25 user 2 critic

The Master and Margarita 

Master i Margarita (original title)
Master and Margarita (2005) is a Menippean film based on the eponymous book by Mikhail A. Bulgakov. Set in Moscow under Stalin and in Jerusalem under Pilate, it has several story-lines ... See full summary »




1 nomination. See more awards »
Learn more

People who liked this also liked... 

Drama | Fantasy
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.8/10 X  

Master and Margarita (1994) is based on the eponymous book by Mikhail A. Bulgakov. The film is set in the 1930s Moscow under Stalin and in Jerusalem under Pilate, and has several ... See full summary »

Director: Yuriy Kara
Stars: Viktor Rakov, Anastasiya Vertinskaya, Nikolay Burlyaev
Idiot (TV Mini-Series 2003)
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8.6/10 X  

The thrilling drama based on the world's greatest masterpiece by Fyodor Dostoevsky. Half-sane Prince Myshkin returns from Swiss psycho-clinic to face the glamorous world of St Petersburg. ... See full summary »

Stars: Evgeniy Mironov, Marietta Melrose, Vladimir Mashkov
Liquidation (TV Series 2007)
Action | Thriller
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8.5/10 X  
Stars: Sergey Ugryumov, Oleg Basilashvili, Yuri Avsharov
Heart of a Dog (TV Movie 1988)
Comedy | Drama | Sci-Fi
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8.9/10 X  

Professor Preobrazhensky and his colleague place some human parts into a dog named Sharik. Soon the dog transforms into a human.

Director: Vladimir Bortko
Stars: Evgeniy Evstigneev, Vladimir Tolokonnikov, Boris Plotnikov
Drama | Fantasy | Horror
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.5/10 X  

The Master and Margaret (1972) is based on the eponymous book by Mikhail A. Bulgakov. The film is set in the Soviet Union under Stalin, it has several story-lines, that are intertwined. ... See full summary »

Director: Aleksandar Petrovic
Stars: Ugo Tognazzi, Mimsy Farmer, Alain Cuny
Mesto vstrechi izmenit nelzya (TV Mini-Series 1979)
Adventure | Crime | Mystery
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 9/10 X  

After WWII is over, a young officer Volodya Sharapov returns to Moscow to work in MUR - Moskovskiy Ugolovny Rozysk (Moscow Criminal Police). There he meets Gleb Zheglov who is a chief of a ... See full summary »

Stars: Vladimir Vysotskiy, Vladimir Konkin, Sergey Yurskiy
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8.8/10 X  

Doctor Watson moves in with the eccentric Sherlock Holmes and they get a case to solve. A young heiress seeks Holmes' help when she feels threatened by her brutish stepfather after her sister dies under mysterious circumstances.

Director: Igor Maslennikov
Stars: Vasiliy Livanov, Vitali Solomin, Rina Zelyonaya
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8.6/10 X  

When a murder happens with a bloody inscription and a ring left behind, puzzled Scotland Yard detectives go to Sherlock Holmes for help.

Director: Igor Maslennikov
Stars: Vasiliy Livanov, Vitali Solomin, Rina Zelyonaya
Twelve Chairs (1971)
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8.5/10 X  

A former aristocrat Ippolit Vorobyaninov leads a miserable life in Soviet Russia. His mother-in-law reveals a secret to him - she hid family diamonds in one of the twelve chairs they once ... See full summary »

Director: Leonid Gayday
Stars: Archil Gomiashvili, Sergey Filippov, Mikhail Pugovkin
The Penal Battalion (TV Mini-Series 2004)
Action | Drama | War
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.5/10 X  
Stars: Aleksey Serebryakov, Yuriy Stepanov, Aleksandr Bashirov

An Faustian story of eternal love and sacrifice by Margarita who becomes the Witch Queen at the Devil's ball of 100 Kings to save her beloved writer Master from obscurity and receive an eternal refuge granted by God

Master and Margarita (Video 2015)
Short | Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 -/10 X  

Margarita makes the pact with the devil spirit Azazello to save her beloved Master.

Director: Mariya Pyter
Stars: Theresa Ireland, Adyr Villavicencio


Series cast summary:
Aleksandr Abdulov ...
 Koroviev (10 episodes, 2005)
Oleg Basilashvili ...
 Woland (9 episodes, 2005)
Vano Miranyan ...
 Behemoth the Cat (9 episodes, 2005)
Semyon Furman ...
 Behemoth the Cat / ... (9 episodes, 2005)
Aleksandr Chaban ...
 Investigator (9 episodes, 2005)
Aleksandr Filippenko ...
 Azazello (8 episodes, 2005)
 Man in Uniform / ... (8 episodes, 2005)
Vladislav Galkin ...
 Ivan Bezdomny (7 episodes, 2005)
Leonid Maksimov ...
 Investigator's Assistant (7 episodes, 2005)
Dmitriy Poddubnyy
(7 episodes, 2005)
Anna Kovalchuk ...
 Margarita (6 episodes, 2005)
Kirill Lavrov ...
 Pontius Pilate (6 episodes, 2005)
Ilya Oleynikov ...
 Rimsky (6 episodes, 2005)
Valeriy Krupenikov
(6 episodes, 2005)
 Master (5 episodes, 2005)
 Ieshua Ha-Notsri (5 episodes, 2005)
Tanya Yu ...
 Gella (5 episodes, 2005)
Liubomiras Laucevicius ...
 Afranius (5 episodes, 2005)


