Janet Stone: [Bobby is asking to go out on a date with Janet] How do I say this Bobby?... NO. First, you ask me out; which you've done. Then, I say no; which I've done. Then you move on, but you keep coming back. You don't keep asking me out.
Bobby: So, at which point does it become sexual harassment?
[after Jack transfers the money]
Jack Stanfield: It's done.
[on the phone with Vel]
Bill Cox: Vel, is the money there? Okay, good.
Jack Stanfield: I've done everything you want. When do I get my family back?
Bill Cox: We have some tidying up to do.
Jack Stanfield: Nice flowers.
Janet Stone: Born-again Bobby.
Jack Stanfield: Maybe he's trying to save your soul.
Janet Stone: He'd need bigger blossoms than that.
[the morning after the kidnappers have taken over]
Beth Stanfield: You have to do whatever they want. I don't care what it is.
Jack Stanfield: It may not be that easy. We've seen their faces.
Beth Stanfield: But he said if we just cooperate...
Jack Stanfield: I know what they said, Beth!
Vel: So, you're an architect?
Beth Stanfield: Yes.
Vel: And you designed this house?
Beth Stanfield: I did.
Vel: It's nice.
Beth Stanfield: Thanks.
Vel: How old is it?
Beth Stanfield: Seven years.
Vel: How much does a house like this go for?
Beth Stanfield: This is about robbing the bank, isn't it? You're using Jack to help you rob the bank.
Vel: Open a few doors and press a few buttons.
Liam: Just look after the kids, Beth. And, Vel, stick to your work.
[to Sarah and Andy]
Beth Stanfield: This is all going to be over really soon.
Jack Stanfield: [after Bill forces Jack to fire Janet] Janet, I want you to pack up your stuff and go home.
Janet Stone: What? What do you mean?
Jack Stanfield: Just what I said. Pack up your stuff and go home.
Janet Stone: Why?
Jack Stanfield: You're fired.
Janet Stone: If this is a joke, it's not funny.
Jack Stanfield: No, it's not a joke. Tomorrow, I'll call Human Resources. I'll get you a job with somebody else at the bank. Right now I want you to just do what I said.
Janet Stone: What are you talking about? Is this because of him?
Jack Stanfield: Don't argue with me, Janet!
Janet Stone: But Jack, I haven't done anything wrong.
Jack Stanfield: Pack up your shit and get out of here, now!
Janet Stone: Screw you, Jack!
Bill Cox: You designed the software, you find me a way in.
Jack Stanfield: I wouldn't know where to start.
Jack Stanfield: I just hacked into your accounts.
Bill Cox: That's impossible.
Jack Stanfield: You just lost twenty million. Now you know what it feels like to lose what you love.
Bill Cox: [Bill gets in Jack backseat, uninvited] She has beautiful eyes, your daughter.
Jack Stanfield: What?
[Jack sees the picture of Sarah screaming]
Jack Stanfield: Jesus. What... what do you want?
Bill Cox: I want to get you home. It's pizza night. Drive! Drive!
[On cellphone with Liam]
Bill Cox: Liam, we're on our way. Everything all right?
Liam: We're fine. The house is secure and we are setting up now.
Jack Stanfield: I want to talk to my wife.
Bill Cox: [to Liam, on cellphone] You hear that, Liam? He wants to talk to his wife.
Liam: They can't talk right now.
Bill Cox: [to Jack] She's busy.
Jack Stanfield: [Jack arrives home] Where are they?
Bill Cox: Through here.
Jack Stanfield: [Jack sees family tied up] Jesus. What is this?
Andy Stanfield: Daddy!
Jack Stanfield: Why have you done this for god's sake?
[removes tape from their mouths]
Jack Stanfield: They're children.
Bill Cox: [Referring to why the family has tape over their mouths] I said if they were trouble. Were they trouble?
Vel: They were noisy.
Willy: Yes. We made an executive decision.
Bill Cox: You are a criminal, Willy, not an executive.
Willy: Yeah, but I thought you said if...
Bill Cox: Shut up, Willy.
Andy Stanfield: Daddy.
Jack Stanfield: I wanna know what you want. And I wanna know now.
