L'histoire du voyage semé d'obstacles du détenu et criminel de carrière Alain Bergeron, dont l'identité s'est forgée au cours des années en adhérant au mode de vie et à la loi du milieu. ... See full summary »
Reviews

Episodes

Seasons


Years



1  
2004  
1 nomination. See more awards »
Learn more

People who liked this also liked... 

Série Noire (TV Series 2014)
Comedy | Crime | Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8.3/10 X  

Two TV writers whose critically savaged police show is a surprise hit decide that they need real criminal experiences to spice up their second season.

Stars: François Létourneau, Vincent-Guillaume Otis, Édith Cochrane
Les invincibles (TV Series 2005)
Comedy | Sci-Fi
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.7/10 X  

Four friends establish a contract stipulating they have to leave their respective girlfriend at the same time. If one of them violates the pact, he has to pay a thousand dollar to the three others.

Stars: Patrice Robitaille, Pierre-François Legendre, Rémi-Pierre Paquin
Les affamés (2017)
Drama | Horror
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.5/10 X  

In a small, remote village in upstate Quebec, things have changed. Locals are not the same anymore - their bodies are breaking down and they have turned against their loved ones. A handful of survivors goes hiding into the woods, looking for others like them.

Director: Robin Aubert
Stars: Marc-André Grondin, Monia Chokri, Charlotte St-Martin
Les Boys (1997)
Comedy | Drama | Sport
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.6/10 X  

Ever wanted to know what guys say when they get together? This light- hearted comedy explores the male world through an amateur hockey team. Every male stereotype is analyzed, comically of ... See full summary »

Director: Louis Saia
Stars: Marc Messier, Rémy Girard, Patrick Huard
Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.8/10 X  

A disturbed young man pairs up with his grumpy grandfather for a road trip in search of his father who left town after digging up the corpse of his wife.

Director: Robin Aubert
Stars: Trystan Bouthillier, Richard Robitaille, Patrick Hivon
Tuktuq (2016)
Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.3/10 X  
Director: Robin Aubert
Stars: Robin Aubert, Robert Morin, Brigitte Poupard
Le mirage (2015)
Comedy | Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.8/10 X  

« Le Mirage » is the perspective of a man in his thirties asking himself "what am I chasing?" Our society has become all about consumerism, if not excess. Success is determined by what and ... See full summary »

Director: Ricardo Trogi
Stars: Louis Morissette, Julie Perreault, Christine Beaulieu
Drama | Horror | Mystery
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.3/10 X  

A reporter goes to a mysterious village to investigate mysterious disappearances until one night, his friend gets abducted and every citizen wants him dead.

Director: Robin Aubert
Stars: François Chénier, Guy Vaillancourt, France Labonté
Comedy
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6/10 X  

Hubert Wolfe, a successful author who hasn't written anything for 10 years, is living a life of lies. He uses a ghostwriter named Dany-a prolific writer known for his genuineness of spirit ... See full summary »

Director: Stéphane Lapointe
Stars: Michel Côté, Ras Kent, Robin Aubert
Action | Comedy | Crime
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.7/10 X  

They are father and son. They are both cops. And they are about to work together as a team. Trouble is... neither can stand the sight of the other. Jacques and Marc have been paired up in ... See full summary »

Director: Émile Gaudreault
Stars: Michel Côté, Louis-José Houde, Rémy Girard
Comedy | Romance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.4/10 X  

Montreal film-maker Rex Prince travels to Louisiana to search for his first love Paula Paul, the Countess of the title: the loveliest bearded lady ever to grace a circus sideshow. To win ... See full summary »

Director: André Forcier
Stars: Robin Aubert, Geneviève Brouillette, Isabel Richer
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.2/10 X  
Director: Robin Aubert
Stars: Luis Bertrand
Edit

Cast

Series cast summary:
...
...
 Jean-Paul Dallaire 10 episodes, 2004
Evelyne Rompré ...
 Brigitte St-Denis 10 episodes, 2004
...
 Franco Castigliani 9 episodes, 2004
...
 Monique Gariépy 9 episodes, 2004
...
 Michel Paquin 9 episodes, 2004
...
 Paul Beaupré 9 episodes, 2004
...
Danny Blanco Hall ...
 Jean-Baptiste Després 9 episodes, 2004
Dominique Leduc ...
 Mireille Farley 9 episodes, 2004
Marie-Thérèse Fortin ...
 Laure Pelletier 8 episodes, 2004
Raphaël Dury ...
 Maxime Bergeron 8 episodes, 2004
Vincent Bilodeau ...
 Donald Sigouin 8 episodes, 2004
...
 Bibi Costello 7 episodes, 2004
Jean-François Blanchard ...
 Zacharie Faubert 7 episodes, 2004
Claude Lemieux ...
 Fernard Gravel 7 episodes, 2004
Fernand Patry ...
 Bob Taillon 7 episodes, 2004
Emmanuel Charest ...
 Bernard Chartrand 7 episodes, 2004
...
 Frank Marina 7 episodes, 2004
...
 Jacob Lafontaine 6 episodes, 2004
Luc Proulx ...
 M. Lapierre 6 episodes, 2004
Julie McClemens ...
 Martine Bordeleau 5 episodes, 2004
...
 Roy Craig 5 episodes, 2004
Renée Cossette ...
 Chantal Pelletier 5 episodes, 2004
Jean Deschênes ...
 Détective Harvey 5 episodes, 2004
Louis Mercier ...
 Maurice Lafontaine 5 episodes, 2004
Alain Bruno ...
 Joël Lafontaine 5 episodes, 2004
Luc Roy ...
 Détective #2 5 episodes, 2004
Edit

Storyline

L'histoire du voyage semé d'obstacles du détenu et criminel de carrière Alain Bergeron, dont l'identité s'est forgée au cours des années en adhérant au mode de vie et à la loi du milieu. C'est son odyssée personnelle qui mène à une inéluctable confrontation avec cette part de lui-même qu'il ne veut pas reconnaître - sa fêlure. 'Temps dur', c'est aussi une enquête menée par Franco Castigliani, un jeune détective déterminé, pour résoudre l'énigme d'un crime commis contre un membre du personnel du pénitencier: un crime dont les répercussions bouleversent la vie, autant «à l'extérieur» qu'au pénitencier. 'Temps dur' expose les forces en jeu non seulement dans le contexte d'un pénitencier, mais dans notre société. Cette histoire nous fait partager à la fois un drame humain et un suspense de tous les instants.

Plot Summary | Add Synopsis

Genres:

Drama

Edit

Details

Country:

Language:

Release Date:

13 September 2004 (Canada)  »

Company Credits

Production Co:

 »
Show more on  »

Technical Specs

Runtime:

(10 episodes)

Color:

See  »

Frequently Asked Questions

This FAQ is empty. Add the first question.

User Reviews

Contribute to This Page

Watch the Latest Episode of "The IMDb Show"

Katee Sackhoff talks about her characters on "Battlestar Galactica," "Star Wars: Rebels," and "The Flash." Plus, "The IMDb Show" learns what it takes to wield a lightsaber.

Watch the show