Down 12,476 this week

Si j'étais elle (2004)

TV Movie  |   |  Comedy, Romance  |  14 November 2004 (Belgium)
Your rating:
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 -/10 X  
Ratings: 6.6/10 from 47 users  
Reviews: 1 user

Alex is the perfect snapshot of misogynist some of its charm: he leaves his wife Leah and wrong with the babysitter. Selfish, indifferent, absent, he combines all handicaps to Leah's eyes, to end, leaves him.


0Check in

IMDb Picks: May

Visit our IMDb Picks section to see our recommendations of movies and TV shows coming out in May, sponsored by COVERGIRL.

User Lists

Related lists from IMDb users

a list of 380 titles
created 02 Sep 2011

Related Items

Search for "Si j'étais elle" on

Connect with IMDb

Share this Rating

Title: Si j'étais elle (TV Movie 2004)

Si j'étais elle (TV Movie 2004) on IMDb 6.6/10

Want to share IMDb's rating on your own site? Use the HTML below.

Take The Quiz!

Test your knowledge of Si j'étais elle.


Cast overview, first billed only:
Alexia Portal ...
Mathilde Nardone ...
Eva Nardone ...
Julie Mbali ...
Laëtitia de Ridder ...
Yves Claessens ...
Le patron
Jacques Druaux ...
Sacha Kremer ...
Garçon boîte de nuit
Louis Prest ...
Garçon boîte de nuit
Noémi László ...
Edwige Baily ...
La jeune fille au pair


Alex is the perfect snapshot of misogynist some of its charm: he leaves his wife Leah and wrong with the babysitter. Selfish, indifferent, absent, he combines all handicaps to Leah's eyes, to end, leaves him.

Plot Summary | Add Synopsis


Comedy | Romance






Release Date:

14 November 2004 (Belgium)  »

Company Credits

Show detailed on  »

Technical Specs


See  »

Frequently Asked Questions

This FAQ is empty. Add the first question.

User Reviews

An entertaining and amusing 95 minutes.
10 January 2006 | by (Germany) – See all my reviews

Alex (Hippolyte Girardot) personifies the macho man. Apart from his affair with the baby sitter, Alex is a workaholic, neglectful father and husband to his attractive wife Léa (Alexia Portal), a fashion lingerie designer.

Léa's limit is reached when Alex forgets to pick up the children from school but she gives Alex one last chance if he can answer any one of five questions about his family. He fails and Léa leaves.

Alone in the house on the night of a full moon, a strange force creeps in the window and Alex is miraculously changed into a... woman. And a rather attractive blonde too despite the permanent sneer that Hélène de Fougerolles brings to the role of Alice, the magically converted Alex. De Fougerolles brilliantly portrays the 'macho-trapped-in-a-woman's–body'.

As Alice, Alex strikes up a friendship with his wife who confides in Alice just how bad Alex really is. In doing so will Alex/Alice become a really nice person? Will anyone believe that Alice is really Alex? And what is the name of his daughter's doll? The well known Thierry Lhermitte plays Didier Marchal, a famous and well-off family counsellor who becomes involved in the lives of Léa and Alex/Alice.

While I found 'Si j'étais elle' a thoroughly entertaining light comedy, I felt that the 1991 film 'Switch' handled the same kind of theme much better. 'Switch' moved through the comedy of the role switch to the drama and desperation of the ex-man set the task of finding someone who really loves 'him' in order to save his soul. 'Si j'étais elle' remains pure comedy throughout and so IMHO, stays rather two-dimensional.

What makes a script great for me is where there is strong character development. That is, one or more key characters are changed forever by their experiences and trials. I was never quite convinced that even such a fantastic transformation had actually changed Alex/Alice deep down as a person.

There are also parallels to 'Mrs Doubtfire' (1993) in which an estranged husband gets closer to his family by becoming their nanny. And again in this film, as in 'Switch', there were both character development and poignancy.

There are some lovely comical moments though. Watch out for the first few minutes after Alex's transformation and the mannequin parade scene alone makes the film worthwhile.

All up, an entertaining and amusing 95 minutes.

2 of 2 people found this review helpful.  Was this review helpful to you?

Message Boards

Discuss Si j'étais elle (2004) on the IMDb message boards »

Contribute to This Page

Create a character page for: