Directed by
| Micheline Lanctôt | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Michel Garneau | ||
| Micheline Lanctôt | ||
Cast (in credits order)
| Patrick Huard | ... | Paul | |
| Dan Bigras | ... | Gilles | |
 |
Harald Winter | ... | Carl von Clausewitz |
Produced by
| André Gagnon | ... | producer |
Music by
| Michel Cusson | ||
Cinematography by
| Daniel Villeneuve | ||
Editing by
| Aube Foglia | ||
Art Direction by
| Pierre Allard | ||
Makeup Department
| Réjean Goderre | ... | key hair stylist |
| Christine Larocque | ... | wig maker |
Production Management
| Carole Mondello | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| France Boudreau | ... | assistant director |
Sound Department
| Yvon Benoît | ... | sound |
| Stéphane Bergeron | ... | re-recording mixer |
| Guy Pelletier | ... | sound editor |
| Jean-Philippe Savard | ... | Sound designer / sound effects editor |
| Raymond Vermette | ... | supervising sound editor |
Camera and Electrical Department
| Martin Lebel | ... | first assistant camera: "a" camera |
| Benoît Sévigny | ... | gaffer |
Music Department
| Martin Laniel | ... | music editor |
