Directed by
| Kou Sato | ||
| Satoshi Tetsuka | ||
| Norihiko Yonesaka | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Victor Ireland | ||
Cast (in credits order)
| Ai Orikasa | ... | Elc (voice) | |
 |
Yôko Asada | ... | Lieza (voice) |
|
|
Shûichi Ikeda | ... | Shu (voice) (as Syuuichi Ikeda) |
|
|
Michiko Neya | ... | Shante (voice) |
|
|
Toranori Yoshikawa | ... | Diekbeck (voice) |
|
|
Takashi Nagasako | ... | Gruga (voice) |
|
|
Hekiru Shiina | ... | Sania (voice) |
|
|
Hiro Yûki | ... | Arc (voice) |
| Konami Yoshida | ... | Kukuru (voice) | |
|
|
Chika Sakamoto | ... | Poco (voice) |
| Nobuyuki Hiyama | ... | Tosh (voice) | |
|
|
Kiyoyuki Yanada | ... | Iga (voice) |
|
|
Mahito Tsujimura | ... | Gogen (voice) |
| Ken'ichi Ogata | ... | Chongara (voice) | |
Produced by
| Ryoji Akagawa | ... | producer |
| Toshiyuki Miyata | ... | co-producer |
| Yukio Nagasaki | ... | co-producer |
| Akira Sato | ... | executive producer (as Akira Satou) |
| Reika Suzuki | ... | assistant producer |
| Toshiro Tsuchida | ... | producer (as Toshirou Tsuchida) |
Animation Department
| Ryuichi Kunisue | ... | character designer |
Music Department
| Cara Jones | ... | lyricist: special music / singer: singer |
Additional Crew
| Ken Innes IV | ... | programmer (english version) |
| Victor Ireland | ... | adr director (english version) / adr writer (english version) |
