| Dorotheea Petre | ... | Ryna | |
| Valentin Popescu | ... | Biri | |
| Matthieu Rozé | ... | George (as Mathieu Rozé) | |
| Nicolae Praida | ... | Bunicul | |
| Aura Calarasu | ... | La maman | |
| Theodor Delciu | ... | Le postier | |
| George Custura | ... | Le maire | |
| Radu Romaniuc | ... | Micu | |
| Constantin Ghenescu | ... | Le docteur Marcu | |
| Dana Talos | ... | Madame Marcu | |
| George Robu | ... | Le policier | |
| Oxana Moravec | ... | L'inspectrice |
Directed by | |||
| Ruxandra Zenide | |||
Writing credits(in alphabetical order) | ||
| Marek Epstein | ||
| Andreea Valean | dialogue adaptation | |
| Ruxandra Zenide | ||
Original Music by | |||
| Antoine Auberson | |||
Cinematography by | |||
| Marius Panduru | |||
Film Editing by | |||
| Jean-Paul Cardinaux | |||
| Ion Ioachim Stroe | |||
Production Design by | |||
| Daniel Raduta | |||
Costume Design by | |||
| Nicole Ferrari | |||
Production Management | |||
| Sandra K'Bourch | .... | post-production manager | |
Second Unit Director or Assistant Director | |||
| Mihai Ardelean | .... | second assistant director | |
Art Department | |||
| Marius Bardasan | .... | property master | |
Sound Department | |||
| Alex Dragomir | .... | production sound mixer: sound edior | |
| Gilbert Hamilton | .... | sound editor | |
| Peter Sandmann | .... | foley artist | |
| François Wolf | .... | sound | |
Camera and Electrical Department | |||
| George Dascalescu | .... | assistant camera | |
| Emil Grecu | .... | electrician | |
| Cristi Igna | .... | electrician | |
| Nelu Nica | .... | gaffer | |
Costume and Wardrobe Department | |||
| Sonia Ferreira | .... | costumer | |
Other crew | |||
| Yves Bouzaglo | .... | production assistant | |
| Erika Lillo | .... | production assistant | |
| Narcis Nica | .... | production assistant | |
| Andrei Stefanescu | .... | script supervisor | |
|
|
|
|
|
| Awaking from a Dream | El bruto | Moon | Rabbit-Proof Fence | Scarred |
|
IMDb User Rating: |
IMDb User Rating: |
IMDb User Rating: |
IMDb User Rating: |
IMDb User Rating: |
| Full cast and crew | Company credits | External reviews |
| News articles | IMDb Drama section | IMDb Switzerland section |
This movie transports us in the Delta of the Danube, within a small town located in Romania, where the river meets the sea. The Delta can be seen as a beginning as well as the end. As the end: Ryna is a teenager living in a small and poor town of the Danube's border - almost an island - where everybody hopes to reach the wealth of the "material" world which is getting everyday closer, without any real chance to get to it. As a beginning: the Delta has always been like that. Nothing can change it, except it's own cycles. When the storm arrives, the roots are coming back to life, ready to support a new beginning. Ryna has to find her own way, like many of the teenagers facing the brutal changes in some eastern countries. But more than the social background, the movie is focusing on Ryna's character, showing us this contrasted world through her teenager's eyes.