IMDb >
Terkel in Trouble (2004) > Full cast and crew
Quicklinks
Top Links
trailers and videosfull cast and crewtriviaofficial sitesmemorable quotesOverview
main detailscombined detailsfull cast and crewcompany creditsAwards & Reviews
user reviewsexternal reviewsawardsuser ratingsparents guidemessage boardPlot & Quotes
plot summarysynopsisplot keywordsmemorable quotesDid You Know?
triviagoofssoundtrack listingcrazy creditsalternate versionsmovie connectionsFAQOther Info
box office/businessrelease datesfilming locationstechnical specsliterature listingsNewsDeskPromotional
taglines trailers and videos posters photo galleryExternal Links
showtimesofficial sitesmiscellaneousphotographssound clipsvideo clipsFull cast and crew for
Terkel in Trouble (2004) More at IMDbPro »Terkel i knibe (original title)
| IMDbPro.com offers representation listings for over 80,000 individuals, including actors, directors, and producers, as well as company and employee contact details for over 30,000
companies in the entertainment industry. Click here for a free trial! |
Directed by | |||
| Kresten Vestbjerg Andersen | |||
| Thorbjørn Christoffersen | |||
| Stefan Fjeldmark | |||
Writing credits | ||
| Anders Matthesen | (radio serial) | |
| Mette Heeno | (screenplay) | |
| Karsten Kiilerich | (story development) & | |
| Stefan Fjeldmark | (story development) | |
Cast (in credits order)
 | Anders Matthesen | ... | Terkel / Arne / Jason / Sten / Saki / Johanna / Stewart / Leon / Gunnar / Solveig / Rita (voice) |
| Kim Mattheson | ... | Terkel's Mum / Johanna (voice) |
| rest of cast listed alphabetically: | |||
 | Bill Bailey | ... | The Narrator (voice: English version) |
| Claudio Bisio | ... | Leon (voice: Italian version) |
| Cesareo | ... | Saki (voice: Italian version) |
 | Olivia Colman | ... | Terkel's Mum (voice: English version) |
| Adrian Edmondson | ... | Terkel (voice: English version) |
| Elio | ... | Arne (voice: Italian version) |
| Faso | ... | Jason (voice: Italian version) |
 | Helena Roman | ... | Fiona / Doris / Girl (voice: English version) |
 | Toby Stephens | ... | Justin (voice: English version) |
| Rocco Tanica | ... | Sten (voice: Italian version) |
| Johnny Vegas | ... | Uncle Stewart (voice: English version) |
Produced by | |||
| Mikkel Berg | .... | co-executive producer | |
| Trine Heidegaard | .... | producer | |
| Thomas Heinesen | .... | producer | |
| Kim Magnusson | .... | executive producer | |
| Anders Mastrup | .... | associate producer | |
| Christine Thårup | .... | associate producer | |
Original Music by | |||
| Bo Rasmussen | (as Bossy Bo) | ||
Film Editing by | |||
| Per Risager | |||
| Mikael R. Ryelund | |||
| Martin Wichmann | (as Martin Wichmann Andersen) | ||
Production Design by | |||
| Line Mathilde Bjerring | |||
Art Direction by | |||
| Kresten Vestbjerg Andersen | |||
| Thorbjørn Christoffersen | |||
Art Department | |||
| Phillip Berg | .... | set builder (as Phillip Berg Sørensen) | |
| Thorbjørn Christoffersen | .... | set builder | |
| Thorbjørn Christoffersen | .... | set designer | |
| Thorbjørn Christoffersen | .... | storyboard artist | |
| Thomas Tadeusz Ciborowski | .... | prop builder | |
| Stefan Fjeldmark | .... | storyboard artist | |
| Tue Damkær Jensen | .... | set builder | |
| Snorre Krogh | .... | storyboard artist | |
| Martin Madsen | .... | storyboard artist | |
| Sten Mesterton | .... | set builder | |
| Thomas Nøhr | .... | storyboard artist | |
| Martin Skov | .... | storyboard artist | |
Sound Department | |||
| Steffen Addington | .... | dialogue editor | |
| Mark Benson | .... | dialogue editor (english version) | |
| Flemming Christensen | .... | sound designer | |
| Kim Dalum | .... | sound recordist | |
| Michael Dela | .... | additional sound | |
| Nalle Hansen | .... | sound editor | |
| Alex Hudd | .... | sound consultant: dolby | |
| Thomas Huus | .... | additional sound | |
| Adam Mendez | .... | sound re-recording mixer | |
| Julien Naudin | .... | foley artist | |
| Richard Straker | .... | sound re-recording mixer | |
Visual Effects by | |||
| Kresten Vestbjerg Andersen | .... | character builder | |
| Dan Dirckinck-Holmfeld | .... | digital artist | |
| Rasmus Eilertsen | .... | digital artist | |
| Tue Damkær Jensen | .... | CGI artist: characters and backgrounds | |
| Tue Damkær Jensen | .... | character builder | |
| Morten Lynge Larsen | .... | digital intermediate (as Morten Lynge) | |
| Anders Marker | .... | digital intermediate | |
| Brian Ottosen | .... | visual effects supervisor | |
Animation Department | |||
| Kresten Vestbjerg Andersen | .... | animation director | |
| Kresten Vestbjerg Andersen | .... | animator | |
| Kresten Vestbjerg Andersen | .... | character designer | |
| Phillip Berg | .... | animator (as Phillip Berg Sørensen) | |
| Thorbjørn Christoffersen | .... | animation director | |
| Thorbjørn Christoffersen | .... | animator | |
| Thomas Tadeusz Ciborowski | .... | animator | |
| Claus Darholt | .... | animator | |
| Luca Fattore | .... | CG animator | |
| Thomas Fenger | .... | animator | |
| Michael Helmuth Hansen | .... | animator | |
| Dines Jensen | .... | animator | |
| Craig Kristensen | .... | animator | |
| Søren Larsen | .... | animator (as Søren Cornelius Larsen) | |
| Søren Lumholtz | .... | animator | |
| Jacek Nowakowski Oczki | .... | animator | |
| Espen Sogn | .... | animator | |
| Klaus Søndergaard | .... | animator | |
| Søren Tomas | .... | animator | |
Editorial Department | |||
| Ejvind Bording | .... | color timer | |
| Virgil Kastrup | .... | assistant editor | |
Other crew | |||
| Mette Damgård-Sørensen | .... | film consultant (as Mette Damgaard-Sørensen) | |
| Brian Ottosen | .... | system designer | |
| Hans Perk | .... | technical director | |
| James Weight | .... | epk producer | |
| Henrik Zein | .... | head of accounting | |
Related Links
| Company credits | Box office and business | Technical specifications |
| Soundtrack listing | Crazy credits | Main details |
Home
| Search
| Site Index
| In Theaters
| Coming Soon
| Top Movies
| MyMovies
| Top 250
| TV
| News
| Video
| Message Boards
| Press Room
Register
| 
RSS
| Advertising
| Contact Us
| Jobs
| IMDbPro
| IMDb Resume
| Box Office Mojo
| Withoutabox
| LOVEFiLM
IMDb Mobile:
iPhone/iPad
| Android
| Mobile site
| Windows Phone 7
| IMDb Social:
Facebook
| Twitter
International Sites: IMDb Germany
| IMDb Italy
| IMDb Spain
| IMDb France
| IMDb Portugal
Copyright © 1990-2012
IMDb.com, Inc.
Terms and Privacy Policy under which this service is provided to you.
An 
company.