Edit
A Máquina (2005) Poster

(2005)

Full Cast & Crew

Directed by 

João Falcão

Writing Credits  

Adriana Falcão ... (book)
 
João Falcão ... (screenplay) &
Adriana Falcão ... (screenplay)

Cast (in credits order)  

Paulo Autran ... Antônio no Futuro
Gustavo Falcão Gustavo Falcão ... Antônio
Mariana Ximenes ... Karina
Lázaro Ramos ... Doido Cético
Vladimir Brichta ... José Onório
Wagner Moura ... Homem da Televisão
Fabiana Karla ... Dona Nazaré
Val Perré Val Perré ... Valdene (Adulto)
Prazeres Barbosa Prazeres Barbosa ... Prazeres
Osvaldo Mil Osvaldo Mil ... Seu Neco
Cristiane Ferreira Cristiane Ferreira ... Maria da Graça
Fernanda Beling Fernanda Beling ... Jéssica
Aramis Trindade Aramis Trindade ... Doido da Mochila
Edmilson Barros Edmilson Barros ... Doido Discípulo
Karina Falcão Karina Falcão ... Jennifer Jackson da ZWZ3
Fabrício Boliveira ... Valdene (Jovem)
Mariz Garcez Mariz Garcez ... Stéfano (as Mariz)
Felipe Koury Felipe Koury ... Homem do Ventilador
Zéu Britto ... Doido Cantador
Antônio Van Ahn Antônio Van Ahn ... The Sconhecidos: Tecladista (as Antonio Van Ahn)
Daniel Mattos Daniel Mattos ... The Sconhecidos: Guitarrista
Diogo Brown Diogo Brown ... The Sconhecidos: Baixista
Ricco Vianna Ricco Vianna ... The Sconhecidos: Vocalista
Ricardo De La Torre Ricardo De La Torre ... The Sconhecidos (as Rick De La Torre)
João Ramalho João Ramalho ... Músico de Prazeres
Alfonso Ataíde de Oliveira Alfonso Ataíde de Oliveira ... Operador de Câmera
Carlos Alberto de Oliveira Carlos Alberto de Oliveira ... Operador de Câmera
Luiz Gustavo Rodrigues Luiz Gustavo Rodrigues ... Operador de Câmera
Max Indio do N. Ferreira Max Indio do N. Ferreira ... Operador de Câmera
André Arteche André Arteche ... Doido
Danilo Moreno Danilo Moreno ... Doido
Emilio Dante Emilio Dante ... Doido
Luiz Estellita Lins Luiz Estellita Lins ... Doido
Márcio Machado Márcio Machado ... Doido
Miguel Oniga Miguel Oniga ... Doido
Rodrigo Fagundes Rodrigo Fagundes ... Doido
Wendell Bendelack Wendell Bendelack ... Doido
Zeca Guimarães Zeca Guimarães ... Sr. Jaime
Ricardo Lacerda Ricardo Lacerda ... Antônio (1 ano)
Pedro P. de Alcantra Pedro P. de Alcantra ... Antônio (5 anos)
Bruno Bebianno Bruno Bebianno ... Cristiano
Fernando Nidecker Fernando Nidecker ... Marcondes
Jaire Pereira Jaire Pereira ... Marcos
José Claudio José Claudio ... Martoni
Pedro Lima Coutinho Pedro Lima Coutinho ... Marvin
Antonio Afonso Antonio Afonso ... Saulo
Brunner Maxwel Brunner Maxwel ... Saulo (3 anos)
João Batista Delgado João Batista Delgado ... Sávio
Luciano dos Santos Luciano dos Santos ... Stefano (1 ano)
Marcos Tulio Marcos Tulio ... Zé Geraldo
Marcelo Flores Marcelo Flores ... Homem do Relógio
Antônio Fragoso Antônio Fragoso ... Repórter 1
Jorge Caethano Jorge Caethano ... Repórter Alemão
Renion Tun Jen Renion Tun Jen ... Repórter Chinês
Aldri Anunciação Aldri Anunciação ... Repórter 2
Ed Oliveira Ed Oliveira ... Homem das Chaves
Rest of cast listed alphabetically:
Jorge Caetano Jorge Caetano ... Repórter
Marina Person Marina Person ... Repórter de TV (uncredited)

Produced by 

Guel Arraes ... associate producer: Globo Filmes
Geraldo Silva de Carvalho ... delegate producer: Diler & Associados
Maria Clara Fernandes ... associate producer
Sabrina Garcia ... producer: Globo Filmes
Daniel Lion ... assistant producer (final season)
Tatiana Maciel ... associate producer
Telmo Maia ... executive producer
Márcia Sandrin ... producer: Globo Filmes
Ana Seixas ... producer: Globo Filmes
Diler Trindade ... producer: Diler & Associados

Music by 

Chico Buarque ... (as Chico Buarque de Hollanda)
Robertinho do Recife ... (as Robertinho de Recife)
DJ Dolores

Cinematography by 

Walter Carvalho

Editing by 

Natara Ney

Production Design by 

Marcos Pedroso

Art Direction by 

Marcos Pedroso

Costume Design by 

Kika Lopes

Makeup Department 

Nadjane Brito ... additional makeup assistant
Alice Fonseca ... hair stylist
Jessica Oliveira ... additional makeup assistant
Wilson Pimenta ... additional makeup assistant
Lúcia Theodoro ... hair stylist
Vavá Torres ... makeup artist

