious disappearance of 17-year-old Evi. While unraveling the girl's troubled relationship with her parents, which leaves ... See full summary »

Director: Jan Verheyen
Stars: Cem Akkanat, Steven Boen, Fabrice Boutique
Daens (1992)
Biography | Drama | History
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.7/10 X  

In the 1890s, Father Adolf Daens goes to Aalst, a textile town where child labor is rife, pay and working conditions are horrible, the poor have no vote, and the Catholic church backs the ... See full summary »

Director: Stijn Coninx
Stars: Jan Decleir, Gérard Desarthe, Antje de Boeck
Ad Fundum (1993)
Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.6/10 X  

College initiation rites on one Belgian campus end in tragic death of one freshman. His friends are determined to see the justice done.

Director: Erik Van Looy
Stars: Tom Van Landuyt, Mathias Sercu, Tom Van Bauwel
Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.2/10 X  

In August 1996, bus drivers Marcel Van Loock and Wim Moreels are apprehended by the Moroccan Customs for drug trafficking. Inside their bus, hidden behind a false compartment, they have ... See full summary »

Director: Frank van Mechelen
Stars: Nadia Abdelouafi, Mohamed Bari, Rachid Benbouchta
Het eiland (2004–2005)
Comedy
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8.8/10 X  

Michel, Guido and Frankie have been co-workers and close friends for years. But when their boss gets fired, Guido gets a promotion and is replaced by the odd Alain Vandam. No normal day ... See full summary »

Stars: Frank Focketyn, Wim Opbrouck, Dirk van Dijck
Team Spirit 2 (2003)
Comedy | Drama | Romance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 5.6/10 X  

Time is not standing still for the teammates of soccer team 'Eendracht Vooruit'. Erik (Tom Van Landuyt), the team captain, tries to keep them together since a lot of the player getting ... See full summary »

Director: Jan Verheyen
Stars: Warre Borgmans, Axel Daeseleire, Hilde De Baerdemaeker
Chaussée d'Amour (TV Series 2016)
Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.6/10 X  

When her marriage fails Sylvia is forced to move with her children into a brothel on the Chaussée d'Amour. Out of financial necessity she decides to exploit the bar. Meanwhile a detective tries to solve an old murder case.

Stars: Tiny Bertels, Romy Lauwers, Thomas De Smet
Adem (2010)
Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.2/10 X  

Two young men share an incurable illness. Is their love for the women in their lives strong enough to conquer their fear of dying?

Director: Hans Van Nuffel
Stars: Stef Aerts, Wouter Hendrickx, Marie Vinck
Edit

Cast

Cast overview, first billed only:
Ilya Van Malderghem ...
Joke Devynck ...
Anne
...
Bert
Pauline Grossen ...
Emma
Peter Bulckaen ...
Joris
Willy Manzi Kabera ...
Désiré
Kris Piekaert ...
Mark
Ninke Gryp ...
...
Commissaris Willems
Warre Borgmans ...
Dr. de Vlieger
Hans De Munter ...
Dr. Kaaiman (as Hans de Munter)
...
Trainer Provinciale Ploeg
Stan Van Samang ...
Trainer ploeg Gilles
...
Scheidsrechter
Félicité Mukazibera ...
Oma Désiré
Edit

Storyline

Flemish greater Brussels grocer Bert transferred his true passion, aiming for the national football (soccer) team, missed due to a knee injury, to his eager son Gilles (12), whom he coaches tirelessly. Excessive anger at the referee during the match when a scout may select Gilles for the provincial team, a crucial step, proves fatal for Bert's heart. Gilles is frustrated that both the grocery shop and his mother gradually are taken over by football-ignorant accountant Joris and imagines still being coached by father. His own foot injury will either delay his ambition at a crucial or may end it altogether if not treated properly. Written by KGF Vissers

Plot Summary | Plot Synopsis


Certificate:

See all certifications »
Edit

Details

Official Sites:

Country:

Language:

Release Date:

21 December 2005 (Belgium)  »

Also Known As:

Abseits für Gilles  »

Filming Locations:


Box Office

Budget:

€2,000,000 (estimated)
 »

Company Credits

Show detailed on  »

Technical Specs

Runtime:

Color:

See  »
Edit

Did You Know?

Connections

Remake of In Oranje (2004) See more »

Soundtracks

This One
Music by Jan Leyers and Michael Garvin
See more »

Frequently Asked Questions

This FAQ is empty. Add the first question.

User Reviews

 
"Off-side"
16 January 2007 | by (Belgium) – See all my reviews

Buitenspel is a movie about a 12 year old boy who is ambitious to become a Red Devil for the national soccer team of Belgium. After his father, played by Filip Peeters, dies of a heart attack Gilles gets to deal with a lot of emotions in his "new" life: mourning the loss of his father who happened to be his biggest fan and best friend, having to deal with his mother's new partner,... Also Gilles' soccer future gets threatened by a serious foot injury which causes him to having to make a very important decision.

Being a soccer fanatic in school at the same age as the main character I found this picture touching. The acting was great, especially from Joke Devynck and Filip Peeters, and I thought the camera work was pretty good too considering we're talking Belgian film making here.

On the overall I think Jan Verheyen did a pretty good job with this movie. Still Team Spirit en Alles moet weg had that special ingredient this one was missing. In my opinion the story could have been worked out a lot better by using other characters in an understory and I also felt the acting by Ilya Van Malderghem wasn't too satisfying. Sometimes I could just see where a scene was going from the beginning on. I'm not saying I could forecast the ending of the movie because I was expecting to see Gilles turning out to be a "Rode Duivel -15", but there were lots of times where I could have just get a drink without having to pause the film. It was often predictable is what I'm saying... The main character Gilles was played by someone who had no experience at all in movie acting. Maybe Jan Verheyen should have picked a kid that had already been there and wasn't so good at soccer instead. There were a couple of scenes where you could really see that Ilya isn't much of a performer in regard to expressing emotions, f.e. the scene where his mother (Devynck) reminds him his father is dead because of all the psychotic experiences he's having. Also his mother calls him "venteke" which is an Antwerp dialect for "my little guy" for about 563 times in the movie which got a little on my nerves.

Nevertheless there were a lot of aspects I loved about this movie: the story is very likable, the music is fulfilling and I also enjoyed watching Filip Peeters on the screen. Any movie with him would have to be ridiculously catastrophic to be rated under 5 by me. This is a movie worth watching whether you live in Belgium or anywhere else. Emotion is guaranteed!


2 of 3 people found this review helpful.  Was this review helpful to you?

Contribute to This Page

Create a character page for:
?