Edit
Novela (TV Series 1963–1978) Poster

(1963–1978)

Full Cast & Crew

Series Directed by 

Pedro Amalio López ... (54 episodes, 1963-1969)
Pilar Miró ... (54 episodes, 1966-1977)
Juan Guerrero Zamora ... (44 episodes, 1964-1976)
Fernando Delgado ... (33 episodes, 1965-1975)
Antonio Chic ... (32 episodes, 1972-1977)
Pedro Luis Ramírez ... (27 episodes, 1964-1966)
Manuel Aguado ... (27 episodes, 1967-1978)
Jesús Yagüe ... (20 episodes, 1976)
José Antonio Páramo ... (19 episodes, 1971)
Fernando García de la Vega ... (15 episodes, 1963-1966)
Alberto González Vergel ... (15 episodes, 1966-1978)
Miguel Picazo ... (15 episodes, 1974)
Mercè Vilaret ... (12 episodes, 1973-1978)
Cayetano Luca de Tena ... (11 episodes, 1966-1969)
Gabriel Ibáñez ... (11 episodes, 1971-1978)
Federico Ruiz ... (11 episodes, 1972-1978)
Lluís Maria Güell ... (11 episodes, 1972-1976)
Esteve Duran ... (9 episodes, 1964-1974)
Francisco Abad ... (9 episodes, 1974-1978)
Alfredo Castellón ... (8 episodes, 1966-1976)
Víctor Vadorrey ... (6 episodes, 1966)
Josefina Molina ... (6 episodes, 1974-1978)
Domingo Almendros ... (5 episodes, 1964-1977)
Ramon Solanes ... (5 episodes, 1964)
Marcos Reyes ... (4 episodes, 1964-1965)
Manuel Ripoll ... (4 episodes, 1974-1978)
Gustavo Pérez Puig ... (3 episodes, 1964-1976)
Ricardo Blasco ... (3 episodes, 1964-1965)
Sergi Schaaff ... (3 episodes, 1974-1977)
Gerardo N. Miró ... (2 episodes, 1964-1975)
Francisco Montolío ... (2 episodes, 1974-1977)
Vicente Amadeo ... (2 episodes, 1975)
Pedro Pérez Oliva ... (2 episodes, 1978)
Luis Ciges ... (1 episode, 1964)
Eugenio Pena ... (1 episode, 1964)
José Luis Tafur ... (1 episode, 1970)
Jaume Picas ... (1 episode, 1973)
Miguel de la Hoz ... (1 episode, 1975)
Miguel Lluch ... (1 episode, 1978)
Carlos Serrano ... (1 episode, 1978)

Series Writing Credits  

Hermógenes Sáinz ... (55 episodes, 1964-1977)
Charles Dickens ... (53 episodes, 1965-1978)
Esmeralda Adam García ... (35 episodes, 1974-1976)
Pedro Gil Paradela ... (31 episodes, 1966-1977)
Juan Guerrero Zamora ... (28 episodes, 1964-1976)
Leo Tolstoy ... (26 episodes, 1966-1978)
Jane Austen ... (26 episodes, 1966-1972)
Honoré de Balzac ... (26 episodes, 1969-1978)
Fyodor Dostoevsky ... (25 episodes, 1964-1976)
Pablo Tébar ... (24 episodes, 1970-1971)
Carlos Muñiz ... (23 episodes, 1965-1971)
Marcial Suárez ... (22 episodes, 1973-1975)
Ricardo López Aranda ... (20 episodes, 1965-1969)
Jesús María de Arozamena ... (19 episodes, 1971)
Alexandre Dumas ... (18 episodes, 1969-1976)
Victor Hugo ... (17 episodes, 1964-1972)
Carmen Martín Gaite ... (15 episodes, 1974)
José María Rincón ... (14 episodes, 1964-1968)
Mark Twain ... (13 episodes, 1964-1971)
Henry James ... (13 episodes, 1967-1978)
Wenceslao Fernández Flórez ... (11 episodes, 1965-1966)
José Mármol ... (10 episodes, 1970)
Juan Valera ... (10 episodes, 1971-1978)
Ramón Gil Novales ... (10 episodes, 1978)
Alvaro de la Iglesia ... (9 episodes, 1964-1966)
Isabel Suárez de Deza ... (8 episodes, 1964-1966)
Manuel Tamayo ... (8 episodes, 1964-1966)
Gustavo Adolfo Bécquer ... (8 episodes, 1966-1969)
Miguel de Unamuno ... (7 episodes, 1965-1977)
Juan Tébar ... (7 episodes, 1970-1973)
Pedro Antonio de Alarcón ... (6 episodes, 1964-1978)
Manuel Halcón ... (6 episodes, 1966-1977)
Llorenç Vilallonga ... (6 episodes, 1976-1977)
Ivan Turgenev ... (5 episodes, 1964-1978)
Luisa-María Linares ... (5 episodes, 1964-1966)
Sebastià Juan Arbó ... (5 episodes, 1966)
Luisa Forrellad ... (5 episodes, 1966)
Agustín García ... (5 episodes, 1966)
Federico Ruiz ... (5 episodes, 1966)
Johann von Vásáry ... (5 episodes, 1966)
Fernán Caballero ... (5 episodes, 1971-1975)
Gregorio Corrales ... (5 episodes, 1971)
Enrique Jarnes ... (5 episodes, 1971)
José de Espronceda ... (5 episodes, 1972)
José María Font ... (5 episodes, 1972)
Antonio Abellán ... (5 episodes, 1976)
Antonio Mingote ... (5 episodes, 1977)
Gabriel Miró ... (5 episodes, 1977)
Manuel Pilares ... (5 episodes, 1977)
Miguel Delibes ... (5 episodes, 1978)
Jesús Martínez León ... (5 episodes, 1978)
Josefina Molina ... (5 episodes, 1978)
Felicísimo Valbuena de la Fuente ... (5 episodes, 1978)
Carmen de Icaza ... (4 episodes, 1965-1966)
Oscar Wilde ... (3 episodes, 1964-1978)
Luis de Castresana ... (3 episodes, 1964-1972)
Víctor Ruiz Iriarte ... (3 episodes, 1964-1967)
Manuel Ruiz Castillo ... (3 episodes, 1964-1965)
Armando Palacio Valdés ... (3 episodes, 1965-1978)
