28 out of 32 people found the following comment useful :- From the 2004 TIFF, 11 September 2004
Author:
Richard from Toronto
Saw Clean today at the 2004 Toronto International Film Festival,
starring Maggie Cheung and Nick Nolte. Cheung and director/screenwriter
Olivier Assayas were present to introduce the movie and showed up
afterwards for a Q&A session. Clean stars Cheung as the drug-addicted
wife of a once-good rock musician who, after a tragedy, must clean
herself up and set her life back on track to regain custody of her son
from his grandparents (played by Nick Nolte and Martha Henry). Don
McKellar also makes an appearance early in the film as a business
associate of Cheung's husband. The movie moves between Hamilton (!),
Vancouver, Paris, and London as Cheung struggles to redefine her life.
Clean was a great movie, and it's easy to see how Maggie Cheung picked
up the best actress award at Cannes this year. And Assayas even made a
dingy, industrial shoreline in Hamilton appear as a beautiful backdrop
to one scene of Cheung taking drugs to escape the conflict in her life.
Some tidbits from the Q&A:
- The script was written for Maggie Cheung by the director, Olivier
Assayas. The two had worked together previously on Irma Vep, and
Assayas wanted to find a story that would fit Cheung, but it took
several years.
- Cheung's character in the movie is much like her real-life self, in
that it is a character between cultures, with roots in many countries.
- Maggie Cheung likes singing, which influenced the storyline.
- Nick Nolte was not the first choice to play the grandfather; another
actor had been selected, but shortly before shooting, his doctor called
to say that he was ill and could not participate in the movie, and in
fact died not long afterwards. When recasting, Assayas told his casting
director that he wanted someone like Nick Nolte for the role, and it
was suggested that he just contact Nolte, who quickly accepted.
- Assayas couldn't believe that Nolte was actually in the movie until
he saw him in front of the camera.
- When casting in Canada, the first set of tapes sent to Assayas for
each of the characters were all wrong, with the exception of the one
for the grandmother, which was Martha Henry. Assayas said she was the
ideal choice for the role.
- Many people who make appearances in the movie are real-life
musicians, which lends an air of verisimilitude to the movie. Included
are Tricky and David Roback. Cheung's husband in the movie is also a
musician, and is currently working with Nick Cave.
- When casting Cheung's son in the movie, Assayas said that he must
have seen every Eurasian child in North America. :-) He eventually
picked a boy with no previous acting experience, because he felt child
actors are generally spoiled and lack spontaneity.
- When asked about her realistic portrayal of a recovering drug addict,
Cheung mentioned that it is not based on her own experiences, but both
she and Assayas have had friends in various stages of recovery, some
entering it, some in it, and some coming out of it.
- Assayas said he didn't want to sentimentalize the problem, and that
he wanted to be more balanced and not have anyone purely good or purely
bad.
- He was a bit nervous showing the movie in Toronto since much of it
was shot here or in the area, and that the audience could easily
compare it to the real-life version (in fact, one shot that is
supposedly in Hamilton is actually on Bathurst Street in Toronto).
- For the festival, he is staying in the same hotel in which he stayed
while filming the movie, which he found weird. :-)
18 out of 22 people found the following comment useful :- Brilliant, 11 September 2004
Author:
Raph from Tokyo, Japan
Wonderful characters and beautiful images, on a plot that supports them
well, without grabbing too much attention. Assayas shows great skill in
timing and in choosing when to pursue and when to cut off a scene,
delivering the smoothest storytelling and the most delicate way to
bring characters to life. Balibar, Dalle and Tricky provide a rich,
clever, contrasting universe where Cheung's brilliant performance and
Notle's strong presence can shine. If a bit over-dramatic at times, the
use of music is rather moving: no formal perfection, no bland,
formatted entertainment, but the sound of real people pouring their
life in their songs. Subtlety, sensitivity and humanity in filming
life's meanderings make this movie a real treat. 9/10
17 out of 21 people found the following comment useful :- Impressive performance by Maggie!, 1 November 2004
Author:
samuelding85 from Singapore
Clean marks Maggie Cheung and her ex-husband Olivier Assayas's 1st
project after the divorce.
As i personally unable to catch Irma Vep, the French vampire drama
which both previously worked together, i am unable to say how well
Maggie Cheung has acted in French, but seriously, i am really impressed
by Cheung's performance in her 2nd French film. Playing the role of
Emily Wang, a rock singer's husband, Maggie presented herself in fluent
English, French and Cantonese, her native language. When Emily was
arrested for possession of drugs after her husband died of overdose of
heroin, she was imprisoned for 6 months. After her release from the
prison, she promised her father-in-law (Nick Nolte) that she would
start her life clean, so as to get back her son. During this period,
she worked in a Chinese restaurant as a waitress, and at the same time,
she wants to settled down with a proper job, which was none other but
related to rock music.
Clean focuses on Emily's journey to start life anew, with some scene
where her father-in-law is helping her to get back to life, by
convincing her son, Jay, to go back to his mum. From the film, we could
see the journey Emily has been through, right from the help given by
her friends, how she was treated in the restaurant, to the reunion with
her son. Maggie Cheung has proved the fim critics that being an Asian
female movie star, she could also acted well in this multi-nation
production which gains her an Cannes. Nick Nolte, on the other hand,
helps to enhance the film with his role of the forgiving father-in-law,
who was there to help his daughter-in-law to get back her son, rather
than blaming her for his son's death.
It was quite sometime for the Asian audiences to see Maggie Cheung as
the main actress in a movie after Zhang Yimou's Hero, which was seen as
a failure in Asia. While Wong Kar Wai uses Maggie as Tony Leung Chiu
Wai's memory in 2046, where she barely appears for less than 10 seconds
in the whole film, Assayas fully enhanced Maggie's potential in Clean,
which is a delight to Maggie's fans.
