Writing Credits
Eric Chahi | ... | (original idea) & |
Frédéric Savoir | ... | (original idea) |
Eric Chahi | ... | (screenplay) & |
Frédéric Savoir | ... | (screenplay) & |
Fabrice Visserot | ... | (screenplay) & |
Christian Robert | ... | (screenplay) |
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
Mohammed Muklis | ... | Andy (voice) | |
Brian Bowles | ... | Teacher / Monster / Friend (voice) (as Brian bowles) | |
Enn Reitel | ... | Servant (voice) | |
Billy J. Mitchell | ... | Master (voice) (as Bill Mitchell) | |
Dan Russell | ... | Amigo (voice) | |
William Vanderpuye | ... | Head Honcho (voice) | |
Lorelei King | ... | Mother (voice) | |
Bob Sherman | ... | Friend (voice) (as Robert B. Sherman) | |
Fabrice Visserot | ... | Friend (voice) | |
Jack Zimmerman | ... | Additional Voices (voice) (as J. Zimmerman) | |
Ami Zimmerman | ... | Additional Voices (voice) (as A. Zimmerman) | |
Jon Norledge | ... | Additional Voices (voice) | |
Romain Redler | ... | Andy (voice) | |
François Jaubert | ... | Teacher (voice) | |
Luq Hamet | ... | Servant (voice) (as Luc Hamet) | |
Michel Vigné | ... | Master (voice) (as Michel Vigne) | |
William Coryn | ... | Amigo (voice) | |
Christian Pelissier | ... | Head Honcho (voice) | |
Marie Martine | ... | Mother (voice) (as Marie-Martine) | |
Jacques Ciron | ... | Friend (voice) | |
Christian Bénard | ... | Friend (voice) (as chris Benard) | |
Patrice Dozier | ... | Friend (voice) | |
Odile Schmitt | ... | Friend (voice) (as Odile Schmidt) |
Produced by
Allen Adham | ... | producer |
Alan Barasch | ... | producer: Tantrum/Interplay |
Bruno Bonnell | ... | producer |
Norbert Cellier | ... | producer: Infogrames |
Bertrand Gibert | ... | producer: Virgin France |
Brian McInerny | ... | line producer: Tantrum/Interplay |
Jon Norledge | ... | executive producer / producer: Virgin UK |
Alan Pavlish | ... | executive producer: Tantrum/Interplay |
Catherine Simon | ... | producer: Infogrames |
Music by
Bruce Broughton |
Production Management
Jacques Geandaud | ... | manager: Amazing Studio |
Sound Department
Jean Philippe Bonichon | ... | sound engineer: mixing (as J.P. Bonichon) |
Patrice Grisolet | ... | sound editor: sound fx |
Fabrice Leyni | ... | assistant: mixing |
Alain Lévy | ... | foley artist: sound fx (as Alain Levy) |
Eric Mauer | ... | sound designer: sound fx, game sound |
Isabelle Mauer | ... | sound designer: sound fx |
Frederic Perrinet | ... | assistant: mixing |
Thierry Rogen | ... | sound engineer: mixing |
Fabrice Visserot | ... | sound editor: game sound / supervisor: mixing |
Animation Department
Andy Luckey | ... | animator |
Music Department
Bruce Broughton | ... | conductor / producer |
Sinfonia of London | ... | music performed by |
Bruce Broughton | ... | orchestrator (uncredited) |
Script and Continuity Department
Bob Sherman | ... | translator (english version) |
Additional Crew
Erik Guenther | ... | quality assurance |
Philippe Paquet | ... | senior software engineer / special programming: for PlayStation |
Bob Sherman | ... | voice director (english version) |
Fabrice Visserot | ... | voice director (english version) |