| Más extraño que la ficción |
Argentina / Spain / Venezuela |
| Πιο Παράξενο κι από Παράξενο! |
Greece |
| Aidosti outoa |
Finland |
| Contado Niguém Acredita |
Portugal (alternative title) |
| Contado Ninguém Acredita |
Portugal (imdb display title) |
| Felforgatókönyv |
Hungary |
| Killing Harold Crick |
USA (working title) |
| L'incroyable destin de Harold Crick |
France |
| Lütfen beni öldürme |
Turkey (Turkish title) |
| Mais Estranho que a Ficção |
Brazil |
| Otkucaji života |
Croatia |
| Pio paraxeno ki apo paraxeno |
Greece (transliterated ISO-LATIN-1 title) |
| Plus étrange que fiction |
Canada (French title) |
| Przypadek Harolda Cricka |
Poland |
| Schräger als Fiktion |
Germany |
| Väljamõeldisestki veidram |
Estonia |
| Vero come la finzione |
Italy |
| Više od mašte |
Serbia |