Benito Pérez Galdós ... (3 episodes, 1965-1970)
Miguel de Cervantes y Saavedra ... (3 episodes, 1966-1978)
Alexander Pushkin ... (3 episodes, 1966-1972)
José Echegaray y Eizaguirre ... (3 episodes, 1966)
Eugène Sue ... (3 episodes, 1973-1976)
Rodrigo Rubio ... (3 episodes, 1974-1977)
Carlos Puerto ... (3 episodes, 1975)
Louisa May Alcott ... (2 episodes, 1964-1967)
Nikolay Gogol ... (2 episodes, 1964-1965)
Luis Molero Massa ... (2 episodes, 1964)
Luis Coloma ... (2 episodes, 1965-1976)
Charlotte Brontë ... (2 episodes, 1965-1972)
Horacio Ruiz de la Fuente ... (2 episodes, 1965-1966)
Alphonse Daudet ... (2 episodes, 1966-1978)
Jules Verne ... (2 episodes, 1966-1974)
Wilkie Collins ... (2 episodes, 1967-1972)
Mercè Rodoreda ... (2 episodes, 1968-1977)
Dolores Medio ... (2 episodes, 1969-1974)
Mercedes Ballesteros ... (2 episodes, 1970-1973)
Bret Harte ... (2 episodes, 1972-1973)
Carmen Conde ... (2 episodes, 1973-1974)
Ángel María de Lera ... (2 episodes, 1974-1977)
Marisa Tejedor ... (2 episodes, 1975-1977)
Nathaniel Hawthorne ... (2 episodes, 1978)
Agustín de Quinto ... (1 episode, 1963)
Liam O'Flaherty ... (1 episode, 1963)
Juan José Alonso Millán ... (1 episode, 1964)
Ramón Barreiro ... (1 episode, 1964)
Ramon Coderch ... (1 episode, 1964)
Denis Constanduros ... (1 episode, 1964)
Lluís Coquard ... (1 episode, 1964)
Eduardo Criado ... (1 episode, 1964)
Pilar de Molina ... (1 episode, 1964)
Carmelo Feliu ... (1 episode, 1964)
Vicente Gaos ... (1 episode, 1964)
Doris Lessing ... (1 episode, 1964)
Juan Ignacio Luca de Tena ... (1 episode, 1964)
Pedro Amalio López ... (1 episode, 1964)
Luis Miratvilles ... (1 episode, 1964)
Manuel Mur Oti ... (1 episode, 1964)
Henri Murger ... (1 episode, 1964)
Marcel Pagnol ... (1 episode, 1964)
Kennet T. Parker ... (1 episode, 1964)
Jaume Picas ... (1 episode, 1964)
Andreas Revesz ... (1 episode, 1964)
Hans Rothe ... (1 episode, 1964)
Jaime Salom ... (1 episode, 1964)
Tomás Salvador ... (1 episode, 1964)
Ken Taylor ... (1 episode, 1964)
Julio Vier ... (1 episode, 1964)
Fernando Vizcaíno Casas ... (1 episode, 1964)
Jaime de Armiñán ... (1 episode, 1965)
Pío Baroja ... (1 episode, 1965)
John Bowen ... (1 episode, 1965)
Frances Hodgson Burnett ... (1 episode, 1965)
Anton Chekhov ... (1 episode, 1965)
Julio Coll ... (1 episode, 1965)
Ramon Cordell ... (1 episode, 1965)
Trinidad de Figueroa ... (1 episode, 1965)
Philip Levene ... (1 episode, 1965)
Roberto Llamas ... (1 episode, 1965)
Mary Lumsden ... (1 episode, 1965)
Honorio Maura ... (1 episode, 1965)
Jeremy Paul ... (1 episode, 1965)
Luigi Pirandello ... (1 episode, 1965)
Alejandro Pérez Lugín ... (1 episode, 1965)
Edward Simpson ... (1 episode, 1965)
Enrique Suárez de Deza ... (1 episode, 1965)
Domingo Almendros ... (1 episode, 1966)
Carlos Arniches ... (1 episode, 1966)
Josep Tomàs Cabot ... (1 episode, 1966)
Ramón de Campoamor ... (1 episode, 1966)
José Echegaray y Eizaguirre ... (1 episode, 1966)
Enrique Gil y Carrasco ... (1 episode, 1966)
Carmen Icaza ... (1 episode, 1966)
Baroness Emmuska Orczy ... (1 episode, 1966)
José María Pemán ... (1 episode, 1966)
Claudio de la Torre ... (1 episode, 1966)
J.M. Barrie ... (1 episode, 1967)
Noel Clarasó ... (1 episode, 1967)
Ramón Gómez de la Serna ... (1 episode, 1967)
Andrés Laszlo ... (1 episode, 1967)
Ricardo León ... (novel) (1 episode, 1967)
Santiago Loren ... (1 episode, 1967)
Gregorio Martínez Sierra ... (1 episode, 1967)
Georges Ohnet ... (1 episode, 1967)
Ignacio Aldecoa ... (1 episode, 1968)
Tirso de Molina ... (1 episode, 1968)
Gonzalo Delgrás ... (1 episode, 1968)
E.W. Hornung ... (1 episode, 1968)
Madame de La Fayette ... (1 episode, 1968)
Gaston Leroux ... (1 episode, 1968)
Margarita Robles ... (1 episode, 1968)
Mercedes Salisachs ... (1 episode, 1968)
Rafael J. Salvia ... (1 episode, 1968)
Antonio Vich ... (1 episode, 1968)
Jean Bernard-Luc ... (1 episode, 1969)
Wilhelm Meyer-Förster ... (1 episode, 1969)
Rodolfo Usigli ... (1 episode, 1969)
José Zorrilla ... (1 episode, 1970)
Pilar Mateos ... (1 episode, 1971)
Leopold von Sacher-Masoch ... (1 episode, 1971)
Walter Scott ... (1 episode, 1971)
Alberto Blest Gana ... (1 episode, 1972)
James Fenimore Cooper ... (1 episode, 1972)
Alphonse de Lamartine ... (1 episode, 1972)
Aleksandr Herzen ... (1 episode, 1972)
Prosper Mérimée ... (1 episode, 1972)
Pierre-Alexis Ponson du Terrail ... (1 episode, 1972)
Ana María Pérez de Ledesma ... (1 episode, 1972)