Production Management 

Tereza Gonzalez ... production manager

Second Unit Director or Assistant Director 

Cris D'Amato ... first assistant director
Dayse Amaral Dias ... second assistant director
Diogo Ely ... assistant director trainee
Caio Jobim ... third assistant director

Art Department 

Dani Anet ... art producer assistant
Fábio Arman ... art trainee
Paulo Augusto ... art assistant
Gabriel Couto ... property master
Dany Espinelli ... art trainee (as Danyelle Espinelli)
Valdyr Lopes Ferreira ... art director assistant
Marcus Figueiroa ... set designer
Uallace Lima ... art trainee
Pablo Lobo ... art coordinator
Glaucia Lugon ... set design coordinator (as Gláucia Lugon)
Tiago Marques Teixeira ... set design assistant (as Thiago Marques)
Joana Passi de Moraes ... art trainee
Marcelo Nicolau ... set design assistant
Bel Noronha ... art assistant
Fabiana Britto Pereira ... art producer
Mariana Veluk ... art assistant

Sound Department 

Marcelo Calvário ... dubbing recordist
Alaerson Nonô Coelho ... boom operator
Antônio César ... foley artist (as Antônio Cezar)
Rodrigo de Noronha ... re-recording mixer (as Rodrigo Noronha)
Pedro Sá Earp ... boom operator
Wilson Freitas ... dubbing recordist
Mario Jorge ... dubbing recordist
Carlos Klachquin ... dolby consultant
Vinicius Leal ... assistant sound editor
José Moreau Louzeiro ... sound recordist
Jesse Marmo ... sound re-recording mixer assistant
Maria Muricy ... sound editor
Beto Neves ... dubbing technician
Simone Petrillo ... sound editor
Cezar Rocha ... foley recordist
Claudio Valdetaro ... sound editor

Special Effects by 

Mauricio Couto Bevilaqua ... special effects coordinator (as Maurício Bevilácquá)

Visual Effects by 

Jeronimo Calderon ... digital compositor (as Jera Calderon)
Marcelo Jamiuk Cois ... digital compositor (as Marcelo Janiuk Cois)
Wesclei Barbosa Coutinho ... 3d
Carlos Eduardo Couto ... digital compositor
Carlos Eduardo Couto ... digital compositor
Diogo Girondi ... digital compositor / visual effects coordinator
Sérgio Schmid ... visual effects supervisor

Camera and Electrical Department 

Ilya Akiyoshi ... additional camera operator: video segments
Pablo Baião ... first assistant camera
Duanne Buss ... additional camera operator
Toti Cardoso ... electrician
Walter Carvalho ... camera operator
Alexandre Cuba ... remote camera operator
Whelby Dias ... additional camera operator
Zeca Guimarães ... still photographer
Santiago Harte ... additional camera operator
Waldir Júnior ... electrician
Ulisses Malta Jr. ... electrician (as a different name)
Ulisses Malta ... gaffer (as Ulisses Mauta)
Vitório Milanese ... additional camera operator
Leonardo Neri ... additional camera operator
David Pacheco ... second assistant camera
André Pamplona ... additional camera operator
Filipe Rhodes ... additional camera operator
Sidão Rivail ... generator operator
Martina Rupp ... additional camera operator
Julia Schmidt ... additional camera operator
Joaquim Torres ... additional camera operator
Pedro von Krüger ... video assist operator

Casting Department 

Lenice Coelho ... extras producer
Carolina D'Avila ... casting producer assistant: Rio de Janeiro
Cathia Delmaschio ... extras producer
Karen Fernandes ... casting coordinator
Paula Horta ... casting producer assistant: Pernambuco
Nira Lopes ... extras producer
Amaury Oliveira ... casting producer assistant: Bahia
Andréa Poloniato ... extras producer
Cibele Santa Cruz ... casting producer

Costume and Wardrobe Department 

Ana Anet ... costumer
Diana Leste ... costumer
Mônica Sarmento ... costume trainee

Editorial Department 

Amauri Alves ... negative conformer
Adriano Bellezia ... post-production coordinator
Wesley da Paz ... editing trainee
Juca Diaz ... post-production assistant
Eduardo Hartung ... assistant editor
Enia Paula ... editing trainee
Roberto Rais ... post-production coordinator
Junior Rosa ... junior editor
Lena Santos ... negative conformer
Fábio Souza ... colorist

Script and Continuity Department 

Fernanda Colin ... continuity
Glaucia Pelliccione ... continuity (as Gláucia Pelliccione)
Fábio Rogério ... continuity trainee

Additional Crew 

Thiego Balteiro ... production assistant
Bia Caldas ... production assistant
Gisela Camara ... production assistant
Luana de Almeida ... production secretary: producer: Diler & Associados
Gislene Agustinho de Oliveira ... production trainee
Juliana Guedes ... set production supervisor
Mara Junqueira ... production assistant
Alessandra Patrícia Leite ... production secretary: producer: Diler & Associados
Fernanda Polastri ... production coordinator
Filipe Rhodes ... making-of director
Carlos Eduardo Rodrigues ... executive director: Globo Filmes
Valéria Silva ... executive production assistant

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed