Er di (2003) Poster

(2003)

User Reviews

Review this title
8 Reviews
Sort by:
Filter by Rating:
6/10
Slow but offers truthful insight into the plight of common, uneducated, Chinese rural citizens.
dr-gerbs8 December 2010
The pace of this movie is slow and would have been difficult to sit through had I not lived in North and South America and come into direct contact with Chinese who chose a path similar to the protagonist. What I learned was that life in the West was anything but ideal for these illegals. I witnessed 14 to 16 hour work days (usually in Chinese Restaurants), for 7 days a week, 365 days a year. Most Chinese regretted their decision to illegally go abroad but had no choice as they needed to work and repay family who put up the money for the voyage. For them, returning to rural China was not an option because going back a failure is unacceptable.

What this film does well is paint an accurate portrait of rural China today. Many young people are confused. Many lack the opportunity to gain an education or attain a skillful vocation. This ultimately leads people to make uninformed decisions with dire consequences. 6/10 for the fabulous cinematography.
2 out of 2 found this helpful. Was this review helpful? Sign in to vote.
Permalink
7/10
China is better
fablesofthereconstru-14 September 2008
Warning: Spoilers
A shrine in the cave might be the last vestige of China these silent men and women ever lay their eyes on, if prayer works and keeps them protected from the occasion for another shrine; the ceremonial kind, erected in honor of their memory. In pairs, wave after wave, the escapees bow before an altar, and leave behind an incense stick that burns like a fuse. They assemble outside the cave under a cloak of weak starlight and wait until everybody makes their peace with "kami", then it's a short, but arduous walk along the shoreline to the harbor, where a tugboat is moored, and the exodus can officially get on the way.

Sometimes a prayer has no answer. Sometimes the best laid plains can blow up in your face.

Hong Yungsheng(Long Duan) lost a friend on that ill-fated boat. Recently deported from America, "Younger Brother"(the nickname he largely goes by) rides a riderless moped through his modest neighborhood with the self-assurance of someone who has been abroad. Forced to live at his ancestral home with "Big Brother"(Yiwei Zhao) and his wife, Hong doesn't feel the shame of co-dependence like how the elder sibling says a grown man should, which is self-evident by his charge's non-chalant carriage as he helps himself to food and drink like a V.I.P. in degraded trappings. "Big Brother" instigates a fight, triggered by Hong's seeming entitlement to his dead friend's wheels; an acrruement of wealth that adds to the first born's emasculation, which began when the second boy went to the states and had an American son, while he remained home, impotent, in both, the figurative and literal sense of the word. Having seen the west, Hong revisits his old haunts like an impostor, so it's only appropriate that he hangs around with Yan Shu(Wu Ruifang), an actress, a person who trades in masquerade, who acknowledges that her friend is "strange". It's not meant to be an insult. She wants to be estranged, too.

"Er di" documents a country on the brink of conversion, when the economic miracle was still incubating in a third world cocoon, as media communiques dispatched news of ongoing negotiation talks between Japan's bitch and the World Trade Organization. But Hong doesn't have the luxury of extrapolative faculties at his ready disposal; face to faces waiting for the runaway émigré to expound on the evils of defection, the neo-American wearing a China man's mask, says nothing. The government official hired Hong to teach a workshop that promotes China as an alternative to the "land of milk and honey" for young people who might be tempted into seafaring temptation. Hong never engages in anti-government sloganeering, but his silence is the new rebel yell, and it carries the inference that he'd rather be stateside than pushing an agenda of state-sanctioned propaganda. But here's the rub. Is what the government pushing, really propaganda? The filmmaker can see what his protagonist can't. A great leap forward, a real great leap forward, that had nothing in common with Mao Zedong's plan for economic revitilization(1957-1960), was just over the horizon, but the voice on the radio goes unnoticed in the Hong household. Since the news isn't editorialized, nobody understands that a fluttering superpower will emerge from the hemorhaging cocoon.

Aficionados of Chinese films charged with political dissidence, for example, Tian Zhaungzhaung's "Lan feng zheng", will be surprised by the quiet way that "Er di" criticizes America, a riposte the film uses as an answer to Hong's indifference towards his homeland that's conveyed through the metaphorical value of Shenfang. When "Big Brother" kidnaps Hong's son from his mother's family, the filmmaker demonstrates how the superpower subordinates a lesser country such as China(as it was before they joined the WTO in 2001), through the progressions of a stolen day in which father and son are briefly reunited. At the graveyard, Shenfang's backwards cap and surly attitude towards his Chinese National grandparents, looks unmistakably American, as the boy simply refuses to kneel before the tombstones. At the beach, Yan Shu breaks the stony look on Shenfang's face by being a circus performer of sorts, executing somersaults on the dirty sand. And on their bicycle ride home, the boy sits in front while his father pedals, in other words, the foreigner does all the work as the American benefits from his hard labor.