Anne Brontë ... (1 episode, 1973)
Camilo Castelo Branco ... (1 episode, 1973)
Champol ... (1 episode, 1973)
Victor Cherbuliez ... (1 episode, 1973)
Benjamin Constant ... (1 episode, 1973)
Concha Espina ... (1 episode, 1973)
Oliver Goldsmith ... (1 episode, 1973)
Henry Greville ... (1 episode, 1973)
William Makepeace Thackeray ... (1 episode, 1973)
Ana María Acosta ... (1 episode, 1974)
Concha Alós ... (1 episode, 1974)
Manuel Arce ... (1 episode, 1974)
Jules-Amédée Barbey d'Aurevilly ... (1 episode, 1974)
Emily Brontë ... (1 episode, 1974)
Emile Erckmann ... (1 episode, 1974)
Miguel Frank ... (1 episode, 1974)
Teresa Fuillerat ... (1 episode, 1974)
Ivan Goncharov ... (1 episode, 1974)
Alfonso Grosso ... (1 episode, 1974)
José Miguel Hernán ... (1 episode, 1974)
Montserrat Julió ... (1 episode, 1974)
Virgilio Piñera ... (1 episode, 1974)
Rosa Romá ... (1 episode, 1974)
Germán Ubillos ... (1 episode, 1974)
Elías Cortés ... (1 episode, 1975)
Juan García Atienza ... (1 episode, 1975)
Juan José Plans ... (1 episode, 1975)
Pedro Antonio Urbina ... (1 episode, 1975)
José de Uña Zugasti ... (1 episode, 1975)
Alfredo Baño ... (1 episode, 1976)
Rosalía de Castro ... (1 episode, 1976)
Manuela González Haba ... (1 episode, 1976)
Alberto Méndez ... (1 episode, 1976)
José Puerta González ... (1 episode, 1976)
Elena Soriano ... (1 episode, 1976)
Susana Gómez de la Serna ... (1 episode, 1977)
Carmen Kurtz ... (1 episode, 1977)
Álvaro Lion Depetre ... (1 episode, 1977)
Ana María Matute ... (1 episode, 1977)
Luis Maté ... (1 episode, 1977)
Lluís Pasqual ... (1 episode, 1977)
Terence Rattigan ... (1 episode, 1977)
Francisco Torres ... (1 episode, 1977)
Antonio Castro ... (1 episode, 1978)
Juan Antonio Castro ... (1 episode, 1978)
Guy de Maupassant ... (1 episode, 1978)
Angel Palomino ... (1 episode, 1978)
Edgar Allan Poe ... (1 episode, 1978)
Émile Zola ... (1 episode, 1978)

Series Cast  

Pablo Sanz ...
 Oblonski / ... 87 episodes, 1964-1977
José María Escuer ...
 Daniel Peggotty / ... 83 episodes, 1963-1978
Luisa Sala ...
 Princesa Cherbatzki / ... 63 episodes, 1963-1978
Paco Morán ...
 César Romero / ... 62 episodes, 1964-1973
Nélida Quiroga ...
 Señora Allen / ... 60 episodes, 1964-1978
Paco Valladares ...
 Conde Vronski / ... 56 episodes, 1964-1975
Pepe Martín ...
 Edmundo Dantés / ... 55 episodes, 1964-1977
...
 Betsy Trotwood / ... 54 episodes, 1964-1978
Valentín Tornos ...
Estanis González ...
 Caderousse / ... 51 episodes, 1964-1977
...
 Guillermo Dorrit / ... 46 episodes, 1965-1976
Miguel Ángel ...
 Lebedev / ... 45 episodes, 1966-1976
Blanca Sendino ...
 Sra. Gummidge / ... 45 episodes, 1965-1978
Francisco Piquer ...
 Alexis Karenin / ... 44 episodes, 1963-1978
...
 Meagles / ... 43 episodes, 1964-1978
Mary González ...
María Massip ...
Ana María Vidal ...
 Harriet Smith / ... 42 episodes, 1963-1978
...
 Julia Ruiz / ... 41 episodes, 1966-1978
Inma de Santis ...
Carlos Lemos ...
 Goriot / ... 40 episodes, 1964-1976
Nicolás Dueñas ...
...
 Cuitiño / ... 40 episodes, 1963-1978
...
 Verena / ... 39 episodes, 1966-1978
...
 Catalina Morland / ... 39 episodes, 1964-1974
...
...
 Tommy Traddles / ... 38 episodes, 1963-1972
Mercedes Borqué ...
 Sra. Couture / ... 38 episodes, 1964-1978
Mayrata O'Wisiedo ...
 Lizaveta / ... 38 episodes, 1965-1977
Ernesto Aura ...
 Enrique Gowan / ... 37 episodes, 1969-1978
José Calvo ...
 Jean Valjean / ... 37 episodes, 1964-1977
...
 Manolo Torre / ... 36 episodes, 1971-1976
Asunción Villamil ...
 Tia Polly / ... 36 episodes, 1963-1977
Víctor Valverde ...
 Steerforth / ... 34 episodes, 1964-1978
Arturo López ...
 Knightley / ... 34 episodes, 1964-1978
...
 Fanny Dorrit / ... 33 episodes, 1966-1978
...
 General Tilney / ... 32 episodes, 1964-1978
Enric Arredondo ...
 Juanito Chivery / ... 32 episodes, 1968-1978
Antonio Moreno ...
 Sr. Dick / ... 31 episodes, 1964-1975
...
 Arturo Clennam / ... 31 episodes, 1967-1976
Amparo Pamplona ...
 Mercedes Ruiz / ... 30 episodes, 1967-1977
Mercedes Barranco ...
 Betty Knowles / ... 30 episodes, 1964-1978
...
 Agnes Wickfield / ... 30 episodes, 1964-1977
Pastor Serrador ...
 Blandois / ... 30 episodes, 1963-1978
Joaquín Pamplona ...
 Olalla / ... 30 episodes, 1963-1978
...
 Affery / ... 29 episodes, 1964-1972
...
 Dionisio / ... 29 episodes, 1964-1977
Carlos Lucena ...
 Sr. Tarrant / ... 28 episodes, 1968-1978
María José Goyanes ...
Pedro Sempson ...
 D. Alonso / ... 28 episodes, 1964-1972
...