Also, Maggie Cheung performed the theme song for Clean for the first
time, which also thrills and surprises her fans. Unlike Madonna and
Jennifer Lopez, who are both singer and actress, Maggie Cheung has
never recorded an album before, as she's not a professional singer. But
with the new try in Clean, not only we could get a chance to see her
impressive performance, but also judge on her vocal in the 2 songs
performed by her in Clean. By acting and singing at the same time in
Clean, Maggie Cheung has not let her fans down.
10 out of 11 people found the following comment useful :- Maggie Cheung deserves her Cannes award, but it's Nick Nolte's performance that's truly dazzling, 12 December 2004
Author:
Harry T. Yung (harry_tk_yung@yahoo.com) from Hong Kong
*** This comment may contain spoilers ***
The film opens with a beautiful image of the perpetually burning
furnace fire issuing from a steel plant in Hamilton, Ontario and ends
in the idyllic scene of suburban San Francisco with the Golden Gate
Bridge in the distant background. In between, we see Vancouver, Paris
and London.
Despite its global scope, Clean is a simple story of drug addicted
rock-singer Emily's (Maggie Cheung) struggle to put her life back
together after losing her husband to an overdose. While there are a lot
of sub-plots and elements, the ultimate focus is Emily's attempt to
reconcile with her child Jay who hardly knows her, having been left in
the care of the grandparents while the parents pursue their career in
rock music. Among the different threads weaving this story, the one
that touches me most is Emily's relationship with her father-in-law
Albrecht, played so beautifully by Nick Nolte.
Father-and-daughter-in-law (or father and son's girlfriend) is a
relationship that is not explored too often. However, two cases
immediately come to mind. At one end, there is the classic
confrontation in Verdi's La Traviata, when Giorgio Germont convinces
Violetta that the best thing for his son is for her to leave him (in,
incidentally, one of the most beautiful arias written for a bass). At
the other end, there is Cate Blanchett's unforgettable film Heaven
(2002), in which one cannot help but be moved by the father's kindness
towards this woman who is taking away his son to a fugitive life.
The father Albrecht in Clean goes much deeper, as best seen in his
first and last scenes with Emily, strangely echoing La Traviata and
Heaven respectively.
Six months after his son's death and Emily serving her term for drug
possession, Albrecht flies to Hamilton to meet her and settle affairs.
Despite grieve over his loss, he is sensibly civil to this woman whom
the world has blamed for his son's downfall and eventual death. As the
wonderfully downplayed dialogue progresses, we see gradually hints of
his genuine sympathy and care, as he explains that the courts have
awarded the custody of the little boy Jay to the grandparents. Then, at
the parting, with some struggling but absolute resolution, he asks that
Emily do not try to see Jay for a few years although she is legally
allowed to do so. Nolte delivers this first scene with every nuance and
every gesture impeccably placed.
By the time we come to the last scene, we understand a lot more about
this man, his sorrow of losing his son, his love for his grandson, his
stoic acceptance that his wife will not be by his side much longer and
his recognition that he himself in turn will not be around long enough
to care for Jay before the little boy grows up. Despite the fact that
his wife still does not allow this woman's name to be mentioned in her
presence, Albrecht has reconciled with himself in his forgiveness of
Emily. After delivering Jay to Emily for a weekend (kept carefully from
his dying wife), Albrecht catches her bringing Jay back to the hotel
for his passport so that she can take him to San Francisco for a
once-in-a-life-time recording opportunity. His reaction is inscrutable
for a moment, and then the cinema is bathed in a warm glow as he breaks
out in a smile and congratulates Emily for finding what she really
wants to do with her life. In his reconciliation with Emily, he also
completes his life's final crusade, of ensuring that little Jay will be
properly cared for after his wife's imminent (and his eventual) death.
Nolte again delivers this scene to perfection.
Maggie Cheung, departing from mystic, inscrutable characters as in "In
The Mood for Love" to the earthy rock singer talking with a mouthful of
hamburger, tackles the character Emily by underplaying, which is not a
bad thing. Other than in the first couple of scenes of clashes with the
husband, Cheung goes for the feeling underneath rather than the emotion
on the surface. Once only does she break down and cry, when the
pressure become unbearable and she misses the support of her husband.
This line of portrayal not only suits Cheung, but is also consistent
with character of Emily, quietly enduring and struggling to become
"clean", and obviously pays off, winning for Cheung her Cannes award.
There are a lot of sub-plots and elements in this film, maybe a tad too
many. Drug addiction is the underlying theme of the entire story, and
yet, the treatment of this subject is disproportionately casual. We are
certainly spared the anguish an addict like Emily must have gone
through. Rock music is a backdrop the presence of which might have been
stronger, even though this is not another "Almost Famous". Still, a
hard-core rock fan may see this as a rock movie, at the appearance of
real life personalities like Tricky and cult rock bands such as Mazzy
Star, both well known within the circle. Minor sub-texts include
Emily's earlier lesbian affair and current cultural dilemma. Although
Clean is not meant to be the emperor's new coat, it is quite inevitable
that different people will see different things that they want to see.
Martha Henry plays the grandmother, a role that does not have a great
deal of scope. She plays it to perfection, naturally, but those of us
who have seen her during all these years on stages in
Niagara-on-the-Lake, Stratford Ontario and the St. Lawrence Center and
the Royal Alexandra Theatre in Toronto know that she is capable of a
good deal more.