Ultimately, "Er di" can be construed as a tragedy, in which the people who brave the boat are more pathetic than heroic. On the eve of Hong's departure, the breaking story of the day is China's acceptance in the WTO's fold. Hong and the other drifters are running away, not running towards, prosperity.
3 out of 5 found this helpful. Was this review helpful? Sign in to vote.
Permalink
7/10
Absorbing story of father's plight
pc958 June 2007
Warning: Spoilers
Er Li (Drifters) a Chinese Drama does a good job of capturing a father's helplessness and plight when trying to be with his son after being in the USA illegally. It gives an interesting perspective on the USA from inner China where some want to come to seek a better/more lucrative life - or so they think. Little Brother (the protagonist) has tried that, but was ratted out by his in-laws shameful of their son-in-law washing dishes (lower status). One of the more interesting twists in the story is how American Law is spoken of so much while in China as the son caught in the middle of a parental fight is actually a US citizen from being born there. In this way an American Law is at the center of the divisiveness. The acting is simple and honest, and the story is well done. This is an interesting foreign movie aimed to be gritty with real-world laws pitted against universal, "heaven's mandate" relationship of a father and a son.
0 out of 1 found this helpful. Was this review helpful? Sign in to vote.
Permalink
An involving film about a generation of uprooted Chinese
howard.schumann20 October 2003
Warning: Spoilers
Based on the experience of a friend who had difficulty readjusting to China after his marriage failed in the U.S., Wang Xiaoshuai's new film Drifters shows the conflict between Chinese traditions and the desire of its youth for a better way of life. Er Di, the film's Mandarin title, means "younger brother," and Hong Yunsheng (Duan Long) is a younger brother by birth and by social class. Like many of his generation, he risked his life to stowaway on an overcrowded boat headed to the U.S. in search of that indefinable something called the American Dream.

As the film opens, Er Di returns home to the coastal city of Fujian after being deported from America at the instigation of his in-laws when they learned that he had fathered a son with the boss's daughter. He spends his time hanging around aimlessly, much to the dismay of his parents. His only companion is Xiao Nu (Shu Yan), an actress from a travelling Shanghai opera troupe, but their relationship lacks spark. Gradually his past begins to catch up with him.

The first half-hour moves at a snail's pace, but the film finds its rhythm when Er Di learns that his son Fusheng, now five, has been brought back to Fujian by his grandfather. Prodded by his elder brother and sister-in-law he is determined to see the boy in spite of the grandfather's objections, but has to overcome not only the restrictions of American law, but differences in social status. When Er Di discovers that he has strong parental feelings, the film shifts from being a social commentary to a family drama and sets in motion a chain of events that leads to a moving conclusion.

Known as one of the most talented directors of China's `Sixth Generation" of filmmakers, Wang Xiaoshuai's film is a poetic character study reminiscent of Taiwanese director Hou Hsiao-hsien. With little dialogue and the camera held at a distance, the story unfolds slowly, told mainly through facial expressions, nuances, gestures, and body language. Though I would have preferred more depth to the characters, Drifters is an involving film about a generation of uprooted Chinese whose government is unable to see the extent of their despair, holding out vague promises, heard on television during the film, that China's entry into the WTO will bring a better life.
11 out of 11 found this helpful. Was this review helpful? Sign in to vote.
Permalink
10/10
Accurate depiction of failed American dream.
zzmale1 December 2003
The theme of the film is to let the public know the fact that USA is not paved with gold, as many in China believed and risked their lives to reach USA illegally.

The literal translation of the title is 2nd younger brother. 2nd, because the protagonist is the 2nd child, and Di means younger brother.
4 out of 12 found this helpful. Was this review helpful? Sign in to vote.
Permalink
3/10
A real yawn by North American standards
aerovian19 August 2007
This was one of the least enjoyable films to which I have subjected myself in some years. (I say "subjected" because it took me four tries to get past the first ten minutes, yet I held to my rather masochistic determination to see this movie through to the end.) The plot meanders and backtracks and ultimately goes absolutely nowhere. Although those inclined toward European cinema might find the entire offering moderately satisfying, I believe the average North American will only finish up wondering, "What was THAT all about?" Despite apparently being shot in Taiwan, Drifters is clearly little more than anti-western propaganda in the service of the regime of mainland China.

I give this film a "3" score strictly on the basis of its interesting editing and superb camera-work; however those elements still will not justify your expenditure of time or money on seeing this film unless you have a deep cultural (or political) connection to the setting and circumstances of the story.
5 out of 27 found this helpful. Was this review helpful? Sign in to vote.
Permalink
9/10
China in transition: a country being torn apart
muaddib-203 February 2007
Warning: Spoilers
Outstanding movie, probably a bit slow for Western eyes, as customary with Asian movies, though poignant. Rather than the usual imperial sword master who falls in love with a princess only to meet a tragic, but very scenic, death on a background of traditional music, this film is about people, not cardboard characters. The longing of a father for his son he is been banned from seeing, the youth in a Chinese coastal town hoping to make it to America, family relations in mainland China. It begins to give us an understanding of why many Chinese will risk everything, and often pay with their life, in order to make it to a capitalist country (preferably America).Not necessarily merry, but it did look real.

I recommend it to all interested in understanding this huge country and culture.
1 out of 2 found this helpful. Was this review helpful? Sign in to vote.
Permalink
3/10
One dimensional
astro_hsu4 October 2006
This movie covers the subject of human smuggling which is already, and much better, covered in many other movies (e.g. El Norte). The story line is simple and has few, if any developed subplots.

The cinematography is kind of dreary and is obviously low-budget. It tends to be the same scene, and the use of light is boring. Even though it is depicting a poor village, this is no reason to not have better camera work.

Many of the actors don't have clear diction and have an accent. Sometimes it is hard to understand their Mandarin (There is one part when Er-di was talking to the smuggler, they did use a local dialect).

Will I watch it again? no! Overall, it is not a very interesting movie. I don't recommend it.
1 out of 11 found this helpful. Was this review helpful? Sign in to vote.
Permalink

See also

Awards | FAQ | User Ratings | External Reviews | Metacritic Reviews


Recently Viewed