 Federico Dorrit / ... 28 episodes, 1965-1977
Manuel Torremocha ...
 Weston / ... 28 episodes, 1963-1978
Magda Rotger ...
 Doña Matilde / ... 27 episodes, 1963-1971
Antonio Acebal ...
 Actor Viejo / ... 27 episodes, 1964-1973
Modesto Blanch ...
 Brunete / ... 27 episodes, 1963-1978
...
 Frederick Wentworth / ... 27 episodes, 1964-1978
Julio Goróstegui ...
 Abuelo Loco / ... 27 episodes, 1963-1976
Àngels Moll ...
 Dr. Prance / ... 26 episodes, 1968-1978
...
 Don Félix / ... 26 episodes, 1963-1977
...
 Víctor / ... 26 episodes, 1963-1976
Roberto Llamas ...
 El Greco / ... 26 episodes, 1963-1971
Silvia Tortosa ...
 Florencia / ... 26 episodes, 1968-1978
...
...
Fernando Ulloa ...
 Bertuccio / ... 25 episodes, 1964-1974
Ricardo Merino ...
 Estebanillo / ... 25 episodes, 1966-1976
...
 Andrés 'El Zapatero' / ... 25 episodes, 1964-1978
José Blanch ...
 Ginesta / ... 25 episodes, 1964-1976
...
 Lilliam / ... 25 episodes, 1963-1977
...
 Ana Karenina / ... 24 episodes, 1973-1977
Julia Trujillo ...
...
 Elvira Domínguez / ... 24 episodes, 1972-1977
José María Guillén ...
 Eugene de Rastignac 24 episodes, 1964-1976
Ricardo Tundidor ...
 James Morland / ... 24 episodes, 1968-1978
...
 Fantina / ... 24 episodes, 1964-1974
...
 Jeremías Flintwinch / ... 24 episodes, 1964-1977
Vicente Haro ...
...
 Bravide / ... 24 episodes, 1963-1978
...
 Cavaletto / ... 23 episodes, 1964-1974
Jesús Enguita ...
 Camarero 2 / ... 23 episodes, 1964-1978
José Sepúlveda ...
 Fletcher / ... 23 episodes, 1964-1968
...
...
 Amada Dorrit / ... 22 episodes, 1969-1971
Gabriel Llopart ...
 Prince / ... 22 episodes, 1964-1978
...
 Pepita Jiménez / ... 22 episodes, 1963-1978
...
 Don Félix de Montemar / ... 22 episodes, 1964-1972
...
 Carabel / ... 22 episodes, 1963-1975
Adela Escartín ...
 Sra. Vauquer / ... 21 episodes, 1973-1977
Francisco Guijar ...
 Tip Dorrit / ... 21 episodes, 1964-1978
Josep Maria Angelat ...
 General Yepanchin / ... 21 episodes, 1972-1978
...
Luis Varela ...
 Edmundo Sparkler / ... 21 episodes, 1963-1978
...
 Dimitri / ... 21 episodes, 1964-1977
Nuria Carresi ...
...
 Don Antonio / ... 21 episodes, 1964-1978
Carme Fortuny ...
 Pet Meagles / ... 20 episodes, 1964-1978
...
 Aglaya / ... 20 episodes, 1972-1977
Gloria Cámara ...
 Goyita Lucas / ... 20 episodes, 1964-1974
...
 Augusto / ... 20 episodes, 1965-1978
Ana del Arco ...
 La Medica / ... 20 episodes, 1964-1978
...
 Danchenko / ... 20 episodes, 1966-1976
...
 Sra. Clennam 19 episodes, 1970-1971
Camilo García ...
Gaby Álvarez ...
 Peggotty / ... 19 episodes, 1964-1974
Luis Fenton ...
Daniel Dicenta ...
Ana María Noé ...
 Sra. Steerforth / ... 19 episodes, 1964-1974
...
 Juanita / ... 19 episodes, 1963-1972
Jordi Serrat ...
 Lambeth / ... 19 episodes, 1964-1977
...
 Carlos / ... 19 episodes, 1963-1977
Paloma Pagés ...
Manuel Tejada ...
 John Thorpe / ... 18 episodes, 1966-1978
...
 D. Pedro de Montemar / ... 18 episodes, 1965-1978
José Vivó ...
 Herrera / ... 18 episodes, 1964-1978
Lola Lemos ...
José Caride ...
 Marquez / ... 18 episodes, 1966-1975
Ignacio de Paúl ...
 Cagliostro / ... 18 episodes, 1963-1978
...
 Doña Xima / ... 18 episodes, 1966-1978
Enric Casamitjana ...
 Guardia / ... 17 episodes, 1975-1978
...
 Pablo Klein / ... 17 episodes, 1974-1977
...
 Olivia / ... 17 episodes, 1966-1978
...
 Luis Vargas / ... 17 episodes, 1964-1978
Conxita Bardem ...
 Bielonskaya / ... 17 episodes, 1964-1976
José Luis Lespe ...
 Barbier / ... 17 episodes, 1964-1976
Margarita Calahorra ...
Alberto Fernández ...
...
 Doña María Antonia / ... 17 episodes, 1964-1976
Manuel Galiana ...
 Dr. Jordan / ... 17 episodes, 1965-1978
Paca Ojea ...
 Isabel Segarra 16 episodes, 1972-1974
...
Juan Zanni ...
Josep M. Lana ...
Diana Salcedo ...
 Tía Concha / ... 16 episodes, 1967-1977
Charo Zapardiel ...
 Victoria / ... 16 episodes, 1976-1977
Paquita Ferrándiz ...
Sergio Doré ...
 Villefort / ... 16 episodes, 1969-1974
Rosa Luisa Goróstegui ...
 Matrona / ... 16 episodes, 1964-1971
Roberto Cruz ...
 Alguacil / ... 16 episodes, 1964-1978
Juan Ramón Torremocha ...
...
 Cristina / ... 16 episodes, 1963-1973
José María Resel ...
Paloma Hurtado ...
 Josefa / ... 15 episodes, 1968-1978
Juan Lizárraga ...
 Frederik Tilney / ... 15 episodes, 1966-1975
José Segura ...
 Criado / ... 15 episodes, 1966-1978
Camino Delgado ...
 Mrs. Musgrove / ... 15 episodes, 1964-1972
...