8 out of 12 people found the following comment useful :- Rebuilding Life, 16 October 2006
Author:
Claudio Carvalho from Rio de Janeiro, Brazil
The former successful forty-two years old rock star Lee Hauser (James
Johnston) is decadent and his friends blame his girlfriend Emily Wang
(Maggie Cheung) for the fall in his career due to excessive use of
drugs. Their son Jay (James Dennis) is raised by his grandparents
Albrecht Hauser (Nick Nolte) and Rosemary Hauser (Martha Henry) in
Vancouver. When Lee dies of overdose in a motel room, Emily is
sentenced to six months in jail. She moves to Paris where she
unsuccessfully struggles to keep clean. When she decides to retrieve
the guard of he son, she is supported by her father-in-law and finds
the necessary strength to rebuild her life.
"Clean" is a heavy drama of second chance in life with great
performances of Maggie Cheung and the boy James Dennis, who probably
has the strongest lines with the rejection to his mother. Nick Nolte
performs an experienced nice man that believes in forgiveness, but he,
actor, seems to be tired. The inconclusive end makes the optimistic
viewer like me believes in a final redemption of Emily, but it is open
to different interpretations. My vote is seven.
Title (Brazil): "Clean"
3 out of 3 people found the following comment useful :- A Second Chance, 28 April 2006
Author:
nycritic
*** This comment may contain spoilers ***
Audiences who recall her extremely restrained performance in 2000s IN
THE MOOD FOR LOVE (the film of which she is most known) will be
surprised by how unsympathetic Maggie Cheung's portrayal of Emily Wang
is in Olivier Assayas' film CLEAN. Playing a has-been who once hosted
an MTV-like show and was the thermometer of teeny bopper excess, Emily
now is a strung out, frantic drug addict who is "married" to an equally
fading, equally drug addicted rock star, Lee Hauser. Both are trying to
make it back to what they once were, but the instability of their lives
has made them strangers to one another and it's rumored that she's the
one responsible for getting him hooked on the stuff to begin with.
When Lee dies of an overdose, Maggie pays a hefty price. She goes to
jail for six months for possession of a controlled substance. When she
goes free has, she gets no sympathy from the outside world who sees her
as a tainted woman. She purchases prescriptions for methadone to wean
herself from heroin. Her father-in-law Albrecht (Nick Nolte, restrained
and very fatherly) forbids her to come in contact with her estranged
little boy Jay until she gets her act together. A one-time female lover
offers nothing else but a recrimination. Even a job as a waitress in a
Chinese restaurant (in which a relative tries to help her) garners no
chance at a turnaround. Emily seems to have no place left to go. Her
fall from grace has been shattering and even when she makes flimsy
attempts to get up, it seems that may not happen.
A poignant, and sometimes meandering study of one woman's uphill battle
to sobriety, CLEAN is one of those movies that sneaks up on you with a
plot that continually puts the heroine in the flimsy position of not
knowing if her own demons will give in to her will to survive or
consume her. Maggie Cheung is on-screen almost all the time except when
scenes switch to London to focus on Albrecht, his mother, and Jay (and
their anger towards Emily), and her performance is an absolutely moving
tour-de-force. The camera clearly loves focusing on her alabaster face,
deep eyes, and that beautiful, low-pitched voice as she moves
effortlessly from British English to her own native Chinese to French
and even sings, with an smoky similarity to Billie Holliday.
CLEAN movie doesn't offer an easy solution; American cinema needs (and
is used to the requisite) closure and it's no wonder several people
were overheard by me complaining that "it seemed flat at times", "it
didn't solve anything" or that "she's not fit to be a mother".
Americans can't understand that maybe, her emotional outburst at the
closing scene is all we need to know -- that and her father-in-law's
sheer faith in her -- that she will perhaps succeed and come full
circle. A simple story, a little overlong in places but this is okay in
the fact that it does not lose pace or interest in Emily's plight.
Maggie Cheung won the Best Actress award in Cannes, 2004.
4 out of 5 people found the following comment useful :- Masterful Performance from Maggie Cheung, 9 May 2006
Author:
Lester Mak (leekandham) from London, UK
So what does it take to win at the Cannes Film Festival? Well, Maggie
Cheung pulled out all the stops for her win in 2004 in a moving film
directed by her ex-husband Olivier Assayas.
Emily Wang (Maggie Cheung), a junkie ex-VJ, struggles in life after her
husband, a famed yet ageing rocker whose career is in decline, dies
after a heroin overdose on the drugs she had bought him. After serving
six months in jail for possession, she finds her son, Jay (James
Dennis) is put into the care of her parents in law, Albrecht (Nick
Nolte) and Rosemary (Martha Henry). Knowing that the only way to see
her son again is to clean herself up, Emily moves to Paris to rebuild
her life, seeking help from long forgotten contacts. Meanwhile Albrecht
begins to have a change in heart when he realises that Rosemary is
dying.
Maggie Cheung's performance isn't easy to match with superlatives.
Mastering dialogue in Cantonese, English and French, as well as singing
the title track - she, unlike many HK actors, hasn't launched a singing
career - it feels as much an honest, raw portrayal of Emily's character
and her struggles to deal with the twists presented to her. Whilst
Cheung and Assayas may have split amicably years before, I can't help
but feel that their own history must have played a part in the making
of this film, and if so, they used it well for the benefit of the film.
Which is just as well, as I felt the overall script wasn't as impactful
as it could be, particularly given Cheung's performance.
Nick Nolte's role is fairly limited. It's strange seeing him now as a
grandfather, but he does it well - will we see a change in direction
from him? This is a good film, and we will look back on it one day in
an awards ceremony and say this is the one movie that exemplifies all
of Maggie Cheung's achievements in one film.
