Down 8,139 this week

Crossing the Bridge: The Sound of Istanbul (2005)

Your rating:
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 -/10 X  
Ratings: 7.8/10 from 4,332 users   Metascore: 73/100
Reviews: 26 user | 55 critic | 18 from

Award-winning director Fatih Akin takes us on a journey through Istanbul, the city that bridges Europe and Asia, and challenges familiar notions of east and west. He looks at the vibrant ... See full summary »



0Check in

On Disc

at Amazon

Editors' Spotlight

IMDb Picks: October

IMDb's editors share the movies and TV shows they are excited to see in October.

User Lists

Related lists from IMDb users

a list of 22 titles
created 31 Jul 2012
a list of 24 titles
created 15 Jun 2013
a list of 41 titles
created 10 months ago
a list of 33 titles
created 9 months ago
a list of 23 titles
created 7 months ago

Connect with IMDb

Share this Rating

Title: Crossing the Bridge: The Sound of Istanbul (2005)

Crossing the Bridge: The Sound of Istanbul (2005) on IMDb 7.8/10

Want to share IMDb's rating on your own site? Use the HTML below.

Take The Quiz!

Test your knowledge of Crossing the Bridge: The Sound of Istanbul.
1 win & 2 nominations. See more awards »
Learn more

People who liked this also liked... 

Head-On (2004)
Drama | Romance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8/10 X  

In 'Gegen die Wand' Cahit, a 40-something male from Mersin in Turkey has removed everything Turkish from his life. He has become an alcoholic drug addict and at the start of the movie wants... See full summary »

Director: Fatih Akin
Stars: Birol Ünel, Sibel Kekilli, Güven Kiraç
Comedy | Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.5/10 X  

The adventures of three teenage friends in 1970s Detroit.

Director: Mike Binder
Stars: Josh Charles, Jason Gedrick, Stephen Baldwin
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.5/10 X  

A promotion brings a Muslim's relationship with God into question.

Director: Özer Kiziltan
Stars: Erkan Can, Meray Ülgen, Güven Kiraç
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 5.7/10 X  

Thirteen German directors present short films exploring the state of their country.

Directors: Fatih Akin, Wolfgang Becker, and 12 more credits »
Stars: Adriana Altaras, Bernhard Baron Boneberg, Josef Bierbichler
Adventure | Comedy | Crime
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 4.3/10 X  

With the death of a billionaire engaged in illegal practices, his billion-dollar fortune is up for the grabs. As his art collection is being prepared to be sold at an auction, two Turkish ... See full summary »

Director: Oguzhan Tercan
Stars: Haluk Bilginer, Mehmet Ali Erbil, Birol Ünel
The Cut I (2014)
Drama | History
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 5.9/10 X  

In 1915 a man survives the Armenian genocide in the Ottoman Empire, but loses his family, speech and faith. One night he learns that his twin daughters may be alive, and goes on a quest to find them.

Director: Fatih Akin
Stars: Tahar Rahim, Simon Abkarian, Makram Khoury
Action | Comedy | Romance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.8/10 X  

In Hamburg, Ibrahim "Ibo" Secmez, of Turkish descent, wants to direct the first German kung-fu movie. For now, he makes commercials for his uncle's kebab restaurant. Titzie, an aspiring ... See full summary »

Director: Anno Saul
Stars: Denis Moschitto, Nora Tschirner, Emanuel Bettencourt
Latcho Drom (1993)
Documentary | Music
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8.1/10 X  

The journey of the Romany people told through musicians and dancers of India, Egypt, Turkey, Romania, Hungary, Slovakia, France, and Spain.

Director: Tony Gatlif
Stars: La Caita
Lovelorn (2005)
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.9/10 X  

Idealist Nazim returns home to his family in Istanbul after a 15-year gap away teaching in a remote Turkish village in eastern Turkey. Becoming a taxi driver he meets a single mother who ... See full summary »

Director: Yavuz Turgul
Stars: Meltem Cumbul, Sener Sen, Timuçin Esen
Comedy | Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 5.8/10 X  
Directors: Fatih Akin, Barbara Albert, and 24 more credits »
Stars: Safia Aggoune, Abel Alves, Benzirar Baroudi
Crime | Sci-Fi | Comedy
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 5.4/10 X  

A futuristic television station sets out to hire newly arrived alien cannibals for a game show.

Director: Hans-Christoph Blumenberg
Stars: Minh-Khai Phan-Thi, Florian Lukas, Vadim Glowna
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.5/10 X  
Directors: Ömür Atay, Selim Demirdelen, and 3 more credits »
Stars: Altan Erkekli, Özgü Namal, Mehmet Günsür


Cast overview, first billed only:
Ahmed Ulug ...
Himself - Doublemoon Musiklabel
Cem Yegul ...
Himself - Doublemoon Musiklabel
Mehmed Ulug ...
Himself - Doublemoon Musiklabel
Baba Zula ...
Orient Expressions ...
Duman ...
Replikas ...
Peyote Hasan ...
Himself - Erkin-Koray-Fan
Erkin Koray ...
Ceza ...
Ayben ...
Istanbul Style Breakers ...
MercanDede ...
Himself (as Mercan Dede)
Selcuk ...