 Sr. Omer / ... 15 episodes, 1967-1978
Pilar Puchol ...
 Penélope / ... 15 episodes, 1966-1977
...
 Sra. General / ... 15 episodes, 1965-1976
Carmen de la Maza ...
 Beatriz / ... 15 episodes, 1966-1978
...
 Andres / ... 15 episodes, 1964-1977
...
Mario Romero
...
 Srta. Michonneau / ... 14 episodes, 1974-1976
Manuel Dicenta ...
 Micawber / ... 14 episodes, 1966-1978
...
 Inspector Javert 14 episodes, 1971-1973
...
 Condesa Lidia / ... 14 episodes, 1964-1978
Anna Maria Barbany ...
...
Alberto Bové ...
 Robert Martin / ... 14 episodes, 1967-1975
Blas Martín ...
Josefina de la Torre ...
 Jane Murdstone / ... 14 episodes, 1966-1973
Carlos Villafranca ...
Enrique Vivó ...
 Florian / ... 14 episodes, 1964-1978
Manuel Soriano ...
 Arturo / ... 14 episodes, 1964-1966
Manuel Salgueró ...
 Jack Maldon / ... 14 episodes, 1964-1977
Lorenzo Ramírez ...
 Agente / ... 14 episodes, 1964-1978
...
 Tía Lutgarda / ... 14 episodes, 1965-1977
José Luis Pellicena ...
 Manrique / ... 14 episodes, 1964-1973
Carlos Ballesteros ...
 Jasper / ... 14 episodes, 1964-1977
...
 Mercedes / ... 13 episodes, 1969-1974
José María Santos ...
 Mayor Cavalcanti 13 episodes, 1965-1974
Rafael Guerrero ...
 Teo Domínguez / ... 13 episodes, 1966-1976
Fernando Chinarro ...
 Fombellida / ... 13 episodes, 1970-1977
...
 Eugenia / ... 13 episodes, 1964-1973
María José Fernández ...
 Aurora / ... 13 episodes, 1966-1975
Eduardo Moreno ...
 Camarero 1 / ... 13 episodes, 1964-1975
Dora Santacreu ...
 Sra. Tarrant / ... 12 episodes, 1976-1978
Maife Gil ...
 Varia / ... 12 episodes, 1976
...
 Ham Peggotty / ... 12 episodes, 1965-1978
Clara Suñer ...
Laly Soldevila ...
 Flora Finching / ... 12 episodes, 1964-1971
Carlos Ibarzábal ...
 Sr. Morell / ... 12 episodes, 1966-1974
Francisco Sanz ...
 Comandante / ... 12 episodes, 1964-1978
Enric Majó ...
 Yevgueni / ... 12 episodes, 1976-1977
Victoria Rodríguez ...
 Tattycoram / ... 12 episodes, 1966-1978
...
 Pedro Vargas / ... 12 episodes, 1965-1978
Carmen Martínez Sierra ...
 Doña Nieves / ... 12 episodes, 1964-1971
Joaquín Dicenta ...
 German / ... 12 episodes, 1964-1971
Concha Cuetos ...
 Rosario / ... 12 episodes, 1965-1978
Isabel María Pérez ...
 Alicia Sampelayo / ... 12 episodes, 1966-1974
Enrique Navarro ...
 Kuleshov / ... 12 episodes, 1964-1970
Agustín Bescos ...
 Juez 2 / ... 12 episodes, 1965-1970
...
 D.ª Guiomar / ... 12 episodes, 1964-1977
Ángel Terrón ...
 Nikijorov / ... 12 episodes, 1966-1976
María del Puy ...
 Beatriz / ... 12 episodes, 1963-1978
...
...
 Don Jose / ... 12 episodes, 1964-1978
Gerardo Malla ...
Margarida Minguillón ...
 Adelaida 11 episodes, 1976
Marta Angelat ...
Tony Soler ...
 Sra. Micawber 11 episodes, 1966-1970
Fernando de Anguita ...
 Regidor / ... 11 episodes, 1966-1971
Iván Tubau ...
 Pardon / ... 11 episodes, 1976-1978
María Saavedra ...
 Eleanor Tilney / ... 11 episodes, 1964-1968
Maite Tojar ...
 Julia Morell 11 episodes, 1967-1971
...
 Cosette / ... 11 episodes, 1971-1978
Mario Abad ...
 Ayte. de Producción / ... 11 episodes, 1967-1974
Encarnita Abad
Venancio Muro ...
 Littimer / ... 11 episodes, 1964-1970
Josep Peñalver ...
 Carcelero / ... 11 episodes, 1969-1977
José Carabias ...
Roberto Martín ...
Josefina Jartin ...
 Gladys / ... 11 episodes, 1963-1966
Elena María Tejeiro ...
 Doña Consuelo / ... 11 episodes, 1963-1977
...
 Alonso / ... 11 episodes, 1964-1973
...
 Bofarull / ... 11 episodes, 1964-1970
Nuria Durán ...
 Alexandra 10 episodes, 1976
Antonio Delgado ...
 Realizador 10 episodes, 1971
Marcelo Rubal
Encarna Sánchez ...
 Sra. Burrage 10 episodes, 1978
Carla Cristi ...
 Sra. Farrinder 10 episodes, 1978
...
Francesc Figuerola ...
Carmen Luján ...
Pablo Valenzuela ...
 Ippolit / ... 10 episodes, 1964-1976
Nela Conjiu ...
 Tía de Finching / ... 10 episodes, 1964-1974
Guillermo Carmona ...
 Cliente / ... 10 episodes, 1966-1976
Esperanza Alonso ...
Concha Goyanes ...
Miguel Aguado ...
Julián Pérez Ávila ...
...
...
Rafael Navarro ...
 Arthur Milton / ... 10 episodes, 1966-1976
Vicente Soler ...
 Dr. Strong / ... 9 episodes, 1965-1977
...
Marcela Yurfa ...
Victoria Vera ...
...
 Agrafena / ... 9 episodes, 1966-1978
Carlos Mendy ...
 Abel Magwitch 9 episodes, 1964-1978
Antonio Colinos ...
 Criado / ... 9 episodes, 1966-1975
Julio Navarro ...
 Bolis / ... 9 episodes, 1965-1966
...
 Napoleon / ... 9 episodes, 1963-1973
Juan Miguel Cuesta ...
