Series Directed by
| Hans Glauert | ... | (26 episodes, 2002) |
Series Writing Credits
| James Krüss | ... | (novel) (26 episodes, 2002) |
| Thomas Brinx | ... | (unknown episodes) |
| Bob Konrad | ... | (unknown episodes) |
| Anja Kömmerling | ... | (unknown episodes) |
| Barbara Schmidt | ... | (creator) (unknown episodes) |
Series Cast
Series Produced by
| Siegfried Hauke | ... | producer (unknown episodes) |
| Fred Steinbach | ... | executive producer (unknown episodes) |
Series Production Design by
| Dan Whitworth | ... | (unknown episodes) |
Series Sound Department
| Andreas Schneider | ... | foley artist (26 episodes, 2002) |
Series Visual Effects by
| Phillipp Sauermann | ... | visual effects coordinator (unknown episodes) |
Series Animation Department
| Jordan Brankovski | ... | animation supervisor / key animator (7 episodes, 2002) |
| Yanko Petrov | ... | animator (1 episode, 2002) |
| Sana Radeva | ... | animator (1 episode, 2002) |
| Silvia Vasileva | ... | animator (1 episode, 2002) |
| Gerhard Brammer | ... | layout artist: Time Spirit (unknown episodes) |
| Peter Popken | ... | background designer (unknown episodes) |
| Valentin Serafimov | ... | animator / layout artist (unknown episodes) |
Series Additional Crew
| Bettina Kenter | ... | dubbing director (unknown episodes) |
