MOVIEmeter
SEE RANK
Up 4,187 this week

It's Not You, It's Me (2004)
"No sos vos, soy yo" (original title)

6.8
Your rating:
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 -/10 X  
Ratings: 6.8/10 from 1,309 users  
Reviews: 9 user | 8 critic

Javier and Maria live together. Discontent with life in Argentina, they plan to migrate to Miami in search for a better life... See full synopsis »

Director:

0Check in
0Share...

User Lists

Related lists from IMDb users

list image
a list of 30 titles
created 26 Feb 2012
 
list image
a list of 28 titles
created 24 May 2012
 
a list of 38 titles
created 03 Jan 2013
 
a list of 21 titles
created 10 Mar 2013
 
a list of 39 titles
created 2 months ago
 

Related Items


Connect with IMDb


Share this Rating

Title: It's Not You, It's Me (2004)

It's Not You, It's Me (2004) on IMDb 6.8/10

Want to share IMDb's rating on your own site? Use the HTML below.

Take The Quiz!

Test your knowledge of It's Not You, It's Me.
4 wins & 2 nominations. See more awards »
Learn more

People who liked this also liked... 

Un amor (2011)
Drama | Romance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.2/10 X  

Childhood friends Bruno and Lalo are inseparable, until Lisa enters their lives. Beautiful and free-spirited, she quickly turns both their heads, igniting a passionate but heartbreaking ... See full summary »

Director: Paula Hernández
Stars: Diego Peretti, Luis Ziembrowski, Elena Roger
Drama | Thriller
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.8/10 X  

Toledo, 25 years old, future architect, suffers from an acute jealousy. He cannot concentrate on his job nor on his studies, being continuously mindful of his girlfriend and concubine Ana's... See full summary »

Director: Damián Szifron
Stars: Daniel Hendler, Gustavo Garzón, Dolores Fonzi
Maktub (2011)
Comedy
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.9/10 X  
Director: Paco Arango
Stars: Diego Peretti, Aitana Sánchez-Gijón, Goya Toledo
Comedy | Drama | Sport
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.4/10 X  

The story of a social and sports club in a Buenos Aires neighborhood and of those who try to save it from being closed.

Director: Juan José Campanella
Stars: Ricardo Darín, Eduardo Blanco, Mercedes Morán
Comedy | Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.9/10 X  

At age 42, Rafael Belvedere is having a crisis. He lives in the shadow of his father, he feels guilty about rarely visiting his aging mother, his ex-wife says he doesn't spend enough time ... See full summary »

Director: Juan José Campanella
Stars: Ricardo Darín, Héctor Alterio, Norma Aleandro
Lost Embrace (2004)
Comedy
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7/10 X  

In Buenos Aires, the twenty and something year old Jewish-Argentinean Ariel Makaroff has left the University of Architecture and spends his time wandering through the downtown gallery where... See full summary »

Director: Daniel Burman
Stars: Daniel Hendler, Adriana Aizemberg, Jorge D'Elía
Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.8/10 X  

Muriel and her mother leave their home for good and a freak occurrence leaves them stranded in the country. They beg a woman to let them stay and a shaky friendship develops between the two families.

Director: Eduardo Milewicz
Stars: Soledad Villamil, Inés Estévez, Jorge Perugorría
Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7/10 X  
Director: Gabriela David
Stars: Diego Peretti, Miguel Guerberof, Josefina Viton
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.4/10 X  
Directors: Julián Morcillo, Alejandro Rath
Stars: Martín Caparrós, Leonor Manso, Iván Moschner
Comedy | Sport
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 4.8/10 X  

Diego dreamed of becoming a football player as a child but his hopes were soon smashed because of his lack of talent... See full synopsis »

Director: David Marqués
Stars: Fernando Tejero, Diego Peretti, Hugo Silva
Comedy | Drama | Romance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.9/10 X  

Ezequiel is a film music composer that can't find the inspiration he needs to compose a new score and Paula is a pregnant woman recently abandoned by her boyfriend whose mother has just ... See full summary »

Director: Hernán Goldfrid
Stars: Natalia Oreiro, Diego Peretti, Norma Aleandro
La señal (2007)
Crime | Drama | Mystery
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.1/10 X  

During the last days of Eva Peron, a pair of low-ranking detectives are thrust into a case of corruption involving the Mafia.

Directors: Ricardo Darín, Martin Hodara
Stars: Ricardo Darín, Diego Peretti, Julieta Díaz
Edit

Cast

Cast overview, first billed only:
Diego Peretti ...
Javier
...
María
Cecilia Dopazo ...
Julia
Marcos Mundstock ...
Analista
Hernán Jiménez ...
Luis
Mariana Briski ...
Laura
Rolly Serrano ...
Etchepare
Ricardo Merkin ...
Father of Javier
Silvia Baylé ...
Mother of Javier
Luis Brandoni ...
Father of María
Nilda Raggi ...
Mother of María
Eugenia Tobal ...
Lola
Bernarda Pagés ...
Gaby
Natália Grimberg ...
Bolla Villar
Alberto Suarez ...
El jefe del hospital
Edit

Storyline

Javier and Maria live together. Discontent with life in Argentina, they plan to migrate to Miami in search for a better life... See full synopsis »

Add Full Plot | Plot Synopsis

Genres:

Comedy | Drama

Certificate:

See all certifications »
Edit

Details

Official Sites:

Country:

Language:

Release Date:

28 October 2004 (Argentina)  »

Also Known As:

It's Not You, It's Me  »

Box Office

Opening Weekend:

$311,480 (Spain) (27 May 2005)

Gross:

$1,280,259 (Europe) (17 June 2005)
 »

Company Credits

Production Co:

 »
Show detailed on  »

Technical Specs

Sound Mix:

Color:

Aspect Ratio:

1.85 : 1
See  »
Edit

Did You Know?

Connections

Remade as No eres tú, soy yo (2010) See more »

Soundtracks

Wadu Wadu
Performed by Virus
See more »

Frequently Asked Questions

This FAQ is empty. Add the first question.

User Reviews

 
Between comedy and drama
9 August 2005 | by (Miami) – See all my reviews

NO SOS VOS, SOY YO (It's not you, it's me) is about an Javier and Maria, middle age Argentinean couple, living in a dangerous monotony, that decide to move to USA looking for better opportunities. Maria travels first, and few weeks later, announces Javier (her husband) that she had met somebody. The matrimony is over, and so is Javier's life. The movie comically (but sometimes very sour) documents his actions trying to overcome his depression about his failure in life, future and relationship.

The movie stands above almost every recent (failed) love history recently in cinema; mostly because it does a great effort to avoid common places and situations. Dialogs and situations are very realistic but funny. Sadly, many of the best jokes will be very difficult to understand without knowledge of the Argentinean Spanish. Ultimately, are the writers (one of them is the only good woman in the movie) who give up and go for the easy way out; probably to satisfy most of the public.

However, the main problem with the story is the main character. Diego Peretti is a very good actor (as is Soledad Villasmil, as the cheating wife), but his character is too real for his own good. It is unpleasant and very very difficult to like; making very difficult to feel any kind of sympathy for a person that you can bear even on the screen.

Overall, the movie is not bad at all. It is not an easy comedy but a light and finally optimistic drama.


6 of 9 people found this review helpful.  Was this review helpful to you?

Message Boards

Discuss It's Not You, It's Me (2004) on the IMDb message boards »

Contribute to This Page

Create a character page for:
?