 R. Correa / ... 9 episodes, 1964-1977
Concha Leza ...
 Luisa / ... 9 episodes, 1966-1977
Félix Navarro ...
 Doctor Castelo / ... 9 episodes, 1964-1976
Rafael Cabarcos ...
 David Copperfield niño 8 episodes, 1969-1971
José Sabater ...
 Camarero 8 episodes, 1974
María Dolores Gispert ...
 Eugenia Danglars / ... 8 episodes, 1965-1969
...
 Condesa Nordston / ... 8 episodes, 1972-1976
Silvia Vivó ...
 Marga / ... 8 episodes, 1970-1974
Pedro Vidal
Salvador Orjas ...
María Luisa Arias ...
 Señora Thorpe / ... 8 episodes, 1967-1976
Tote García Ortega ...
Lola Losada ...
 Henrietta / ... 8 episodes, 1966-1972
Mariano Ozores ...
 Casby / ... 8 episodes, 1970-1974
Lola Cordón ...
 Sra. Meagles / ... 8 episodes, 1967-1973
...
Vicenç Manel Domènech ...
 Alonso / ... 8 episodes, 1972-1977
Montserrat García Sagués ...
Alicia Agut ...
 Madre de Félix / ... 8 episodes, 1972-1977
Pedro del Río ...
 Arana / ... 8 episodes, 1967-1978
...
 Cuttle / ... 8 episodes, 1964-1978
Manuel Gallardo ...
 Juan Lucas / ... 8 episodes, 1964-1977
Alberto Solá ...
 Doctor Perrier / ... 8 episodes, 1964-1966
Fernando Romero
José Luis Sanjuán ...
Sonsoles Benedicto ...
Jacinto Martín ...
 Señor Vulpian 7 episodes, 1967-1970
Fernando Baeza ...
Víctor Gabirondo ...
Eugenio Ríos ...
 Yoni / ... 7 episodes, 1974
Javier Dotú ...
 Andrea Cavalcanti / ... 7 episodes, 1964-1969
Concha Bañuls ...
 Abuela / ... 7 episodes, 1964-1975
...
 Herbert Pocket / ... 7 episodes, 1970-1978
Carmen Rossi ...
 Mujer / ... 7 episodes, 1966-1978
...
 Policía / ... 7 episodes, 1977-1978
Dionisio Salamanca ...
 Alexander / ... 7 episodes, 1966
Ramón Pons ...
 Nombela / ... 7 episodes, 1966-1978
...
 Federica / ... 7 episodes, 1965-1973
José Montijano ...
 Baklashov / ... 7 episodes, 1966-1975
Miguel Palenzuela ...
 Glen Taylor / ... 7 episodes, 1963-1978
Vicente Vega ...
 Autor / ... 7 episodes, 1965-1966
Pilar Muñoz ...
 Mado Francina / ... 7 episodes, 1965-1976
Mario Moreno ...
 Ivanov / ... 7 episodes, 1965-1966
...
María Jesús Lara ...
 Herminia / ... 7 episodes, 1964-1977
Pedro Mari Sánchez ...
 Alioscha / ... 7 episodes, 1965-1977
...
 Don Andrés 6 episodes, 1971-1976
Antonio Puga ...
 Murdstone 6 episodes, 1969
...
Antonio Sarrá ...
 Tabernero 6 episodes, 1969
Simón Arriaga
...
 Don José, el cura 6 episodes, 1978
Enric Serra ...
 Ferdichenco 6 episodes, 1976
Francesc Alborch
Francisco Casares ...
 El padre / ... 6 episodes, 1974-1978
Carlos Juliá
Mara Goyanes
Manolo Garco ...
...
 Príncipe Cherbatzki 6 episodes, 1969-1975
María Luisa San José ...
 Marisol / ... 6 episodes, 1973-1974
José Luis Barceló ...
 Director / ... 6 episodes, 1970-1977
Jesús Álvarez ...
Juan Santamaría ...
 Quino 'El Manco' 6 episodes, 1977-1978
José María Labernié ...
 Médico / ... 6 episodes, 1964-1978
...
 Ermelinda / ... 6 episodes, 1964-1966
Mario Álex ...
 Secretario / ... 6 episodes, 1966-1975
Rafael Gil Marcos ...
Ángela Rosal ...
Manuel Andrés ...
 Francisco / ... 6 episodes, 1964-1977
Alicia Sáinz de la Maza ...
 Toñuca / ... 6 episodes, 1971-1974
Víctor Petit ...
José María Celdrán ...
 Enfermo / ... 6 episodes, 1966-1972
...
...
 Posadero / ... 6 episodes, 1964-1972
Antonio Medina ...
 Bacciochi / ... 6 episodes, 1969-1975
Alfonso Gallardo ...
 Manuel / ... 6 episodes, 1964-1977
Manuel Fernández Alberdi ...
 Agente / ... 6 episodes, 1964-1966
Antonio Lara ...
 Criado Botelho / ... 6 episodes, 1972-1976
Ángeles Puchol ...
 Maria / ... 6 episodes, 1964-1966
Francisco Matesanz ...
 Camarero / ... 6 episodes, 1966-1969
Luisa María Payán ...
Joaquín Escola ...
Manuel Peiró
Àngela Maria Torres ...
 Beatriz / ... 6 episodes, 1964-1966
María Banquer ...
 Doña Rosita / ... 6 episodes, 1964-1965
...
...
Josefina Serratosa ...
 Balbi / ... 6 episodes, 1965-1969
Pilar Clemens ...
 Georgette / ... 6 episodes, 1965-1966
...
 Plochkin / ... 6 episodes, 1965-1966
Teresa Hurtado ...
 Adelina / ... 6 episodes, 1966-1969
Luis Sánchez Polack ...
 Padre / ... 6 episodes, 1966-1969
Queta Claver
Fernando Aguilera ...
 Daniel 'El Mochuelo' 5 episodes, 1978
...
 Marquesa 5 episodes, 1972
Amparo Valle ...
 La madre 5 episodes, 1978
Paco Sañudo ...
 Roque 'El Moñigo' 5 episodes, 1978
Jaime Redondo ...
...
 Paco El Herrero 5 episodes, 1978
Eulalia Boya
Pedro Luis del Castillo ...
 Germán 'El Tiñoso' 5 episodes, 1978
Julián Argudo
...
