Pål dreams about success within the musical world, but he has an obstacle; himself. His deep thoughts keeps him end up in trouble. We follow Pål on a emotional inner travel to find his call on the swedish west coast of Gothenburg.
The brutal murder of a French citizen sees French homicide investigator Kahina Zadi (Leïla Bekhti) go to Kiruna, Sweden. Together with Rutger Burlin (Peter Stormare) she begins an investigation that soon takes on staggering proportions.
When a body is found on the bridge between Denmark and Sweden, right on the border, Danish inspector Martin Rohde and Swedish Saga Norén have to share jurisdiction and work together to find the killer.