Directed by
| Bruno Gantillon | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Bruno Gantillon | ||
| Isabelle Linnartz | ||
Cast (in credits order)
| Annie Girardot | ... | Clotilde | |
| Paul Crauchet | ... | Simon | |
 |
Christine Murillo | ... | Jeanine |
|
|
Patrick Raynal | ... | Raymond |
|
|
Isabelle Linnartz | ... | Rose |
| Bruno Slagmulder | ... | Marco | |
| Bruno Ricci | ... | Gérard | |
| Guillaume de Tonquédec | ... | Jean-Claude (as Guillaume de Tonquedec) | |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Despina Athanassiadis | ... | Ado punk |
|
|
Guillaume Baquet | ... | Commis traiteur |
|
|
Renaud Bernard | ... | Parieur #1 |
| Max Boublil | ... | Loub #2 | |
|
|
Michelle Brûlé | ... | La cliente |
|
|
Julien Chavrial | ... | Benoît |
|
|
Olivier Corista | ... | Loub #1 |
| Marie Denarnaud | ... | Patricia | |
|
|
Violeta Ferrer | ... | Mère de Rose |
| Philippe Frécon | ... | Luc Savin | |
|
|
Jean Grécault | ... | Le client intéressé |
|
|
Anne Habermeyer | ... | Estelle |
|
|
Didier Jacquier | ... | Le copain de Gérard |
|
|
Chantal Lavallée | ... | Femme Gérard |
|
|
Jean-Michel Leblond | ... | Alex |
|
|
Jean-Yves Moire | ... | Metteur en scène |
|
|
Aurélie Nollet | ... | Stéphanie |
|
|
Anne Patte-Trémolières | ... | Parieur #2 |
|
|
Cédric Personnat | ... | Juju |
|
|
Patrick Pierron | ... | Gilou |
| Denis Sebbah | ... | Jacky | |
Music by
| Bernard Grimaldi | ||
Cinematography by
| Laurent Barès | ||
Editing by
| Sophie Cornu | ||
Casting By
| Bruno Delahaye | ||
Production Design by
| Christian Siret | ||
Costume Design by
| Catherine d'Halluin | ||
Makeup Department
| Balthazar | ... | key hair stylist |
| Christine Cardaropoli | ... | key makeup artist |
| Charlotte Lequeux | ... | key makeup artist |
| Alice Schwartz | ... | key hair stylist |
Production Management
| Catherine Jurquet | ... | production manager |
| Valérie Magnier | ... | post-production supervisor |
| Daniel Messère | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Pierre Abela | ... | first assistant director |
| Nicolas Rostan | ... | trainee assistant director |
| Caroline Rédy | ... | second assistant director |
Art Department
| Philippe Bienaimé | ... | construction crew |
| Alexandra De Riquet | ... | set dresser |
| Bernard Ducrocq | ... | property master |
| Camille Falque | ... | painter |
| Sébastien Inizan | ... | construction coordinator |
| Valéry Markov | ... | props |
| Sylvain Marquet | ... | first assistant decorator |
Sound Department
| Michel Barlier | ... | sound mixer |
| Eric Devulder | ... | sound engineer |
| Grégory Lacroix | ... | trainee sound |
| Didier Lesage | ... | sound mixer |
| Catherine Leygonie | ... | post-synchronization |
| Philippe Penot | ... | foley artist |
| Luciana Reali | ... | sound editor |
| Pierre Tucat | ... | boom operator |
Special Effects by
| Philippe Alleton | ... | special effects |
| Eric Bonnay | ... | special effects |
Camera and Electrical Department
| Pierre Barougier | ... | camera operator |
| Laurent Barès | ... | camera operator |
| Eric Caron | ... | gaffer |
| Olivier Fortin | ... | camera operator |
| Nicolas Massart | ... | first assistant camera |
| Laurent Menoury | ... | key grip |
| Alice Mordillat | ... | trainee assistant camera |
| Martial Segui | ... | electrician |
Costume and Wardrobe Department
| Laurence Jeannerod | ... | trainee costumer |
| Brigitte Le Brigand | ... | costumer |
Editorial Department
| Fabrice Blin | ... | color timer |
Script and Continuity Department
| Cathy Dolet | ... | script supervisor |
| Sylvie Dumuis | ... | trainee script supervisor |
Additional Crew
| Laurence Bachman | ... | fiction director: FR2 |
| Jean-Pierre Bonnet | ... | production administrator |
| François Crozade | ... | fiction director: FR2 |
| Maria-Aubaine Desroche | ... | production secretary |
| Marie-Hélène Dore | ... | press attache |
| Véronique Hallu | ... | press attache |
| Christine Husson | ... | production administrator |
| Florence Oblin | ... | production assistant |
| Delphine Wautier | ... | fiction director: FR2 |