6.4/10
86,936
412 user 226 critic

The Interpreter (2005)

Trailer
0:31 | Trailer

Watch Now

From $2.99 (SD) on Amazon Video

ON DISC
Political intrigue and deception unfold inside the United Nations, where a U.S. Secret Service agent is assigned to investigate an interpreter who overhears an assassination plot.

Director:

Writers:

(story), (story) | 3 more credits »
Reviews
Popularity
4,853 ( 475)
3 wins & 2 nominations. See more awards »

Videos

Photos

Learn more

People who liked this also liked... 

Fair Game I (2010)
Biography | Drama | Thriller
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.8/10 X  

CIA operative Valerie Plame discovers her identity is allegedly leaked by the government as payback for an op-ed article her husband wrote criticizing the Bush administration.

Director: Doug Liman
Stars: Naomi Watts, Sean Penn, Sonya Davison
Action | Crime | Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.5/10 X  

An Interpol agent attempts to expose a high-profile financial institution's role in an international arms dealing ring.

Director: Tom Tykwer
Stars: Clive Owen, Naomi Watts, Armin Mueller-Stahl
Action | Thriller
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 5.9/10 X  

A US Army colonel and a civilian woman supervising him must track down stolen Russian nuclear weapons before they're used by terrorists.

Director: Mimi Leder
Stars: George Clooney, Nicole Kidman, Marcel Iures
Australia (2008)
Adventure | Drama | Romance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.6/10 X  

Set in northern Australia before World War II, an English aristocrat who inherits a sprawling ranch reluctantly pacts with a stock-man in order to protect her new property from a takeover plot. As the pair drive 2,000 head of cattle over unforgiving landscape, they experience the bombing of Darwin, Australia, by Japanese forces firsthand.

Director: Baz Luhrmann
Stars: Nicole Kidman, Hugh Jackman, Shea Adams
Edit

Cast

Cast overview, first billed only:
...
...
...
...
...
...
...
...
Marcus
...
Police Chief Lee Wu
...
Rory Robb
...
...
Mo
...
Doug
...
Ajene Xola (as Curtiss I'Cook)
...
Edit

Storyline

Escalating events begin when U.N. interpreter Silvia Broome alleges that she has overheard a death threat against an African head of state, spoken in a rare dialect few people other than Silvia can understand. With the words "The Teacher will never leave this room alive," in an instant, Silvia's life is turned upside down as she becomes a hunted target of the killers. Placed under the protection of federal agent Tobin Keller, Silvia's world only grows more nightmarish. As Keller digs deeper into his eyewitnesses' past and her secretive world of global connections, the more suspicious he becomes that she herself might be involved in the conspiracy. With every step of the way, he finds more reasons to mistrust her. Is Sylvia a victim? A suspect? Or something else entirely? And can Tobin, coping with his own personal heartache, keep her safe? Though they must depend on one another, Silvia and Tobin couldn't be more different. Silvia's strengths are words, diplomacy and the subtleties of ... Written by Sujit R. Varma

Plot Summary | Plot Synopsis

Taglines:

The truth needs no translation. See more »


Motion Picture Rating (MPAA)

Rated PG-13 for violence, some sexual content and brief strong language | See all certifications »

Parents Guide:

 »
Edit

Details

Country:

| | |

Release Date:

22 April 2005 (USA)  »

Also Known As:

La intérprete  »

Box Office

Budget:

$80,000,000 (estimated)

Opening Weekend:

£1,589,829 (UK) (15 April 2005)

Gross:

$72,515,360 (USA) (22 July 2005)
 »

Company Credits

Show detailed on  »

Technical Specs

Runtime:

Sound Mix:

| |

Color:

Aspect Ratio:

2.35 : 1
See  »
Edit

Did You Know?

Trivia

A copy of the interpreter's booths were made so the crew could film during weekdays. See more »

Goofs

About 15 minutes into the movie, as the helicopter is taking off, Woods gets a call that, she claims, informs her that Ziwani's head of security has arrived. In fact, what she hears on the line is the Israeli national telephone company's recording: "Hamispar sh'higata, lo poel tmani." In English: "The number you have dialed is temporarily unavailable." See more »

Quotes

[first lines]
Simon Broome: She wouldn't tell me her husband's name. She wouldn't even write it.
See more »


Soundtracks

Hey Grandma
Written by Jerry Miller (as Miller) and Don Stevenson (as Stevenson)
Performed by Moby Grape
Courtesy of Sony BMG Music Entertainment (UK) Limited
See more »

Frequently Asked Questions

This FAQ is empty. Add the first question.

User Reviews

 
Kidman & Penn are superb in thriller
13 April 2005 | by (Adelaide Australia) – See all my reviews

Having seen "Mystic River" recently, I was awaiting Sean Penn's next movie with great anticipation as he is one brilliant actor, and when I heard Nicole Kidman was to be his co-star, this was well worth waiting for, and both of them are superb in a very well-constructed movie, with great location shooting in New York. and in particular the United Nations building. Sydney Pollack has produced (and played a small part in it!) an excellent movie, full of intrigue with exciting music and great photography. "The Interpreter" has, by its very nature, been forced to create a new African Nation , rather than single out Zimbabwe for example, and the opening sequences set the mood for a very enthralling 2 1/4 hours. The whole cast is excellent, though made up of relative unknowns other that the two stars. I can recommend this film very highly.


99 of 164 people found this review helpful.  Was this review helpful to you?

Message Boards

Recent Posts
So, do they get back together? nightfury37
Can somebody tell me... WoodyWoolf
Photo shopped?? sullivanann
Was this remake? Anyone know? benlayvey
They should have... RossGellerFan
credibility of Kidman as an interpreter? martin3-3
Discuss The Interpreter (2005) on the IMDb message boards »

Contribute to This Page

Create a character page for:
?