 Vizcondesa de Beausant 5 episodes, 1976
Fernando García Vera
Juan Viñallonga
María Elena Muelas ...
 Emily Peggotty 5 episodes, 1970
Herminia Tejela ...
 Rita 'La Tonta' 5 episodes, 1978
Antonio Cintado ...
 Sr. Spenlow 5 episodes, 1969-1970
Luis San Martín
Carmen Ávalos ...
 Vecina 1ª 5 episodes, 1978
Tomás Sorrius
Julia Ávalos ...
 Vecina 2ª 5 episodes, 1978
Azucena López Conde ...
...
 Don Moisés, el maestro 5 episodes, 1978
Santiago Herranz ...
...
 Don Fermín / ... 5 episodes, 1965
Julia Lorente
...
...
 Basarov / ... 5 episodes, 1972-1978
Vicente Sangiovanni ...
Mari Paz Molinero ...
 Doña Lucía / ... 5 episodes, 1967-1974
...
 Lord Arthur Saville / ... 5 episodes, 1972-1978
Ángela María Torres ...
Marta Puig
Manuel Calvo ...
 Cobrador / ... 5 episodes, 1964-1974
Charo Soriano ...
 Isabella / ... 5 episodes, 1964-1976
Mari Ángeles Acevedo ...
 Tía Emergencia 5 episodes, 1977
Francisco Taure ...
 Camarero / ... 5 episodes, 1964-1968
...
 L. Zamora / ... 5 episodes, 1966-1976
...
 Telefonista / ... 5 episodes, 1965-1966
Alodia Domínguez ...
 Catalina / ... 5 episodes, 1972-1978
Pascual Martín ...
 Fiscal / ... 5 episodes, 1964-1966
...
Montserrat Blanch ...
 Fanasim / ... 5 episodes, 1964-1969
Ramiro Benito ...
 Maestro / ... 5 episodes, 1964-1966
Felipe Martín Puertas ...
 Tonto / ... 5 episodes, 1964-1966
José Torremocha ...
 Caballero 3 / ... 5 episodes, 1964-1966
Carme Contreras ...
Mari Carmen Nevado ...
 Carmen / ... 5 episodes, 1965-1966
Margarita Torino ...
 Madre / ... 5 episodes, 1966-1976
Julio Muñoz ...
 Secretario / ... 5 episodes, 1966-1969
Flor de Bethania Abreu ...
Aurora García ...
Glòria Roig ...
 Sra. de Villefort 4 episodes, 1969
Damián Velasco
Alfredo Alba ...
 Jose Mari Lucas / ... 4 episodes, 1974
Ricardo Pal ...
 Federico Hortal 4 episodes, 1974
Fernando Marín ...
Ana María Simón ...
 Anita / ... 4 episodes, 1965-1978
Manuel Toscano
Ángela Capilla ...
José Antonio Ferrer ...
Francisco Melgares ...
Ventura Oller ...
Lourdes Barba ...
 Doncella / ... 4 episodes, 1975-1976
Alfonso Zambrano ...
 Cabo de la Guardia Civil 4 episodes, 1976
Joaquín Gómez ...
 Máscara 3 4 episodes, 1976
...
...
 Kalvani / ... 4 episodes, 1968-1978
Lluís Torner ...
 Doctor Wassmann / ... 4 episodes, 1974-1978
José Enrique Camacho ...
 Dionisio / ... 4 episodes, 1967-1977
Antonio Mancho
...
José Luis Coll ...
 Eladio / ... 4 episodes, 1966
Mari Paz Ballesteros ...
Enrique Cerro ...
Ángel Menéndez ...
Lola del Pino ...
 Madre Superiora 4 episodes, 1964-1978
Antonio Cobos
Carlos Alberti ...
 Estafador 2 / ... 4 episodes, 1964-1970
Mer Casas ...
 Doncella / ... 4 episodes, 1964-1969
Ramón Reparaz ...
 Captain Carter / ... 4 episodes, 1964-1969
Antonio Queipo ...
 Don Diego / ... 4 episodes, 1964-1968
Tomás Simon ...
 Juanin / ... 4 episodes, 1964-1966
Luis Posada ...
María Luz Torrenova
Almudena Cotos ...
 Alicia / ... 4 episodes, 1965-1977
...
Joaquín Molina ...
Ángel León ...
Antonio Martelo ...
 General Castaños 4 episodes, 1966
...
Adrià Gual
Ramón Corroto ...
Martín Carrillo ...
 Mauricio 3 episodes, 1965
Enrique Camacho ...
 Fray Juan Santa María / ... 3 episodes, 1971
Fernando Rubio ...
 Inspector de prisiones 3 episodes, 1969
Luis María Lasala ...
Doris Coll ...
 Annie Strong 3 episodes, 1969-1970
José Ramón Torremocha
Jesús Cracio
Florentino Alonso ...
 Steerforth niño 3 episodes, 1969
Marianita Salgado
Vicente Gil
José Ramón Pardo
Concha Gómez Conde ...
 Doncella 3 episodes, 1974
Manuel Villalba ...
 Padre de Goyita 3 episodes, 1974
Antonio Ariza
Xavier de Llorens
César Varona
Elías Monrobles
Máximo Martínez
Cándida Tena ...
Francisco Angulo
Pilar Yegros ...
 Doña María / ... 3 episodes, 1964-1977
Adolfo del Rio ...
Flora María Álvaro
Salomé Guerrero
José Jordá
Mario Bustos
...
Josep Minguell ...
Fernando Tejada ...
 Fausto / ... 3 episodes, 1976-1977
María Vico
Carlos Marcet ...
 Andrés / ... 3 episodes, 1967-1977
Antonio del Real
Carmen Utrilla ...
 Celine / ... 3 episodes, 1976-1977
Avelino Cánovas
Manolo Cal ...
Albert Trifol ...
Juan de Haro
Santiago Vidal ...
 Conserje / ... 3 episodes, 1964-1966
Pedro Gil ...
Víctor Fuentes ...
María Pinar ...
Ramón Durán ...
 Caracol / ... 3 episodes, 1965-1976
Manolo Otero
Antonio Requena ...
 Cartero / ... 3 episodes, 1967-1974
Pepa Terrón ...
Manuel Andrade ...
 Hombre / ... 3 episodes, 1974-1977
Asunción Molero ...