2 out of 2 people found the following comment useful :- Powerful film, with two of the best performances of the past few years, 24 July 2006
Author:
zetes from Saint Paul, MN
*** This comment may contain spoilers ***
I could easily imagine Hollywood remaking Olivier Assayas' Clean in
fact, I would be happy to see it. The story is a sure-fire Oscar
winner. Whichever big Hollywood actress wants her Oscar, step right up.
But it would certainly be melodramatic, and could never match the raw
power contained in this film. Maggie Cheung plays a woman, Emily,
trying to stay away from heroin after her husband has overdosed. Their
son lives with her father-in-law (Nick Nolte), who insists (though
kindly) that she not see him for a few years, until she has proved that
she can be responsible. The movie is mostly spent with Emily and her
day-to-day life. She moves back to Paris, where she met her husband,
and works in a Chinese restaurant, then in a department store. She
desperately tries to get in contact with old friends who might help her
get a decent job, but they all know her too well and don't trust her.
The film is very observant of Emily as a human being. It's such an
intimate portrait of a desperate person trying to get her life back
together perhaps together for the first time in her life. Assayas,
who also wrote the script, understands her deeply. And Maggie Cheung
even moreso. Cheung gives one of the finest performances I've ever
seen. Just the expressions on her face devastated me from scene to
scene. I mean, she is so subtle. It's just outstanding. Assayas'
direction is likewise subtle. A Hollywood remake, I could imagine,
could also be subtle, but nowhere near as quiet and observant as the
original (in fact, scanning through user comments, I can see that many
were simply bored by the film). While it would be easy to spend pages
gushing over Cheung's performance, it must also be noted that Nick
Nolte is at least at the same level. This may very well be his best
performance. It helps immensely that the character is so perfectly
written. It would have been easy to make him a jerk and, again,
thinking ahead to the remake, it's quite possible that that is what
this character will become but Assayas gives him a deep understanding
of Emily's situation, and an ability to empathize that I don't think
can exist in American cinema. Nolte hits every note exactly right. His
line reading is just beautiful. My single complaint about the film is
the child actor who plays the son. I suppose it must have been
difficult to find a half-Chinese, half-Caucasian kid on a limited
budget who could act. They certainly did not find a kid who could act,
though. James Dennis is easily one of the worst child actors I've seen
in years. It's a flaw I can forgive, though. The movie ends very
ambiguously, and it's arguable whether Assayas made the right choice
here. I could argue that it feels too hopeful. There's a quick,
matter-of-fact shot in which we see a smile cross Emily's face. I think
I would have cut that and perhaps directed Cheung to avoid any readable
facial expression. However, I know it didn't escape the director or
the actress either that Emily, who is clean at this point, is
approaching the world in which she fell into the trap of drug
addiction. It might be better for her to stay working at a department
store, perhaps somewhere cheaper to live than Paris.
1 out of 1 people found the following comment useful :- outstanding performances lift conventional drama, 19 March 2007
Author:
Roland E. Zwick (magneteach@aol.com) from United States
To get the full, globe-trotting flavor of "Clean," one need simply note
that Emily Wang is a Chinese immigrant living in Paris with her British
rock star boyfriend, and that their child is being raised by the young
man's parents in Vancouver, Canada. All I can say is that "Babel"
clearly has nothing on this film when it comes to international story
lines spanning widely varying cultures and time zones.
Though a French film, "Clean" actually begins in the English-speaking
section of Canada where Emily and her husband, Lee Hauser, both heroin
addicts, are desperately attempting to jumpstart Hauser's fading music
career. The couple seems to be patterned somewhat after John Lennon and
Yoko Ono, since everyone around them seems to think that Emily's undue
influence on him is bringing him down both personally and
professionally. When Hauser dies of a drug overdose, Emily - who earned
some renown of her own as a music show hostess on an MTV-style
interview show on French TV a decade or so back - is arrested for
heroin possession and sentenced to six months in prison. Upon her
release, she returns to Paris, agreeing not to have any contact with
her son until she can kick her drug habit and make a decent life for
herself.
As a cautionary tale about drug addiction in the music business,
"Clean" doesn't show us anything we haven't already seen in countless
films (and VH-1 specials) on this very same subject before. Yet,
although the movie is a bit too scattered in its focus at times, when
it is zeroing in on the things that really matter - Emily's attempts at
overcoming her addiction and her efforts at forging a meaningful
relationship with her young son - it is poignant, profound and deeply
touching. The movie is blessed with a pair of outstanding performances
by Maggie Cheung as Emily and Nick Nolte as Hauser's father, a
kindhearted soul who believes in forgiveness and who offers a helping
hand to a woman whose life, despite all her best efforts, is constantly
teetering on the edge of disaster. Their scenes together, as the two
characters reveal their fears, insecurities and even tentative hopes to
one another, are both spellbinding and breathtaking, and show us what
fine movie acting is really all about.
3 out of 5 people found the following comment useful :- Stylish, moodily entertaining, with verisimilitude., 5 August 2007
Author:
Branimir9000-01 from United States
Just saw this on Sundance Channel and was quietly but firmly impressed.
ALL performances were top notch, yes. even the little boy's. Nick Nolte
is the damned finest actor of his generation probably and Miss Cheung
is terrific in her French and English speaking role. I admit to some
ignorance of her career, but from my limited perspective, seeing her
performances botched by inscrutable kung fu editing and bad subtitling,
it was almost a revelation to see her subdued and so movingly...human.
(Same to be said for her contemporary Michelle Yeoh, by the way, in her
non-Hong Kong stuff.) I'm a sucker for style and this film has some.
Points for incidental 70's Brian Eno music snippets.
I'm not a recovery expert and thusly do not subscribe to strict 12 step
voodoo dogma, so I believed this character.
Own the rights?