Award-winning director Fatih Akin takes us on a journey through Istanbul, the city that bridges Europe and Asia, and challenges familiar notions of east and west. He looks at the vibrant musical scene which includes traditional Turkish music plus rock and hip-hop. Written by Anonymous

Plot Summary | Add Synopsis


Documentary | Music


See all certifications »

Parents Guide:



Official Sites:




| | |

Release Date:

27 May 2005 (Turkey)  »

Also Known As:

Atravessando a Ponte - O Som de Istambul  »

Box Office

Opening Weekend:

$9,161 (USA) (9 June 2006)


$70,535 (USA) (8 December 2006)

Company Credits

Show detailed on  »

Technical Specs


Sound Mix:

Aspect Ratio:

1.85 : 1
See  »

Did You Know?


The project began when Alexander Hacke worked on the soundtrack to Akin's "Head-On". The film has a strong Turkish connection that Hacke drew on for his score. He was bewitched by these new sounds he was being exposed to. For "Head-On", Hacke recorded with Selim Sesler's orchestra. As neither artist had a common language, they had to communicate through music. See more »

Crazy Credits

The end credits are shown in old vinyl record sleeves moving to the rhythm of a Turkish version of Madonna's "Music" song. The record sleeves show the original Turkish pictures from the 60-80's but the modified texts for the crew displayed in proper old fonts. See more »


References Head-On (2004) See more »

Frequently Asked Questions

This FAQ is empty. Add the first question.

User Reviews

Instructive musical mélange from Istanbul via Germany
21 June 2006 | by (Berkeley, California) – See all my reviews

Akin's prize-winning 2004 movie Head-On/Gegen die Wand depicted the appealingly chaotic world of a self-destructive but dynamic Turkish-German rocker named Cahit (Birol Ünel). This documentary is an offshoot of Head-On and explores the range of music one might find in Istanbul today if one were as energetic and curious as German avant-rock musician Alexander Hacke of the group Einstuerzende Neubauten (who arranged the sound track and performed some of the music for Head-On) and had the assistance of a film crew and Turkish speakers provided by director Akin. You get everything from rap to the most traditional Turkish classical song, with rock, Kurdish music, and Turkish pop in between. It's as chaotic and open-ended a world as Cahit's, one where East is East and West is West but the twain—somehow—do meet.

Like Istanbul itself, which sits on the edge between Europe and Asia and brings the two worlds together while remaining sui generis, this is a mélange that includes Turkish pop, Turkish traditional songs, Kurdish laments, Roma jazz musicians and group of street buskers (Siyasiyabend), lively and offbeat shots of Istanbul street life, and some talk on camera about synthesis and some personal and musical history by singers and musicians. Working out of the Grand Hotel de Londres in Istanbul's Beyoglu quarter where Cahit stayed at the end of Head-On while looking for his beloved, Hacke roams around the city with crew and equipment interviewing people and recording their music.

He begins with some loud rock by the "neo-psychedelic" band Baba Zula – these are musicians he bonded with while putting together Head-On's score and he stands in here for the absent bassist -- and by Turkish (including brave female) rappers – thus causing some oldsters to walk out of the theater early on and miss the predominantly tuneful and easy-to-listen-to sounds that makes up the bulk of the film. (Head-On's narrative excesses were tempered periodically by musical interludes performed by a traditional Turkish orchestra sitting outdoors on the other side of the Bosphorus.) Hacke gives us the opportunity to meet and hear performances by some of the best known living Turkish singers, including Müzeyyen Senar, a lady in her late eighties whose aging, elegant musicians remind one of the way the great Egyptian songstress Umm Kulsoum used to perform. Hacke gets songwriter-movie star Orhan Gencebay to do a striking solo on the long-necked oud he's written all his songs on, and persuades the now elusive great Sezen do a special performance of one of her most famous songs, "Memory of Istanbul." This is a coup, and so is the lament by a beautiful Kurdish songstress Aynar recorded in a bath whose acoustics are spectacular, if only they could have turned down the heat – singer and musician's faces stream with sweat. There is also a young Canadian woman, Brenna MacCrimmon, fluent in Turkish, who sings Turkish traditional folksongs with expression and fervor. The sound mix is of high quality throughout. One would like to see a sequel; many great exemplars of Turkish popular and classical music have necessarily been left out.

Film released summer 2005 and shown at festivals in 2005 and 2006. Opened at the Angelika Film Center in New York City in June 9, 2006.

15 of 16 people found this review helpful.  Was this review helpful to you?

Message Boards

Recent Posts
The Sound of Istanbul: Crossing the bridge lynsolari
Does the DVD on have English subtitles? coolbluesound

Contribute to This Page