Season: 1
Year: 2004


Season 1


Season 1, Episode 1: Erste Liebe

17 September 2004

Christoph Emanuel Oehme ... Karl Treschanke (as Christoph E. Oehme)
Ulrike Mai ... Marie Treschanke

Guntbert Warns ... Holger Treschanke
Madeleine Telge ... Janina Treschanke
Michael Wiesner ... Raiko Treschanke
Dominik Sierpowski ... Dirk
Walter Börst ... Flo
Anna Hausburg ... Clara Schönfeld
Manfred Möck ... Direktor Schönfeld
Toni Deutsch ... Colt

Steven Borski ... Kalle
Eva-Maria Kurz ... Lehrerin

Christian Tramitz ... Karl Treschanke (voice)

Season 1, Episode 2: Klassenfeind Nr. 1

24 September 2004

Christoph Emanuel Oehme ... Karl Treschanke (as Christoph E. Oehme)
Ulrike Mai ... Marie Treschanke

Guntbert Warns ... Holger Treschanke
Madeleine Telge ... Janina Treschanke
Michael Wiesner ... Raiko Treschanke
Dominik Sierpowski ... Dirk
Walter Börst ... Flo
Anna Hausburg ... Clara Schönfeld
Manfred Möck ... Direktor Schönfeld
Silke Matthias ... Frau Fahlbusch
Toni Deutsch ... Colt

Christian Tramitz ... Karl Treschanke (voice)

Season 1, Episode 3: Liebesreigen Ost

1 October 2004

Christoph Emanuel Oehme ... Karl Treschanke (as Christoph E. Oehme)
Ulrike Mai ... Marie Treschanke

Guntbert Warns ... Holger Treschanke
Madeleine Telge ... Janina Treschanke
Michael Wiesner ... Raiko Treschanke
Dominik Sierpowski ... Dirk
Walter Börst ... Flo
Anna Hausburg ... Clara Schönfeld
Paula Schramm ... Melanie

Karoline Schuch ... Anja
Toni Deutsch ... Colt
Simon Mantei ... Lars
Matthias Zelic ... Mathelehrer

Christian Tramitz ... Karl Treschanke (voice)

Season 1, Episode 4: Der Rockstar

8 October 2004

Christoph Emanuel Oehme ... Karl Treschanke (as Christoph E. Oehme)
Ulrike Mai ... Marie Treschanke

Guntbert Warns ... Holger Treschanke
Madeleine Telge ... Janina Treschanke
Michael Wiesner ... Raiko Treschanke
Dominik Sierpowski ... Dirk
Walter Börst ... Flo
Sebastian Songin ... Lutz
Balder Beyer ... Karsten
Toni Deutsch ... Colt

Christian Tramitz ... Karl Treschanke (voice)

Season 1, Episode 5: Hoch soll er leben!

15 October 2004

Christoph Emanuel Oehme ... Karl Treschanke (as Christoph E. Oehme)
Ulrike Mai ... Marie Treschanke

Guntbert Warns ... Holger Treschanke
Madeleine Telge ... Janina Treschanke
Michael Wiesner ... Raiko Treschanke
Dominik Sierpowski ... Dirk
Walter Börst ... Flo
Anna Hausburg ... Clara Schönfeld
Manfred Möck ... Direktor Schönfeld
Horst Kotterba ... Hauptmann Drescher
Toni Deutsch ... Colt

Steven Borski ... Kalle
Soraya Richter ... Maja

Christian Tramitz ... Karl Treschanke (voice)

Season 1, Episode 6: Liebe im Abseits

19 November 2004

Christoph Emanuel Oehme ... Karl Treschanke (as Christoph E. Oehme)
Ulrike Mai ... Marie Treschanke

Guntbert Warns ... Holger Treschanke
Madeleine Telge ... Janina Treschanke
Michael Wiesner ... Raiko Treschanke
Dominik Sierpowski ... Dirk
Walter Börst ... Flo
Anna Hausburg ... Clara Schönfeld
Bernd Stegemann ... Uwe
Fabian Grass ... Olaf
Heike Jonca ... Verkäuferin im Intershop

Christian Tramitz ... Karl Treschanke (voice)

Season 1, Episode 7: Drei Pioniere und ein Baby

26 November 2004

Christoph Emanuel Oehme ... Karl Treschanke (as Christoph E. Oehme)
Ulrike Mai ... Marie Treschanke

Guntbert Warns ... Holger Treschanke
Madeleine Telge ... Janina Treschanke
Michael Wiesner ... Raiko Treschanke
Dominik Sierpowski ... Dirk
Walter Börst ... Flo
Ulrich Lenk ... Horst Liebig
Loretta Stern ... Frau Liebig

Christian Tramitz ... Karl Treschanke (voice)

Season 1, Episode 8: Ab in den Westen?

4 December 2004

Christoph Emanuel Oehme ... Karl Treschanke (as Christoph E. Oehme)
Ulrike Mai ... Marie Treschanke

Guntbert Warns ... Holger Treschanke
Madeleine Telge ... Janina Treschanke
Michael Wiesner ... Raiko Treschanke
Dominik Sierpowski ... Dirk
Walter Börst ... Flo
Manfred Möck ... Direktor Schönfeld
Maximilian Wigger ... Nachbar

Christian Tramitz ... Karl Treschanke (voice)

You may add a new episode for this TV series by clicking the 'add episode' button