Buy it at Amazon Rent it at blockbuster.comDiscuss in Boards More at IMDb Pro Add to My Movies Update Data
Quicklinks
Top Links
trailers and videosfull cast and crewtriviaofficial sitesmemorable quotesOverview
main detailscombined detailsfull cast and crewcompany creditstv scheduleAwards & Reviews
user commentsexternal reviewsnewsgroup reviewsawardsuser ratingsparents guiderecommendationsmessage boardPlot & Quotes
plot summaryplot synopsisplot keywordsAmazon.com summarymemorable quotesFun Stuff
triviagoofssoundtrack listingcrazy creditsalternate versionsmovie connectionsFAQOther Info
merchandising linksbox office/businessrelease datesfilming locationstechnical specslaserdisc detailsDVD detailsliterature listingsNewsDeskPromotional
taglines trailers and videos posters photo galleryExternal Links
showtimesofficial sitesmiscellaneousphotographssound clipsvideo clipsIMDb user comments for
Clean (2004/I) More at IMDbPro »
28 out of 32 people found the following comment useful :-
From the 2004 TIFF, 11 September 2004
Author: Richard from Toronto
Saw Clean today at the 2004 Toronto International Film Festival, starring Maggie Cheung and Nick Nolte. Cheung and director/screenwriter Olivier Assayas were present to introduce the movie and showed up afterwards for a Q&A session. Clean stars Cheung as the drug-addicted wife of a once-good rock musician who, after a tragedy, must clean herself up and set her life back on track to regain custody of her son from his grandparents (played by Nick Nolte and Martha Henry). Don McKellar also makes an appearance early in the film as a business associate of Cheung's husband. The movie moves between Hamilton (!), Vancouver, Paris, and London as Cheung struggles to redefine her life. Clean was a great movie, and it's easy to see how Maggie Cheung picked up the best actress award at Cannes this year. And Assayas even made a dingy, industrial shoreline in Hamilton appear as a beautiful backdrop to one scene of Cheung taking drugs to escape the conflict in her life.
Some tidbits from the Q&A:
- The script was written for Maggie Cheung by the director, Olivier Assayas. The two had worked together previously on Irma Vep, and Assayas wanted to find a story that would fit Cheung, but it took several years.
- Cheung's character in the movie is much like her real-life self, in that it is a character between cultures, with roots in many countries.
- Maggie Cheung likes singing, which influenced the storyline.
- Nick Nolte was not the first choice to play the grandfather; another actor had been selected, but shortly before shooting, his doctor called to say that he was ill and could not participate in the movie, and in fact died not long afterwards. When recasting, Assayas told his casting director that he wanted someone like Nick Nolte for the role, and it was suggested that he just contact Nolte, who quickly accepted.
- Assayas couldn't believe that Nolte was actually in the movie until he saw him in front of the camera.
- When casting in Canada, the first set of tapes sent to Assayas for each of the characters were all wrong, with the exception of the one for the grandmother, which was Martha Henry. Assayas said she was the ideal choice for the role.
- Many people who make appearances in the movie are real-life musicians, which lends an air of verisimilitude to the movie. Included are Tricky and David Roback. Cheung's husband in the movie is also a musician, and is currently working with Nick Cave.
- When casting Cheung's son in the movie, Assayas said that he must have seen every Eurasian child in North America. :-) He eventually picked a boy with no previous acting experience, because he felt child actors are generally spoiled and lack spontaneity.
- When asked about her realistic portrayal of a recovering drug addict, Cheung mentioned that it is not based on her own experiences, but both she and Assayas have had friends in various stages of recovery, some entering it, some in it, and some coming out of it.
- Assayas said he didn't want to sentimentalize the problem, and that he wanted to be more balanced and not have anyone purely good or purely bad.
- He was a bit nervous showing the movie in Toronto since much of it was shot here or in the area, and that the audience could easily compare it to the real-life version (in fact, one shot that is supposedly in Hamilton is actually on Bathurst Street in Toronto).
- For the festival, he is staying in the same hotel in which he stayed while filming the movie, which he found weird. :-)
18 out of 22 people found the following comment useful :-

Brilliant, 11 September 2004
Author: Raph from Tokyo, Japan
Wonderful characters and beautiful images, on a plot that supports them well, without grabbing too much attention. Assayas shows great skill in timing and in choosing when to pursue and when to cut off a scene, delivering the smoothest storytelling and the most delicate way to bring characters to life. Balibar, Dalle and Tricky provide a rich, clever, contrasting universe where Cheung's brilliant performance and Notle's strong presence can shine. If a bit over-dramatic at times, the use of music is rather moving: no formal perfection, no bland, formatted entertainment, but the sound of real people pouring their life in their songs. Subtlety, sensitivity and humanity in filming life's meanderings make this movie a real treat. 9/10
17 out of 21 people found the following comment useful :-

Impressive performance by Maggie!, 1 November 2004
Author: samuelding85 from Singapore
Clean marks Maggie Cheung and her ex-husband Olivier Assayas's 1st project after the divorce.
As i personally unable to catch Irma Vep, the French vampire drama which both previously worked together, i am unable to say how well Maggie Cheung has acted in French, but seriously, i am really impressed by Cheung's performance in her 2nd French film. Playing the role of Emily Wang, a rock singer's husband, Maggie presented herself in fluent English, French and Cantonese, her native language. When Emily was arrested for possession of drugs after her husband died of overdose of heroin, she was imprisoned for 6 months. After her release from the prison, she promised her father-in-law (Nick Nolte) that she would start her life clean, so as to get back her son. During this period, she worked in a Chinese restaurant as a waitress, and at the same time, she wants to settled down with a proper job, which was none other but related to rock music.