 Monja Primera / ... 3 episodes, 1964-1974
...
 Madre / ... 3 episodes, 1974-1976
Antonio Gandía ...
 Nikolai / ... 3 episodes, 1966
José Luis Bueno ...
 Conjurado 2 / ... 3 episodes, 1964-1966
Concepció Arquimbau ...
Juan Velilla ...
 Peter Westlaka 3 episodes, 1964-1974
Nuria Torray ...
 Doña Sol / ... 3 episodes, 1964-1971
Isa Escartín ...
 Criada / ... 3 episodes, 1964-1967
...
Emilia Rubio ...
 Gemma / ... 3 episodes, 1964-1966
María Rus ...
...
 Denise / ... 3 episodes, 1964-1965
María José Valero
María Luisa Amado ...
 Carolina / ... 3 episodes, 1964
Pilar Laguna
Cristina Victoria ...
 Elvira / ... 3 episodes, 1965-1976
...
Luis María Hidalgo ...
Ricardo Hurtado ...
Luis García Ortega ...
 Don Álvaro / ... 3 episodes, 1966-1977
Sergio Mendizábal ...
 Director General / ... 3 episodes, 1966-1977
...
José Luis Heredia
Asunción Montijano ...
 Madre de Elisa 3 episodes, 1966-1974
Juana Azorín ...
Araceli Hurtado ...
 Doncella Menchu / ... 3 episodes, 1966
Italo Ricardi ...
 Ben / ... 3 episodes, 1966
Cecilia Villarreal ...
 Margarita / ... 3 episodes, 1966
...
Raúl Sender ...
...
...
Carmen Bernardos ...
 Miss Havisham 3 episodes, 1971-1978
Glòria Martí ...
 Doña Magdalena 3 episodes, 1971-1976
...
 Profesor Malowsky / ... 3 episodes, 1975-1977
Antonio Jabalera
...
 Obispo Myriel 2 episodes, 1971
...
 Actriz 1ª / ... 2 episodes, 1971
Rosa Fontana ...
María Teresa Padilla ...
 Juana / ... 2 episodes, 1971
María Jesús Hoyos
Joan Llaneras ...
 Harville 2 episodes, 1972
Lorenzo Robledo
Jaime Segura
José María Carrero
Leonor Tomás
José Lara
Ángel M. Velázquez
Myriam De Maeztu ...
 Lady Jane Sheepshanks 2 episodes, 1973-1975
Anna Frigola
Francisco Solís
Mario Toas
Pedro Zamorano
Francisco Grijalvo ...
...
 Duquesa de Vara / ... 2 episodes, 1974-1976
Mercedes Lezcano ...
Ricardo Lucía ...
María Guerrero López ...
 Doña Julia / ... 2 episodes, 1966-1976
...
Amparo Soto ...
Marisa Garcia Alonso ...
Pablo Hoyos ...
 Marques de Valdeiglesias 2 episodes, 1970-1971
Antonio Canal ...
...
Manuel Brieva ...
Valentín Conde ...
Antonio Durán ...
José Yepes ...
Adolfo Thous ...
María Luisa Rubio ...
...
Paloma Moreno
José Félix Montoya ...
José A. Rodríguez ...
Josep Castillo Escalona ...
Roberto Daniel
José Albiach
Manuel Sánchez ...
María Álvarez
Romero Godoy ...
 Francisco Lynch 2 episodes, 1970-1972
Rosa Vicente ...
Isabel Gallardo
Félix Britos ...
Mario Martín ...
 Detective 1º / ... 2 episodes, 1974-1977
...
 Lacayo / ... 2 episodes, 1966
Margarita Esteban ...
Agustín Borchino ...
 Cartero / ... 2 episodes, 1966
José Luis Gil
Giove Campuzano ...
Ricardo Palmerola ...
 Luisito / ... 2 episodes, 1964-1977
Mauricio Lapeña ...
Ramón Vaccaro ...
 Comisario / ... 2 episodes, 1964-1969
María Fernanda D'Ocón
Lucia Monco ...
Alejandro de Miguel ...
Ricardo Garrido
Carles Lloret ...
 Arthur Enderson 2 episodes, 1964-1965
Manuel Escalera ...
 Responsable 2 episodes, 1964
Joaquín Ferré
Maite Matalonga
Mari Carmen Mora ...
 Muchacha 3 2 episodes, 1964
Inés Rodríguez ...
Juan Sansplugas
Mercè Bruquetas ...
 Señora Enderson 2 episodes, 1965-1973
Berta Riaza
Simón Cabido
Félix Casas ...
 Dueño del Cafe / ... 2 episodes, 1965-1966
Francisco Corto ...
 Botines / ... 2 episodes, 1965-1966
Olga de Diego ...
Enrique Echevarría ...
Montserrat Julió
José Palacio ...
Rosa Palomar ...
Concha Rabal ...
Manuel Gomez Urtiaga ...
Gabriel Agustí ...
 Roger Price / ... 2 episodes, 1965
María Burgos ...
 Jacqueline / ... 2 episodes, 1965
Marisa Porcel ...
 Miss Blarney 2 episodes, 1966-1974
...
Mery Leyva
Pedro Luis León ...
 Jose Meinster / ... 2 episodes, 1966-1967
...
Manuel Alberdi ...
Carmen Maria Caire ...
 Enfermera 2 episodes, 1966
Manuel Cebral ...
Luis Peña ...
 Sir Williams 2 episodes, 1966
Manuel Manzaneque ...
 Escudero / ... 2 episodes, 1966
José Luis Martín ...
 Botones / ... 2 episodes, 1966
Mimí Muñoz ...
 Lady Lucas / ... 2 episodes, 1966
Julio Navarro
Juan José Parra ...
Numa Pompilio ...
 Dupont / ... 2 episodes, 1966
Juan Revilla ...
 Camarero / ... 2 episodes, 1966
Carmen Sáez ...
 Brigida / ... 2 episodes, 1966
Emilio Sánchez ...
 Muff Otter / ... 2 episodes, 1966
...
Carmen Lozano ...
Fernanda Hurtado ...
 Lucia / ... 2 episodes, 1967
Pablo del Hoyo ...
 Clerigo / ... 2 episodes, 1969-1978
Marta Alonso ...
Antonio Alfonso ...
Josefina Güell
Marisol Ayuso