Bill Cox: Beth, I am sorry about all of this. I... I am, but well, there we are. Uh. I need you to talk to your husband. He listens to you. I need you to make him understand that if he doesn't do exactly as I ask, I will kill you and your two children. But if you can make him listen Beth, if you can make him do what I want, you'll all walk away from this unpleasantness, unscathed. Not because I'm a nice man, simply because there'll be no reason for me to hurt you. Make sense? Can I rely on your cooperation?
Jack Stanfield: Just tell him yes.
Beth Stanfield: Yes.
Bill Cox: Sarah?
Sarah Stanfield: Fine.
Bill Cox: And you big fella?
Andy Stanfield: Maybe.
Beth Stanfield: [warningly] Andy.
Bill Cox: No, it's all right. It's honest.
Liam: [after the kidnappers have taken over the house] I know it's difficult for you, but try and get some sleep.
Sarah Stanfield: Mom, what's going on? What do they want?
Beth Stanfield: I don't know, sweetheart.
Andy Stanfield: When is daddy coming home?
Beth Stanfield: As soon as he can get them some money from the bank.
Sarah Stanfield: And then they'll leave?
Beth Stanfield: And then they'll leave.
Pim: [talking about Jack] Will he call?. You think he'll just give us the money, no police?
Bill Cox: He knows I'll kill his family is he doesn't. I just need to up the ante a little.
Andy Stanfield: [Beth, Sarah, and Andy are sitting on the bed with Rusty] Can I take his collar off?
Beth Stanfield: No, honey. He needs that.
Liam: [Liam walks in] Beth, come with me, please.
Beth Stanfield: Where?
Liam: Just downstairs.
Sarah Stanfield: Mom
[Sarah nods her head, no]
Beth Stanfield: It's okay. I'll be right back.
Liam: Now, Beth.
Sarah Stanfield: Why do you hate us so much?
Liam: I don't hate you, Sarah. I just don't care about you.
[Liam leaves with Beth]
Liam: I need you to make a call.
Beth Stanfield: Why... why would I say this?
Liam: Make him believe you.
[Liam puts gun to Beth's head]
Jack Stanfield: Honey, I need to borrow your iPod.
Sarah Stanfield: Will I get it back?
Jack Stanfield: Sure, I promise.
Sarah Stanfield: [Sarah hands Jack her iPod] Here.
Jack Stanfield: Thanks, sweetie. Go back to sleep.
Beth Stanfield: [to kidnappers] Don't you ever touch my children again, do you hear me?
Pim: Shut your goddamn mouth. From now on, you do as you're told!
Bill Cox: So, Willy, what happened today? How did Jack manage to handle the pen?
Willy: I'm not exactly sure. I mean everything seemed to be going fine until...
Bill Cox: Willy, I told you to watch him.
Willy: Yeah, I was watching him. Everything seemed to be going cool and all of a sudden...
Bill Cox: Willy, how can I expect Jack to do as he's told if you don't?
Willy: Yeah, I'm sorry. I made a mistake.
Bill Cox: Well, we all make mistakes, Willy. Just not as many as you.
Willy: Hey, I said I was sorry!
Bill Cox: All right... Ok, you're sorry. Watch them.
Bill Cox: [as Willy turns to watch Jack and Beth, Bill walks up to Willy and shoots him in the back, killing him; To Jack and Beth] Get out.
Bill Cox: [as Jack and Beth leave the room, Pim enters the room and asks what happened; To Pim] Clean up this mess.
Bill Cox: Your family are dead. You hear me, they are DEAD!
Jack Stanfield: For all I know, they're dead already!
Jack Stanfield: So that's the plan? You think your techie schoolboy friend can hack into my mainframe?
Jack Stanfield: [Bill is threatening to shoot Beth] You do anything to her or my children and you don't get a dime.
Beth Stanfield: [downstairs] Sarah, the pizza's here. My wallet's by the door.
[Doorbell rings again]
Beth Stanfield: Is somebody gonna get that?
[Beth goes upstairs]
Beth Stanfield: [Sarah and Andy are watching a movie] That's a scary movie. Turn it off. Your brother won't be able to sleep for a week.
[Beth opens the door to the "pizza guy"]
Beth Stanfield: I'm so sorry to make you...
[kidnappers barge in]
Beth Stanfield: Sarah! Sarah!
Sarah Stanfield: Mom?
Beth Stanfield: Call 911!
Jack Stanfield: Change of plans, asshole: You get the money when I get my family!