Clean focuses on Emily's journey to start life anew, with some scene where her father-in-law is helping her to get back to life, by convincing her son, Jay, to go back to his mum. From the film, we could see the journey Emily has been through, right from the help given by her friends, how she was treated in the restaurant, to the reunion with her son. Maggie Cheung has proved the fim critics that being an Asian female movie star, she could also acted well in this multi-nation production which gains her an Cannes. Nick Nolte, on the other hand, helps to enhance the film with his role of the forgiving father-in-law, who was there to help his daughter-in-law to get back her son, rather than blaming her for his son's death.
It was quite sometime for the Asian audiences to see Maggie Cheung as the main actress in a movie after Zhang Yimou's Hero, which was seen as a failure in Asia. While Wong Kar Wai uses Maggie as Tony Leung Chiu Wai's memory in 2046, where she barely appears for less than 10 seconds in the whole film, Assayas fully enhanced Maggie's potential in Clean, which is a delight to Maggie's fans.
Also, Maggie Cheung performed the theme song for Clean for the first time, which also thrills and surprises her fans. Unlike Madonna and Jennifer Lopez, who are both singer and actress, Maggie Cheung has never recorded an album before, as she's not a professional singer. But with the new try in Clean, not only we could get a chance to see her impressive performance, but also judge on her vocal in the 2 songs performed by her in Clean. By acting and singing at the same time in Clean, Maggie Cheung has not let her fans down.
10 out of 11 people found the following comment useful :-

Maggie Cheung deserves her Cannes award, but it's Nick Nolte's performance that's truly dazzling, 12 December 2004
Author: Harry T. Yung (harry_tk_yung@yahoo.com) from Hong Kong
*** This comment may contain spoilers ***
The film opens with a beautiful image of the perpetually burning furnace fire issuing from a steel plant in Hamilton, Ontario and ends in the idyllic scene of suburban San Francisco with the Golden Gate Bridge in the distant background. In between, we see Vancouver, Paris and London.
Despite its global scope, Clean is a simple story of drug addicted rock-singer Emily's (Maggie Cheung) struggle to put her life back together after losing her husband to an overdose. While there are a lot of sub-plots and elements, the ultimate focus is Emily's attempt to reconcile with her child Jay who hardly knows her, having been left in the care of the grandparents while the parents pursue their career in rock music. Among the different threads weaving this story, the one that touches me most is Emily's relationship with her father-in-law Albrecht, played so beautifully by Nick Nolte.
Father-and-daughter-in-law (or father and son's girlfriend) is a relationship that is not explored too often. However, two cases immediately come to mind. At one end, there is the classic confrontation in Verdi's La Traviata, when Giorgio Germont convinces Violetta that the best thing for his son is for her to leave him (in, incidentally, one of the most beautiful arias written for a bass). At the other end, there is Cate Blanchett's unforgettable film Heaven (2002), in which one cannot help but be moved by the father's kindness towards this woman who is taking away his son to a fugitive life.
The father Albrecht in Clean goes much deeper, as best seen in his first and last scenes with Emily, strangely echoing La Traviata and Heaven respectively.
Six months after his son's death and Emily serving her term for drug possession, Albrecht flies to Hamilton to meet her and settle affairs. Despite grieve over his loss, he is sensibly civil to this woman whom the world has blamed for his son's downfall and eventual death. As the wonderfully downplayed dialogue progresses, we see gradually hints of his genuine sympathy and care, as he explains that the courts have awarded the custody of the little boy Jay to the grandparents. Then, at the parting, with some struggling but absolute resolution, he asks that Emily do not try to see Jay for a few years although she is legally allowed to do so. Nolte delivers this first scene with every nuance and every gesture impeccably placed.
By the time we come to the last scene, we understand a lot more about this man, his sorrow of losing his son, his love for his grandson, his stoic acceptance that his wife will not be by his side much longer and his recognition that he himself in turn will not be around long enough to care for Jay before the little boy grows up. Despite the fact that his wife still does not allow this woman's name to be mentioned in her presence, Albrecht has reconciled with himself in his forgiveness of Emily. After delivering Jay to Emily for a weekend (kept carefully from his dying wife), Albrecht catches her bringing Jay back to the hotel for his passport so that she can take him to San Francisco for a once-in-a-life-time recording opportunity. His reaction is inscrutable for a moment, and then the cinema is bathed in a warm glow as he breaks out in a smile and congratulates Emily for finding what she really wants to do with her life. In his reconciliation with Emily, he also completes his life's final crusade, of ensuring that little Jay will be properly cared for after his wife's imminent (and his eventual) death. Nolte again delivers this scene to perfection.
Maggie Cheung, departing from mystic, inscrutable characters as in "In The Mood for Love" to the earthy rock singer talking with a mouthful of hamburger, tackles the character Emily by underplaying, which is not a bad thing. Other than in the first couple of scenes of clashes with the husband, Cheung goes for the feeling underneath rather than the emotion on the surface. Once only does she break down and cry, when the pressure become unbearable and she misses the support of her husband. This line of portrayal not only suits Cheung, but is also consistent with character of Emily, quietly enduring and struggling to become "clean", and obviously pays off, winning for Cheung her Cannes award.
There are a lot of sub-plots and elements in this film, maybe a tad too many. Drug addiction is the underlying theme of the entire story, and yet, the treatment of this subject is disproportionately casual. We are certainly spared the anguish an addict like Emily must have gone through. Rock music is a backdrop the presence of which might have been stronger, even though this is not another "Almost Famous". Still, a hard-core rock fan may see this as a rock movie, at the appearance of real life personalities like Tricky and cult rock bands such as Mazzy Star, both well known within the circle. Minor sub-texts include Emily's earlier lesbian affair and current cultural dilemma. Although Clean is not meant to be the emperor's new coat, it is quite inevitable that different people will see different things that they want to see.
