Directed by
| Stéphane Elmadjian | ... | (as Les United Blaireaux) |
| Didier Poiraud | ... | (as Les United Blaireaux) |
| Thierry Poiraud | ... | (as Les United Blaireaux) |
| Hugues Poulain | ... | (as Les United Blaireaux) |
Writing Credits (in alphabetical order)
| Stéphane Elmadjian | ... | (as Les United Blaireaux) |
| Didier Poiraud | ... | (as Les United Blaireaux) |
| Thierry Poiraud | ... | (as Les United Blaireaux) |
| Hugues Poulain | ... | (as Les United Blaireaux) |
Cast
 |
Bertrand Bourdel | ||
|
|
Stéphane Elmadjian | ||
|
|
Valérie Lopez | ... | (voice) |
|
|
Didier Poiraud | ||
Music by
| Bertrand Bourdel | ||
| Stéphane Elmadjian | ... | (as Stéphane Guillot) |
| Hugues Poulain | ||
Cinematography by
| Frédéric Biéganski | ||
| Hugues Poulain | ||
Editing by
| Stéphane Elmadjian | ... | (as Stéphane Guillot) |
Sound Department
| Stéphane Elmadjian | ... | sound (as Stéphane Guillot) |
| Antoine Ouvrier | ... | sound |
| Hugues Poulain | ... | sound |