6.4/10
89,802
412 user 227 critic

The Interpreter (2005)

Political intrigue and deception unfold inside the United Nations, where a U.S. Secret Service agent is assigned to investigate an interpreter who overhears an assassination plot.

Director:

Writers:

(story), (story) | 3 more credits »
Reviews
Popularity
4,417 ( 1,619)

Watch Now

From $2.99 (SD) on Amazon Video

ON DISC
3 wins & 2 nominations. See more awards »
Edit

Cast

Cast overview, first billed only:
...
...
...
...
...
Philippe
...
...
...
Marcus
...
...
Rory Robb
...
...
Mo
...
...
Ajene Xola (as Curtiss I'Cook)
...
Jean Gamba
Edit

Storyline

Escalating events begin when U.N. interpreter Silvia Broome alleges that she has overheard a death threat against an African head of state, spoken in a rare dialect few people other than Silvia can understand. With the words "The Teacher will never leave this room alive," in an instant, Silvia's life is turned upside down as she becomes a hunted target of the killers. Placed under the protection of federal agent Tobin Keller, Silvia's world only grows more nightmarish. As Keller digs deeper into his eyewitnesses' past and her secretive world of global connections, the more suspicious he becomes that she herself might be involved in the conspiracy. With every step of the way, he finds more reasons to mistrust her. Is Sylvia a victim? A suspect? Or something else entirely? And can Tobin, coping with his own personal heartache, keep her safe? Though they must depend on one another, Silvia and Tobin couldn't be more different. Silvia's strengths are words, diplomacy and the subtleties of ... Written by Sujit R. Varma

Plot Summary | Plot Synopsis

Taglines:

We're all being watched See more »


Motion Picture Rating (MPAA)

Rated PG-13 for violence, some sexual content and brief strong language | See all certifications »

Parents Guide:

 »
Edit

Details

Official Sites:

Country:

| | | |

Release Date:

22 April 2005 (USA)  »

Also Known As:

La intérprete  »

Edit

Box Office

Budget:

$80,000,000 (estimated)

Opening Weekend:

£1,589,829 (United Kingdom), 17 April 2005, Limited Release

Opening Weekend USA:

$22,822,455, 24 April 2005, Wide Release

Gross USA:

$72,708,161

Cumulative Worldwide Gross:

$162,944,923
See more on IMDbPro »

Company Credits

Show more on  »

Technical Specs

Runtime:

Sound Mix:

| |

Color:

Aspect Ratio:

2.35 : 1
See  »
Edit

Did You Know?

Trivia

The fictional language of Ku is made up of two different African Languages. See more »

Goofs

Agent says to Sean Penn's character over the radio, "She's booked 9am out of JFK. I'm on the LIE (Long Island Expressway), almost there." JFK International Airport is nowhere near the Long Island Expressway; it's at the southern end of the Van Wyck Expressway, and just south of the point where the Cross-Island, or Southern State becomes the Belt Parkway. See more »

Quotes

[first lines]
Simon Broome: She wouldn't tell me her husband's name. She wouldn't even write it.
See more »

Connections

Referenced in Crossover (2006) See more »

Soundtracks

Laughter
(Rouse)
Performed by Josh Rouse
Courtesy of Rykodisc Limited
See more »

Frequently Asked Questions

This FAQ is empty. Add the first question.

User Reviews

 
Exciting
9 April 2005 | by See all my reviews

Sidney Pollack has done it again! Movie premiered yesterday in Athens, was among the first to catch it. Nicole Kidman stars as Silvia Broom, a UN interpreter with a dark history behind her. Sean Penn stars as Tobin Keller, government agent in charge of protection of foreign diplomatic missions. The movie is breathtaking, after the third sequence I just sat back and let it carry me away. If you are a fan of good-old 70s spy films, you cannot miss this one. Needless to point out the breathtaking performances of Nicole Kidman and Sean Penn. The last sequence in the UN is one of the best I have ever seen. Congs to everybody involved (maybe now is the right momentum for a sequel of 3 days of the Condor!).


69 of 119 people found this review helpful.  Was this review helpful to you?
Review this title | See all 412 user reviews »

Contribute to This Page

How to Wield a Lightsaber

Legendary sword choreographer Tim Weske teaches our "IMDb Show" Jedis the basics of lightsaber combat. Plus, we break down the origins of some iconic Star Wars creatures.

Watch now