Martha Henry plays the grandmother, a role that does not have a great deal of scope. She plays it to perfection, naturally, but those of us who have seen her during all these years on stages in Niagara-on-the-Lake, Stratford Ontario and the St. Lawrence Center and the Royal Alexandra Theatre in Toronto know that she is capable of a good deal more.
8 out of 12 people found the following comment useful :-

Rebuilding Life, 16 October 2006
Author: Claudio Carvalho from Rio de Janeiro, Brazil
The former successful forty-two years old rock star Lee Hauser (James Johnston) is decadent and his friends blame his girlfriend Emily Wang (Maggie Cheung) for the fall in his career due to excessive use of drugs. Their son Jay (James Dennis) is raised by his grandparents Albrecht Hauser (Nick Nolte) and Rosemary Hauser (Martha Henry) in Vancouver. When Lee dies of overdose in a motel room, Emily is sentenced to six months in jail. She moves to Paris where she unsuccessfully struggles to keep clean. When she decides to retrieve the guard of he son, she is supported by her father-in-law and finds the necessary strength to rebuild her life.
"Clean" is a heavy drama of second chance in life with great performances of Maggie Cheung and the boy James Dennis, who probably has the strongest lines with the rejection to his mother. Nick Nolte performs an experienced nice man that believes in forgiveness, but he, actor, seems to be tired. The inconclusive end makes the optimistic viewer like me believes in a final redemption of Emily, but it is open to different interpretations. My vote is seven.
Title (Brazil): "Clean"
3 out of 3 people found the following comment useful :-

A Second Chance, 28 April 2006
Author: nycritic
*** This comment may contain spoilers ***
Audiences who recall her extremely restrained performance in 2000s IN THE MOOD FOR LOVE (the film of which she is most known) will be surprised by how unsympathetic Maggie Cheung's portrayal of Emily Wang is in Olivier Assayas' film CLEAN. Playing a has-been who once hosted an MTV-like show and was the thermometer of teeny bopper excess, Emily now is a strung out, frantic drug addict who is "married" to an equally fading, equally drug addicted rock star, Lee Hauser. Both are trying to make it back to what they once were, but the instability of their lives has made them strangers to one another and it's rumored that she's the one responsible for getting him hooked on the stuff to begin with.
When Lee dies of an overdose, Maggie pays a hefty price. She goes to jail for six months for possession of a controlled substance. When she goes free has, she gets no sympathy from the outside world who sees her as a tainted woman. She purchases prescriptions for methadone to wean herself from heroin. Her father-in-law Albrecht (Nick Nolte, restrained and very fatherly) forbids her to come in contact with her estranged little boy Jay until she gets her act together. A one-time female lover offers nothing else but a recrimination. Even a job as a waitress in a Chinese restaurant (in which a relative tries to help her) garners no chance at a turnaround. Emily seems to have no place left to go. Her fall from grace has been shattering and even when she makes flimsy attempts to get up, it seems that may not happen.
A poignant, and sometimes meandering study of one woman's uphill battle to sobriety, CLEAN is one of those movies that sneaks up on you with a plot that continually puts the heroine in the flimsy position of not knowing if her own demons will give in to her will to survive or consume her. Maggie Cheung is on-screen almost all the time except when scenes switch to London to focus on Albrecht, his mother, and Jay (and their anger towards Emily), and her performance is an absolutely moving tour-de-force. The camera clearly loves focusing on her alabaster face, deep eyes, and that beautiful, low-pitched voice as she moves effortlessly from British English to her own native Chinese to French and even sings, with an smoky similarity to Billie Holliday.
CLEAN movie doesn't offer an easy solution; American cinema needs (and is used to the requisite) closure and it's no wonder several people were overheard by me complaining that "it seemed flat at times", "it didn't solve anything" or that "she's not fit to be a mother". Americans can't understand that maybe, her emotional outburst at the closing scene is all we need to know -- that and her father-in-law's sheer faith in her -- that she will perhaps succeed and come full circle. A simple story, a little overlong in places but this is okay in the fact that it does not lose pace or interest in Emily's plight. Maggie Cheung won the Best Actress award in Cannes, 2004.
4 out of 5 people found the following comment useful :-

Masterful Performance from Maggie Cheung, 9 May 2006
Author: Lester Mak (leekandham) from London, UK
So what does it take to win at the Cannes Film Festival? Well, Maggie Cheung pulled out all the stops for her win in 2004 in a moving film directed by her ex-husband Olivier Assayas.
Emily Wang (Maggie Cheung), a junkie ex-VJ, struggles in life after her husband, a famed yet ageing rocker whose career is in decline, dies after a heroin overdose on the drugs she had bought him. After serving six months in jail for possession, she finds her son, Jay (James Dennis) is put into the care of her parents in law, Albrecht (Nick Nolte) and Rosemary (Martha Henry). Knowing that the only way to see her son again is to clean herself up, Emily moves to Paris to rebuild her life, seeking help from long forgotten contacts. Meanwhile Albrecht begins to have a change in heart when he realises that Rosemary is dying.
Maggie Cheung's performance isn't easy to match with superlatives. Mastering dialogue in Cantonese, English and French, as well as singing the title track - she, unlike many HK actors, hasn't launched a singing career - it feels as much an honest, raw portrayal of Emily's character and her struggles to deal with the twists presented to her. Whilst Cheung and Assayas may have split amicably years before, I can't help but feel that their own history must have played a part in the making of this film, and if so, they used it well for the benefit of the film. Which is just as well, as I felt the overall script wasn't as impactful as it could be, particularly given Cheung's performance.