Master and Margarita (2005) is a Menippean film based on the eponymous book by Mikhail A. Bulgakov. Set in Moscow under Stalin and in Jerusalem under Pilate, it has several story-lines where history, religion and politics are intertwined. The story of Master (Galibin), a talented author of a manuscript about the biblical Pontius Pilate, and Master's muse - Margarita (Kovalchuk), is paralleled by the biblical story of Ieshua in Ierushalaim, and the deceit of the cowardly ambiguous Pilate (Lavrov), whose character alludes to a Soviet leader. The reality is distorted by Satan - Woland (Basilashvili), and his lieutenants, who are manipulating public events and people's lives by pushing buttons of human weaknesses and sins. Margarita taps into Woland's power, trying to save Master. The character of Master is autobiographical, burning of his manuscript alludes to what Bulgakov himself did under threats from Soviet authorities. Written by Steve Shelokhonov

Plot Summary | Add Synopsis

Parents Guide:



Official Sites:



Release Date:

19 December 2005 (Russia)  »

Also Known As:

A Mester és Margarita  »

Box Office


$5,000,000 (estimated)

Company Credits

Production Co:

,  »
Show detailed on  »

Technical Specs


Sound Mix:

See  »

Did You Know?


In the original Russian version of the series, the voice of Alexandr Galibin's character Master is actually dubbed by Sergei Bezrukov, who plays Ieshua Ha-Notsri (Jesus). See more »


Version of Master i Margarita (1994) See more »

Frequently Asked Questions

See more (Spoiler Alert!) »

User Reviews

good adaptation
5 October 2006 | by (United Kingdom) – See all my reviews

I watched this mini on a DVD so my perception wasn't as fragmented as it perhaps would have been if I watched one episode a day on TV. I read 'Master and Margarita' at least ten times so I know it pretty much by heart. It came as a relief that Bortko followed the original text so closely and didn't turn it in one of Hollywood 'junk' adaptations. There's no point in getting hysterical about the fact that this film is not as good as the book – it could never be. I agree with other comments here that many dialogues are 'still born' because the text was transferred from the book too literally with no dramatic adaptation, particularly when Bulgakov's 'author's' commentaries were used in the dialogues. Abdulov and Basilashvili were the best. To my mind, Basilashvili, in particular, added to my previous perception of Woland and expanded this character if that's at all possible. The main complains are Begemot all of whose personifications failed miserably and Gaft's character who was completely out of context and rather weird. Gaft already played Beria in another movie and his appearance here looked like a piece cut out from that movie and pasted into this one. However this is all minor and generally I enjoyed the film. I was only really disappointed with Bortko's interpretation of the Ball. Having followed the book so maniacally to the last letter he suddenly deviated off track and not in a good way. In Bulgakov's book the Ball is an explosion of colour, light and music with walls of flowers and rainbow fountains. Whether it was a poor budget to blame or inability to use decent special effects but Bortko created some grey depressing place in the middle of nowhere which looked rather bizarre. Bulgakov featured Margarita flying through the ball halls in shoes made of rose petals and wearing nothing except heavy pendant over her neck whereas Bortko dressed her in torture chains and pinned her to the ground. It all looked a bit sado-masochistic and I doubt Bulgakov saw it that way. I'm surprised no one here commented on it. All in all I think it's not a bad attempt, certainly for a mini. I was expecting something much worse having seem some of the rubbish produced my Russian movie makers these days. To those who say it's awful, I think you should calm down and accept that Bulgakov's book and this movie are completely separate entities and the film can't be as deep because it can't reproduce all the philosophical richness of the literary work. It could try but then it won't appeal to a wider audience which prefers easily digestible adaptations.

21 of 32 people found this review helpful.  Was this review helpful to you?

Message Boards

Recent Posts
music dmiha-1
For those who voted 8 to 10 q_aldis
master's voice too84
For Those Who Liked The Book But Not The Film letyaga3682
Does Anybody Know??? Vanburens_head
casting questions dia58
Discuss The Master and Margarita (2005) on the IMDb message boards »

Contribute to This Page

Create a character page for: