| Donde viven los monstruos |
Argentina / Spain / Spain (Castilian title) / Venezuela |
| Max et les maximonstres |
Canada (French title) / France |
| Там, где живут чудовища |
Russia |
| Allà on viuen els monstres |
Spain (Catalan title) |
| Arkadasim Canavar |
Turkey (Turkish title) |
| Hassut hurjat hirviöt |
Finland |
| Kaijû tachi no iru tokoro |
Japan |
| Maksas ir maksimonstrai |
Lithuania |
| Max a maxipríserky |
Czech Republic |
| Max en de maximonsters |
Netherlands (dubbed version) |
| Nel paese delle creature selvagge |
Italy |
| O Sítio das Coisas Selvagens |
Portugal |
| Onde Vivem os Monstros |
Brazil |
| Sti hora ton magikon plasmaton |
Greece |
| Till vildingarnas land |
Sweden |
| Where the Wild Things Are: The IMAX Experience |
USA (IMAX version) |
| Wo die wilden Kerle wohnen |
Germany |