Nick Nolte's role is fairly limited. It's strange seeing him now as a grandfather, but he does it well - will we see a change in direction from him? This is a good film, and we will look back on it one day in an awards ceremony and say this is the one movie that exemplifies all of Maggie Cheung's achievements in one film.
2 out of 2 people found the following comment useful :-

Powerful film, with two of the best performances of the past few years, 24 July 2006
Author: zetes from Saint Paul, MN
*** This comment may contain spoilers ***
I could easily imagine Hollywood remaking Olivier Assayas' Clean in fact, I would be happy to see it. The story is a sure-fire Oscar winner. Whichever big Hollywood actress wants her Oscar, step right up. But it would certainly be melodramatic, and could never match the raw power contained in this film. Maggie Cheung plays a woman, Emily, trying to stay away from heroin after her husband has overdosed. Their son lives with her father-in-law (Nick Nolte), who insists (though kindly) that she not see him for a few years, until she has proved that she can be responsible. The movie is mostly spent with Emily and her day-to-day life. She moves back to Paris, where she met her husband, and works in a Chinese restaurant, then in a department store. She desperately tries to get in contact with old friends who might help her get a decent job, but they all know her too well and don't trust her. The film is very observant of Emily as a human being. It's such an intimate portrait of a desperate person trying to get her life back together perhaps together for the first time in her life. Assayas, who also wrote the script, understands her deeply. And Maggie Cheung even moreso. Cheung gives one of the finest performances I've ever seen. Just the expressions on her face devastated me from scene to scene. I mean, she is so subtle. It's just outstanding. Assayas' direction is likewise subtle. A Hollywood remake, I could imagine, could also be subtle, but nowhere near as quiet and observant as the original (in fact, scanning through user comments, I can see that many were simply bored by the film). While it would be easy to spend pages gushing over Cheung's performance, it must also be noted that Nick Nolte is at least at the same level. This may very well be his best performance. It helps immensely that the character is so perfectly written. It would have been easy to make him a jerk and, again, thinking ahead to the remake, it's quite possible that that is what this character will become but Assayas gives him a deep understanding of Emily's situation, and an ability to empathize that I don't think can exist in American cinema. Nolte hits every note exactly right. His line reading is just beautiful. My single complaint about the film is the child actor who plays the son. I suppose it must have been difficult to find a half-Chinese, half-Caucasian kid on a limited budget who could act. They certainly did not find a kid who could act, though. James Dennis is easily one of the worst child actors I've seen in years. It's a flaw I can forgive, though. The movie ends very ambiguously, and it's arguable whether Assayas made the right choice here. I could argue that it feels too hopeful. There's a quick, matter-of-fact shot in which we see a smile cross Emily's face. I think I would have cut that and perhaps directed Cheung to avoid any readable facial expression. However, I know it didn't escape the director or the actress either that Emily, who is clean at this point, is approaching the world in which she fell into the trap of drug addiction. It might be better for her to stay working at a department store, perhaps somewhere cheaper to live than Paris.
1 out of 1 people found the following comment useful :-

outstanding performances lift conventional drama, 19 March 2007
Author: Roland E. Zwick (magneteach@aol.com) from United States
To get the full, globe-trotting flavor of "Clean," one need simply note that Emily Wang is a Chinese immigrant living in Paris with her British rock star boyfriend, and that their child is being raised by the young man's parents in Vancouver, Canada. All I can say is that "Babel" clearly has nothing on this film when it comes to international story lines spanning widely varying cultures and time zones.
Though a French film, "Clean" actually begins in the English-speaking section of Canada where Emily and her husband, Lee Hauser, both heroin addicts, are desperately attempting to jumpstart Hauser's fading music career. The couple seems to be patterned somewhat after John Lennon and Yoko Ono, since everyone around them seems to think that Emily's undue influence on him is bringing him down both personally and professionally. When Hauser dies of a drug overdose, Emily - who earned some renown of her own as a music show hostess on an MTV-style interview show on French TV a decade or so back - is arrested for heroin possession and sentenced to six months in prison. Upon her release, she returns to Paris, agreeing not to have any contact with her son until she can kick her drug habit and make a decent life for herself.
As a cautionary tale about drug addiction in the music business, "Clean" doesn't show us anything we haven't already seen in countless films (and VH-1 specials) on this very same subject before. Yet, although the movie is a bit too scattered in its focus at times, when it is zeroing in on the things that really matter - Emily's attempts at overcoming her addiction and her efforts at forging a meaningful relationship with her young son - it is poignant, profound and deeply touching. The movie is blessed with a pair of outstanding performances by Maggie Cheung as Emily and Nick Nolte as Hauser's father, a kindhearted soul who believes in forgiveness and who offers a helping hand to a woman whose life, despite all her best efforts, is constantly teetering on the edge of disaster. Their scenes together, as the two characters reveal their fears, insecurities and even tentative hopes to one another, are both spellbinding and breathtaking, and show us what fine movie acting is really all about.
3 out of 5 people found the following comment useful :-

Stylish, moodily entertaining, with verisimilitude., 5 August 2007
Author: Branimir9000-01 from United States
Just saw this on Sundance Channel and was quietly but firmly impressed. ALL performances were top notch, yes. even the little boy's. Nick Nolte is the damned finest actor of his generation probably and Miss Cheung is terrific in her French and English speaking role. I admit to some ignorance of her career, but from my limited perspective, seeing her performances botched by inscrutable kung fu editing and bad subtitling, it was almost a revelation to see her subdued and so movingly...human. (Same to be said for her contemporary Michelle Yeoh, by the way, in her non-Hong Kong stuff.) I'm a sucker for style and this film has some. Points for incidental 70's Brian Eno music snippets.
I'm not a recovery expert and thusly do not subscribe to strict 12 step voodoo dogma, so I believed this character.
Add another comment
Related Links